Какво е " ПАНТОФКА " на Румънски - превод на Румънски

• condurul
• papucul
• pantoful
• slipper
• papuc

Примери за използване на Пантофка на Български и техните преводи на Румънски

Жълтата пантофка?
Condurul galben?

Липсва стъклена пантофка.
Lipseşte un pantof din sticlă.

Трето, пантофка.
Şi trei, condurul.

Но това е моята пантофка!
E condurul meu!

ЧЕТВЪРТО: Пантофка чиста като злато.
Patru, un condur pur ca aurul.

Златната пантофка!
Condurul de aur!

Но вижте, у мен е другата пантофка.
Dar am celălalt condur.

Златната пантофка. Това имах предивд.
Condurul de aur, asta vroiam să zic.

Сребърната пантофка?
A papucului argintiu?

Кога Пепеляшка е загубила тази пантофка?
Când Cenuşăreasa şi-a pierdut papucul?

Значи стъклената пантофка ти стана, а?
Deci pantoful de sticlă ti-a venit bine?

Знаех си, че това е моята пантофка.
Ştiam că e condurul meu.

Подготвя"Стъклената пантофка" за Бродуей.
Face The Glass Slipper pentru Broadway.

Виждам крава. Виждам пантофка.
Văd o vacă. Văd un condur.

Стъклената пантофка си намери собственичката!
Papucii de sticla s-au dat proprietarului!

Пасва като стъклената пантофка.
Se potriveşte ca un pantofior de sticlă.

Нека тази пантофка бъде сделка, скрепена с ръце, за краля.
Acest papuc să fie arvuna pe care regele o va primi.

Нарече гумичка, стъклена пантофка.
A numit o radieră un papuc de sticlă.

Просто ще му оставя жокер, пантофка например.
Îi voi lăsa un indiciu. De exemplu, un pantof.

Защо тя не иска да премери собствената си пантофка?
De ce nu şi-ar proba propriul pantof?

Мислите ли, че стъклената пантофка й убива?
Nu crezi ca pantoful de sticla i-a taiat piciorul?- Noapte buna,?

Аз танцувах с принца, това беше моята пантофка.
Eu am dansat cu prinţul. Acela a fost papucul meu.

Презервативът е стъклената пантофка на нашето поколение.
Prezervativul e pantoful de sticlă al generaţiei noastre.

Най-редкият вид орхидея у нас е венерината пантофка.
Cel mai cunoscut tip de orhidee cipripeda este"pantoful Venus".

И така, на който му стане тази пантофка, ще бъде моя принцеса.
Si asa, oricine se potriveste in acest papuc va fi printesa mea.

Аз съм Състезателният Координатор на колектива Стъклена Пантофка.
Sunt coordonatorul Concurent a Colectivului Glass Slipper.

Но, Ваше Величество, тази пантофка може да стане на много момичета!
Dar, sire, condurul ar putea veni mai multor fete! E problema lui!

В някои от предишните версии не се споменава стъклена пантофка.
În nici una dintre acestea nu se fac referiri la pantofii de sticlă.

Но каквото и да опитвали, вълшебната пантофка не ставала дори на най-изисканите дами.
Orice încercau însă, papucul magic refuza să le vină şi celor mai eligibile fecioare.

Нейното име беше Даниел де Барбарак. А това беше нейната кристална пантофка.
Numele ei era Danielle de Barbarac si acesta era pantoful ei de cristal.

Как да използвам "пантофка" в изречение

Ще ти писне ти да работиш и да го издържаш, другите имат нужда от съчувствие. Изкуството на instagram връзките Под индиго: Когато търси обувки, имитиращ стъклената пантофка на Пепеляшка.