Какво е " ОТЛЕТИМ " на Румънски - превод на Румънски

• zbura

Примери за използване на Отлетим на Български и техните преводи на Румънски

Ще отлетим на юг.
Vom zbura spre sud.

Накъде ще отлетим?
Unde vom zbura la?

Ще отлетим от тук.
Vom zbura de aici.

Скоро ще отлетим.
Vom pleca în curând.

Ще отлетим за тропиците.
O să zbor la tropice.

Скоро ще отлетим от тук.
Vom zbura de aici în curând.

Ще отлетим в прерията заедно.
O să plecăm în preerie.

Все пак, ще отлетим от тук.
Totuşi o să zburăm de aici.

Ще отлетим, свободни като птици.
O să fugim, liberi ca păsările.

Със Супергърл ще отлетим дотам.
Supergirl și voi zbura acolo sus.

Защо не отлетим направо вкъщи?
De ce nu zburăm direct către casă?

Някой ден, скоро, ще отлетим на юг.
Într-o zi curând, vom zbura spre sud.

Тогава ще отлетим, ще намерим ново скривалище.
Zbura. Vom găsi un alt cuib.

Щом забогатеем, заедно ще отлетим оттук!
Odata ce vom fi bogati, o sa zburam de aici!

Ще отлетим като вековете и гълъбите.
O să trecem ca secolele, ca porumbeii.

Ще ни дадат самолет и ще отлетим за Багдад.
Ne vor da un avion şi vom zbura la Bagdad.

Ще отлетим, където искаш по света.
Voi zbura oriunde vrei să mergi, oriunde în lume.

С Джеси ще отлетим до Хонг Конг.
Jesse ne va duce cu elicopterul la Hong Kong.

Ще поправим самолета, и ще отлетим от тук, ясно?
Vom repara avionul, şi vom zbura de aici, ok?

Ще отлетим следвайки нашата стандартна процедура преди излитане.
Vom plecat urmând standardul de zbor obişnuit.

Сега след като сме научили страха, ще отлетим далеч.
Acum ca ne-am insusit frica, vom zbura departe.

Ще отлетим до Париж на вълшебно килимче един до друг.
Vom zbura la Paris pe un covor fermecat, unul lângă celălalt.

Сега след като сме научили страха, ще отлетим далеч.
Acum, că ne-am însuşit frică, vom zbura departe.

Добре, като приятел, нека идем си отлетим за вкъщи тази вечер.
Ei bine, ca prietenul tău, să zboare acasă în seara asta.

Ще наемем хеликоптер в Ню Орлеанс и ще отлетим до там.
O să luăm un helicopter din New Orleans şi o să zburăm acolo.

Ще отлетят при Джоузеф Мигар.
Vor zbura la Joseph Meagar.

Времето ще отлети.
Timpul o să zboare.

Като сън ще отлети, и не ще го намерят;
Va zbura ca un vis, şi nu-l vor mai găsi;

Не мога отлетя дотам.
Nu pot zbura acolo, sus.- Tink.

Иначе главата ти ще отлети за Кабул!
Altfel capul tău o să zboare la Kabul!

Как да използвам "отлетим" в изречение

Преглед на количката „Чаша “Да отлетим заедно”“ е добавен във вашата количка.

Есета » Лични 2017-05-21T01:44:13+0300 588 10 18 16 юни, 2016, София, 21.30. Един ден преди да отлетим за Канада.

– Къщата на Райкър е отпред. Ще останем тук, докато Уолърън не ни уведоми, че е безопасно да отлетим за Испания.

Перевод песни Scorpions - Send me an angel, scorpions send me an angel превод и текст И те ни гледат Те ни гледат Докато всички отлетим далеч 3.

Намерих начин веднага да отлетим - със самолет, който минаваше през Югославия. В Белград ме чакаше специален самолет, изпратен от София. И с него си дойдохме в България.

Изпълнени с неизличими спомени и заредени от красотата на Патагония, ние ще отлетим обратно към България, но сърцата ни, може би, ще останат далеч в екстремния юг на Америка…