Какво е " ОФШОРНИ СМЕТКИ " на Румънски - превод на Румънски

• conturi offshore
• conturi off-shore
• conturi externe
• conturi în străinătate
• conturilor din străinătate

Примери за използване на Офшорни сметки на Български и техните преводи на Румънски

Той има офшорни сметки.
Are conturi offshore.

Големи депозити в офшорни сметки.
Depozite mari într-un cont off-shore.

New да офшорни сметки?
Nou la conturi offshore?

И двата от офшорни сметки.
Ambele din conturi offshore.

Има най-малко четири офшорни сметки.
Are cel puţin patru conturi offshore.

Има офшорни сметки и в Панама.
Da, în firme offshore în conturi din Panama.

Има стотици офшорни сметки.
Are sute de conturi offshore.

Да. Някога казвал ли е нещо за офшорни сметки?
A spus ceva despre conturi în străinătate?

Кухи" фирми, офшорни сметки и други подобни.
Companii fantomă, conturi în străinătate, etc.

Тук има номера на офшорни сметки.
Sunt numere de conturi bancare off-shore.

Наблюдаваме офшорни сметки, свързани с екипа на Гарик.
Monitorizam o varietate de conturi extrateritoriale ce au legatura cu echipa lui Garrick.

Парите идват от офшорни сметки.
Toţi banii au fost trimişi printr-o serie de conturi offshore.

Инвестиции в недвижими имоти или офшорни сметки?
O investiţie în construcţii sau un cont în străinătate?

Учредяване на фасадни компании, офшорни сметки, така нататъка.
Înfiinţind societăţi fictive, conturi off-shore şi altele.

Имаме $15 милиона в офшорни сметки, но парите не са изпрани.
Avem 15 milioane de dolari în conturile noastre offshore, dar banii ăia nu-s curaţi.

Получих достъп до всички офшорни сметки на чичо ми.
Tocmai am acces la fiecare cont off-shore pe care unchiul meu îl deţine.

Повечето офшорни сметки използвайте блокиращ шифър за сигурност.
Majoritatea conturilor din străinătate utilizează coduri ca protocol de securitate.

Искам имоти по целия свят, офшорни сметки, данъчни убежища.
Vreau imobiliare, și peste tot în lume, și conturi offshore, adăposturi fiscale.

Ще откраднеш парите, разбиеш системата на банката, преместиш парите в офшорни сметки.
Furi banii, distrugi sistemul băncii, muţi banii prin conturi offshore.

Тайни депозити, офшорни сметки, сделки с имоти, оправям се с нея.
Depuneri secrete de bani, conturi în străinătate, afaceri cu proprietăţi, să am de a face cu ea.

ИРС ги преследват от години за измами, офшорни сметки и пране на пари.
IRS( fiscul) sunt după ei de ani de zile. Escrocherii fiscale majore, conturi off-shore suspectată de spălare de bani.

Милиони граждани имат офшорни сметки и не помагат на данъчните власти, ако имате такъв.
Milioane de cetățeni au conturi offshore și nu aruncă un drapel roșu autorităților fiscale dacă aveți și unul.

Това беше най-голямото скривалище на вътрешна информация до офшорни сметки, виждана някога.
A reprezentat cea mai mare ascunzătoare de informații interne în paradisul taxelor, văzută vreodată.

Правителството крек-надолу на пари, скрити в офшорни сметки и те са много горещи хора, обявявайки ги приходи.
Guvernul nu face crack jos, pe banii fiind ascunse în conturi off-shore și sunt foarte fierbinte pe oameni să-și declare câștigurile.

Ламбърт е псевдоним на Брей, който той използва, за да прикрие сделки с имоти през офшорни сметки в Панама и на Кайманите.
Julian Lambert e Leland Bray. E un alias folosit de Bray să ascundă tranzacţiile imobiliare prin conturi externe din Panama şi insulele Cayman.

Правителството прави пукнатина за пари, скрити в офшорни сметки, и те много горещо на хората, декларирующие своите доходи.
Guvernul nu face crack jos, pe banii fiind ascunse în conturi off-shore și sunt foarte fierbinte pe oameni să-și declare câștigurile.

Тогава получаваме банковите си извлечения, Проследи всички записи на депозити от офшорни сметки, И двете от които ще ви свърже.
Apoi o să luăm informaţiile financiare, vom căuta orice depozite făcute din conturi offshore, ambele le vom lega de tine de la fugarul care ne lipseşte.

Добре, значи постъпленията на Барбара са дошли от офшорни сметки. които са прекарани през малки фирми и после внезапно изчезнали.
Bine, deci, plățile Barbara a tot venit din conturi offshore, care au fost dirijate prin societăți fictive, care au toate căzut burtă-up.

Има офшорни сметки, фалшиво счетоводство и следа, която води от касиера на компанията, Том Мастроени, до мистериозен ливански спекулант, който никой не може да намери:.
Erau conturi externe, registre false şi o urmă care pleca de la trezorierul Tom Mastroeni către un misterios speculator libanez imposibil de găsit:.

Две от делата бяха заведени, след като през декември Кълъчдароглу обвини близки роднини на Ердоган, че имат милиони долари, скрити в офшорни сметки.
Două dintre procese au fost deschise după ce, în decembrie, Kilicdaroglu a acuzat rude apropiate ale lui Erdogan că deţin milioane de dolari ascunse în conturi offshore.

Как да използвам "офшорни сметки" в изречение

Христо Бисеров, един от най-влиятелните политици в България, е разследван заедно с доведения си син Ивайло Главинков за преводи на големи суми към офшорни сметки на Сейшелските острови.

Хахах то все едно в МС и НС са едни такива дето защитават интересите на избирателите а не собствените си офшорни сметки в милиони. Един Бенчо предател а сотаналите вода чиста хаха