Какво е " ОТЧЕТЛИВИ " на Румънски - превод на Румънски

• clare
• distincte
• precise

Примери за използване на Отчетливи на Български и техните преводи на Румънски

Аз стъпки чух отчетливи.
Se aud paşi pe scări!

Тези игри също са доста по-различно и отчетливи.
Astfel de jocuri sunt, de asemenea, destul de diferite și distincte.

Прекалено са отчетливи.
Marginile sunt prea bine conturate.

Това осигурява ясни и отчетливи изображения с великолепен контраст.
Aceasta asigură imagini clare și precise cu contrast superb.

Войната има три отчетливи фази.
Războiul a avut trei faze distincte.

Това води до еднакво отчетливи точки в точки"b" и"c" по-долу.
Acest lucru are ca rezultat puncte precise uniforme în pozițiile„b” și„c” de mai jos.

Спомените ми все още са живи… отчетливи, неизменни.
Memoria este inca in viata in mine liber, neschimbate.

Вие трябва да получите разрез с отчетливи ръбове, без порванных или зажеванных елементи.
Trebuie să obțineți o incizie cu margini clare, fără rupt sau mestecate elemente.

От името на група ALDE.-(PL) Сигналите, идващи от Беларус, не винаги са отчетливи.
În numele Grupului ALDE.-(PL) Semnalele care vin din partea Belarus nu sunt întotdeauna clare.

Тук годината има 4 отчетливи сезона.
Anul său are 4 anotimpuri distincte.

Микрофонът улавя звука позволявайки на говорния процесор да го преведе в отчетливи електрически сигнали.
Microfonul captează sunetul, permițând procesorului de vorbire să îl traducă în semnale electrice distincte.

Моят план и съзнание бяха отчетливи и реални, и ТЕ ги приеха.
Planul meu si constiinciozitatea cu care l-am realizat erau precise si realesi ELE l-au acceptat.

Къси надвеси и отчетливи пропорции правят MINI отново най-голямата малка кола в квартала. Научете повече.
Consolele scurte şi proporţiile clare transformă încă o dată MINI în cel mai mare automobil mic dintre toate. Află mai multe.

Печете 15 протокол, или до върховете са отчетливи и добавя клечка за зъби излезе чиста.
Bake for 15 minute, sau până când vârfurile sunt clare și o scobitoare introdusa iese curat.

Следващата стъпка- развитието на концепциите за чувствителността ISO(ISO), които осигуряват отчетливи изображения и тяхната липса на шум.
Următorul pas- dezvoltarea conceptelor de sensibilitatea ISO(ISO), care oferă imagini clare și lipsa lor de zgomot.

Изображенията и текстът са ясни и отчетливи, а графиките изпъкват с цветните си детайли.
Imaginea şi textul sunt clare şi precise, iar elementele grafice ies în evidenţă prin detalii pline de culoare.

Системата Philips Pixel Plus HD оптимизира качеството на картината, за да осигури отчетливи изображения с красив контраст.
Motorul Philips Pixel Plus HD optimizează calitatea imaginii pentru a furniza imagini clare cu un contrast frumos.

Континенталните граници невинаги са отчетливи, геоложките и географските определения може да се различават.
Limitele continentelor nu sunt întotdeauna evidente, definițiile geologice pot fi diferite de cele socio-geografice.

Подобрената шумопонижаваща система позволява заснемането на отчетливи изображения дори при слаба светлина до ISO 6400.
Sistemul superior de reducere a zgomotului permite capturarea de imagini clare chiar şi în condiţii de iluminare redusă până la ISO 6400.

С Full HD(1920 x 1080) възможности CLM-FHD5 извежда отчетливи изображения, като позволява прецизна проверка на фокуса.
Prin capacitatea Full HD(1920 x 1080), CLM-FHD5 afişează imagini clare, permiţând verificarea precisă a focalizării.

Сравнение на различни метали, ние виждаме, че заедно с общите свойствата и поведението, те също имат отчетливи разлики.
Comparând diferite metale, vom vedea că, împreună cu proprietățile generale și comportamentul, ele au, de asemenea, diferențe distincte.

И следите бяха свежи, нощни, на места те останаха много отчетливи, но на места те замъгляваха или, напротив, улавяха студа.
Iar traseele erau proaspete, nocturne, în unele locuri rămase foarte distincte, dar în unele locuri se estompează sau, dimpotrivă, se prinse îngheț.

Zero Air Gap премахва въздуха от зрителното поле и елиминира отраженията между повърхности за по-ярки и отчетливи изображения.
Zero Air Gap elimină aerul din zona de vizualizare şi reflexiile de pe o suprafaţă pe alta, pentru imagini mai luminoase şi mai clare.

С Full HD за отчетливи детайли в съчетание с висока яркост, невероятен контраст и реалистични цветове можете да очаквате вярна на оригинала картина.
Cu Full HD pentru detalii clare îmbinate cu luminozitate mare, contrast incredibil şi culori realiste care compun o imagine reală.

Както вече бе споменато, да играят онлайн игри за снимане са добри, защото те представляват ясни и отчетливи противници.
După cum sa menționat deja, pentru a juca jocuri online de fotografiere sunt bune, deoarece acestea prezintă un adversarilor clare și distincte.

Това очевидно са отчетливи трудности за всяка институция, която желае да са налице такъв тип отношения между двата бряга на Средиземноморието.
Acestea reprezintă, evident, obstacole clare pentru orice instituţie care doreşte să aibă acel tip de relaţie între cele două ţărmuri ale Mediteranei.

Върху северната част на източната стена е стенописана сцената“Христос в гроба”, в която се долавят отчетливи западноевропейски влияния.
În partea de nord a peretelui de est este decorată cu fresce scena„Hristos în mormânt”, în care se percep influențe occidentale distincte.

Трябва да кажа, че по време на кризата и особено в нейното начало налице бяха отчетливи прояви на протекционистки тенденции и икономически национализъм.
Trebuie să spun că, în timpul crizei şi în special la începutul ei, au existat manifestări foarte clare ale tendinţelor protecţioniste şi ale naţionalismului economic.

Компасът на Opel организира елементите в дизайна на бъдещото лице на Opel около две отчетливи оси, пресичащи емблемата на марката- която ще е в центъра на фокуса повече от когато и да било.
Busola Opel organizează elementele de design care aparţin viitoarei imagini Opel în jurul a două axe puternice care intersectează emblema mărcii.

Това е може би най-добрият детоксикация ласкател за тези, които търсят балансиран профил на вкус, с отчетливи ябълка балансиране перфектно с растително-богат рецептата.
Aceasta este, probabil, cea mai bună periuță dezintoxicare pentru cei care caută un profil echilibrat, aromă, cu mere clare de echilibrare perfect cu rețeta-legume bogate.

Как да използвам "отчетливи" в изречение

Топ качество на компонентите, които гарантират висока чувствителност докато предоставят страхотен звук с ясни и отчетливи високи честоти

Най-злокачествената проява е шизофрения на ранната възраст. Нейните белези стават отчетливи в диапазона между 3 и 5 г.

От анкетите, които вече е провел сред над 40 от българските дълголетници, Балабански е установил няколко отчетливи общи характеристики:

Реверберацията на практика е форма на ехо, но по-специална, защото вместо отделни и отчетливи ехота, се създава серия от...

Съвременната йерархия на образите обаче не се подрежда единствено на база отчетливи образи, а преди всичко - на резолюция.

Системата за разпознаване на сцени създава отчетливи изображения, като оптимизира настройките на фотоапарата точно преди да бъде освободен затворът.

Оформете мотивационното си писмо добре – с отчетливи параграфи, красив почерк (ако е на ръка), хубава хартия и т.н.

Много отчетливи сигнали за затягане на коланите има за секторите текстил и облекло, където беше отчетено понижение с 9,6%

Мушката е снабдена с яркочервен белег от фиброоптично влакно, а мерникът - с отчетливи бели точки за по-прецизно прицелване.