Какво е " ОТСРОЧКА " на Румънски - превод на Румънски

• un răgaz
• o amânare
• o prelungire
• timp
• o amanare
• termen
• unei amânări
• o amînare

Примери за използване на Отсрочка на Български и техните преводи на Румънски

Искате отсрочка.
Doriti o amanare.

Кажи му, че няма отсрочка.
Spune-i că nu mai au timp.

Искам отсрочка на делото.
Am nevoie de o prelungire a cazului meu.

Ще им дам отсрочка.
Eu le mai dau un răgaz.

Всъщност идвам за отсрочка.
De fapt, am venit pentru o prelungire.

Ще им дам отсрочка.
Eu le voi dărui un răgaz.

Поискайте отсрочка от Вашингтон.
Solicit o prelungire de la Washington.

Само за малка отсрочка.
Doar… pentru mai mult timp.

Скоти, ще можеш ли да ми осигуриш малка отсрочка?
Scotty, poti sa imi castigi ceva timp?

Получих 3 дни отсрочка.
Am primit o prelungire de trei zile.

Тогава ще кажат:“ Дали ще ни се даде отсрочка?”.
Ei vor spune atunci:“ Ni se mai dă un răgaz?”.

Може ли да получа отсрочка на заема?
Pot obţine o prelungire la împrumutul ăla?

Ще им дам отсрочка. Моята промисъл е силна!
Eu le mai dau un răgaz. Vicleşugul meu este fără greş!

Дай ми един ден отсрочка.
Dă-mi un răgaz de o zi.

Значи можем да получим отсрочка за първата задача?
Putem obţine o prelungire pentru prima temă?

Изглежда сякаш получаваш отсрочка, малкия.
Se pare că ai un răgaz, mic.

Трябва да получа отсрочка на заема, моля ви.
Trebuie să obţin o prelungire a împrumutului, vă rog.

Ти ми даде 60 дневна отсрочка.
Mi-ai oferit o prelungire de 60 de zile.

Решение на Агенцията, предоставящо отсрочка.
O decizie a Agenției de acordare a unei amânări.

Ще може ли да ми дадете отсрочка, г-н Олсон?
Vreţi să-mi acordaţi o amânare, domnule Olsson?

Как смеет да идвате тук и да искате отсрочка?
Cum îndrăzneşti să apari în faţa mea pentru a cere o amînare?

Период на отсрочка, през който вие инвестирате Вашите средства.
Perioada de timp pentru care faci investiţia.

Така че, ще имам нужда най-малко от три месеца отсрочка.
Aşa c-am nevoie cel puţin de-o prelungire de trei luni.

Ще поискам отсрочка от съдията, но не тая големи надежди.
Voi cere o amânare de la judecător, dar nu sunt mari speranţe.

Съдия Хинкъл беше готов отново да им даде отсрочка.
Iar judecătorul Hinkle era pregătit să le acorde un alt termen.

Даде ни десет дена отсрочка, докато разгледат случая ни.
Ne-a dat o prelungire de 10 zile cât timp se uită iar peste caz.

Добъ опит, но няма да получиш отсрочка за онзи доклад.
Bună încercare, dar nu primeşti mai mult timp pentru lucrarea aceea.

Може да поискате отсрочка, ако желаете друг да ви представлява.
Da. Poţi solicita o amânare dacă vrei să-ţi cauţi alt avocat.

Здравният министър поискал отсрочка, за да намери решение.
Ministrul Afacerilor Interne a cerut timp pentru a găsi o soluţie.

Много добре знаеш, че неговия адвокат не му е казал да поиска отсрочка.
Stii foarte bine că avocatul lui nu i-a spus să ceară o amânare.

Как да използвам "отсрочка" в изречение

Няма да има отсрочка за подмяната на касовите апарати :: Черноморски фар - новини от Бургас и региона

• жените реагират на СПОНСОРА с отсрочка за секса с цел да проверят неговата лоялност в дългосрочна перспектива.

Запрянов говори и за това, че е възможна отсрочка в отварянето на офертите, ако някои от държавите поиска това.

The Guardian: Борис Джонсън може да бъде принуден да поиска отсрочка за Брекзит ... 1 Октомври 2019 | 20:24

3)Защити всички граждани, които имат кредити в евро или във франкове, като се договориха за дълга отсрочка с банките.

Предвид че сме още в началото на играта, и проведохме доста дълга и уточняваща дискусия, пускам отсрочка от 24ч.

Повишена намеса. Блокадата на съветската държава. Хайк Колчак и поражението си. Хайк Деникин и поражението си. тримесечен отсрочка The.

„След 25.1. 2015 г.–заявява той- ние разполагахме с двумесечна отсрочка за обслужване на дълга. Сблъскахме се с две реалности:

Отсрочка в изплащанията на роялти 10 месеца от момента на стартиране с предоставяне на франчайзинговия пакет в пълен обем

Jong бе предложил гореща вана вместо душ, за да премахне болката, както и да даде малка отсрочка на нарастващата възбуда.