Какво е " ОЧИСТИТЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• purgativ
• un laxativ
• cathartic

Примери за използване на Очистително на Български и техните преводи на Румънски

Очистително, всъщност.
Cathartic, de fapt.

Опита ли с очистително?
Ai încercat cu sare?

Малко очистително, наистина.
Un pic cathartic, Într-adevÄr.

Смешно е. Очистително.
E amuzant."Murdăricid".

Само че при него беше очистително.
Doar în față era curățat.

Очистително разлагане." Какво отговаряте на това?
Dezintegrare cathartică." Ce părere ai?

Първо й трябва очистително.
Mai întâi un vomitiv.

Това ново очистително не трябва да се стопля прекалено.
Noul suc nu trebuie să stea la cald.

Ще ти направя очистително.
Îţi pot face un purgativ.

Тази мелодия ти действа като очистително.
Discul ăsta e ca un laxativ.

Може да се използва като очистително вестник на бебета.
Poate fi folosit ca un jurnal purgativ de copii.

Знаеш ли какво друго е очистително?
Știi ce altceva este purgativ?

След това да се пие очистително малко количество сварен бульон.
Bea un laxativ o cantitate mică de fiert supa.

На това дете му трябва очистително.
Copilul asta are nevoie de medic.

Комплектът идва с очистително заклинание- базирано на древен ръкопис.
Kitul vine cu o vrajă de curățare- bazată pe un manuscris vechi.

Строго вечер, в 19-20 часа и да се вземе очистително.
Strict seara, la 19-20 de ore să ia un laxativ.

Всяко очистително трябва да е не само активен, но и е безвреден за организма.
Orice laxativ ar trebui să fie nu numai eficient, ci și inofensiv pentru organism.

По онова време масово са използвали живак за очистително.
În acea vreme, mercurul era folosit drept conservant.

Очистително с незабавно действие, средно време на настъпването на очаквания ефект е 8 часа.
Acțiunea rapidă laxativă, timpul mediu al efectului așteptat este de 8 ore.

В крайна сметка, вие не трябва да се тревожи твърде много, особено ако са в добро очистително.
Toate în toate, nu ar trebui să vă faceți griji prea mult mai ales dacă sunteți în fizică bună.

Липсата на очистително действие позволено да се постигне тази цел, без дехидратация и увреждане на мускулите.
Lipsa de efect purgativ a permis de a atinge acest obiectiv, fără deshidratare și deteriorare a mușchilor.

Мадам Евола, за която работих, ме изпрати при нов клиент, като преди това ме нахрани обилно и ми даде очистително.
Signora Evola, Madama pentru care lucram m-a trimis la un client dupa mi-a dat un puternic laxativ.

Неговите съставки като стягащо Танис и анти микробни качества на очистително антрахинони смесени заедно, за да направи concoctions на билката, ценна в борбата с кожни заболявания като псориазис кожата и екзема, както и breakouts кожата.
Ingredientele sale ca petreceri astringent şi calităţile anti-microbiene de antrachinone purgativ amestecate împreună pentru a face fierturi de plante medicinale, valoroase în relaţiile cu boli de piele cum ar fi piele psoriazis şi eczeme, împreună cu pielea breakouts.

Тази обща системна тонер има такива активни съставки като стягащо танини, които в комбинация с антимикробни свойства на очистително антрахинони на растението прави си отвари толкова ефективен при лечение на кожни обриви и кожни болести такива като екзема и псориазис.
Acest toner sistemice generale a astfel de ingrediente active ca petreceri astringent, care, în combinaţie cu proprietăţi antimicrobiene ale plantei purgativ antrachinone face decocturi sale atât de eficient în tratarea erupţii cutanate şi boli de piele astfel ca eczeme şi psoriazis.

Благодарение на произведени от активните компоненти на растението(например, стягащо Танис) и антимикробни характеристики на очистително антрахинони продукти, които включват къдрава dock, често се прилагат за облекчаване на симптомите, причинени от псориазис, кожни обриви и екзема.
Datorită efectul produs de componente active din plante(de exemplu, astringent petreceri) și caracteristicile antimicrobiene purgativ antrachinone produse care includ curly dock sunt frecvent aplicată pentru a atenua simptomele cauzate de psoriazis, piele erupţii cutanate şi eczeme.

Някой е откраднал очистителни.
Cineva a furat un bax de laxative.

Убеждението обаче, че очистителните са ефективни за контрол на теглото е мит.
Convingerea că laxativele sunt eficiente pentru controlul greutății este un mit.

Но, щом се касае за очистителни процедури, тук има някои ограничения.
Cu toate acestea, în ceea ce privește procedurile de curățare, există limitări.

Също така се ползва за очистителни ритуали.
Ele sunt de asemenea ritualuri de purificare.

Меган О'Гийблин написа в списанието Boston Review"Това не е социална справедливост. Това е очистителна алтернатива.".
Așa cum scria Meghan O'Gieblyn în Boston Review:„Aceasta nu e justiție socială. E o alternativă cathartică.”.

Как да използвам "очистително" в изречение

ЗЪРНАСТЕЦ ( Frangula alnus Mill. /Rhamnus frangula L./ ) кора – слабително, очистително и жлъчегонно действие.

Melilax Pediatric обединява балансиращото очистително действие със защитното и успокоително действие по отношение на ректалната лигавица.

*Като очистително средство се приемат сутрин на гладно няколко сушени смокини, накиснати от вечерта в зехтин.

Първата създава балет, втората – очистително тайнство. Когато говоря за танца, аз говоря само за последния.

Особено силно очистително въздействие върху всички наши структури, съчетано с изключително приятни усещания (!) има свободното гмуркане.

Този чай притежава отлично слабително и очистително действие. При продъжителна употреба се консултирайте с вашия домашен лекар.

Сърдечно засилващо действие. Има диуретично действие, успокоява нервната система, стимулира перисталтиката на ЧЕРВАТА и има очистително действие.

При болки в корема се приготвяло очистително лекарство, състоящо се от краве мляко, пшенични зърна и мед.

Пектините и различните ферменти превръщат гроздето в ефикасно очистително средство. Гроздовият сок стимулира и работата на черния дроб.

Не, скандалът има единствено обременяваща и унищожителна сила. Нищо очистително няма в скандала. Той вади най-лошото у човека.