Една нощ през март2009 г. двама морски пехотинци патрулират.
Într-o noapte în martie 2009, doi soldaţi patrulau.
Трябва да ги видиш. Патрулират нагоре-надолу.
Ar trebui să-i vezi, patrulând încoace si încolo.
Ние имаме допълнителни полицаи патрулират района.
Avem polițiști suplimentari care patrulau zona.
Ако не патрулират редовно чеченските крадци вземат всичко.
Dacă nu patrulăm constant, hotii ceceni dezmembrează tot.
Елдридж, някои от тези мъже и патрулират в гърба.
Elderidge, să ia unele dintre aceste oameni şi patrulare din spate.
Военните ще патрулират заедно с колегите си от гранична полиция.
Soldaţii ar urma să patruleze alături de poliţiştii de frontieră.
Забравена колко години съм патрулират, vânaþi всеки гангстер?
Ai uitat cati ani am patrulat, vanati de orice gangster?
Трябва да се махнем от пътя. Военните патрулират навсякъде.
Trebuie să ieşim de pe şoseaua asta, sunt patrule militare peste tot.
Плътно патрулират място Разбира се изключи hoaxers на работа.
Locul de amplasare strâns patrulat Desigur exclus hoaxers la locul de muncă.
Сигурен съм, че Ямана и Хаякава патрулират по границата си.
Sunt sigur că Yamana şi Hayakawa patrulează la graniţa lor.
Турски войски патрулират в югоизточната провинция Хаккяри.[Ройтерс].
Trupele turceşti patrulează în provincia sud-estică Hakkari.[Reuters].
Не трябва да има войници тук, които патрулират в тази област?
Nu ar fi trebuit sa fie garzi aici, care sa patruleze zona aceasta?
По трасето ще патрулират и представители на моторизираната група за бързо реагиране“Сигма”.
În maşină au urcat şi colaboratori ai detaşamentului de reacţionare rapidă„Sokil”.
Това са бомбардировачите ни, които патрулират руската зона.
Acelea sunt bombardierele noastre care supravegheaza teritoriul rusesc.
Гвардиите патрулират колата за електрическо балансиране на Сегуей като средство за транспортиране.
Gărzile au patrat mașina de echilibrare electrică Segway ca mijloc de transport.
Руската агенция ТАСС информира, че руските вертолети ще патрулират всеки ден в Северна Сирия.
TASS: Elicopterele rusești vor patrula în nordul Siriei în fiecare zi.
Френски войници на ЮНИФИЛ патрулират в ливанския пристанищен град Тир в събота(19 август).
Soldaţii francezi din cadrul UNIFIL patrulează oraşul-port libanez Tyre sâmbătă(19 august).
Сега Tanner е патрулират по улиците на Сан Франциско, и Ерихон е в очакване на присъдата съда.
Acum, Tanner a fost de patrulare pe străzile din San Francisco, și Ierihon așteaptă tribunal condamnare.
Военни кораби на НАТО ще патрулират във втората зона, извън гръцки териториални води.
Vasele de război NATO vor patrula cea de-a doua zonă, situată în afara apelor teritoriale ale Greciei.
Според съобщенията членове на"Албанската национална армия" патрулират по границата между Косово и същинска Сърбия.[Архив].
Membrii Armatei Naţionale Albaneze patrulează graniţa dintre Kosovo şi Serbia.[Arhivă].
Носейки се по въздушните течения, те патрулират над скалите, търсейки чайки, които са рискували да се отдалечат прекалено много от скалите.
Purtaţi de curenţii ascendenţi, ei patrulează pe deasupra stâncilor, căutând orice pescăruş care se aventurează prea departe de faţada stâncii.
Твърде високи стени за прескачане с толкова големи парапети, че колесници патрулират по тях и захранвания от реката ров преди още да стигнеш там.
Ziduri prea înalte pentru a fi escaladate,cu parapeţi suficient de largi pentru carele de patrulare, şi un râu alimenta şanţul care îl înconjura înainte de a ajunge acolo.
Резултати: 118,
Време: 0.0798
Как да използвам "патрулират" в изречение
Заради заплахите е затегната е сигурността на гарите и летищата, където патрулират тежко въоръжени полицаи в бронежилетки.
САЩ.РУСОФОБИТЕ ПОТРЕСЕНИ.БОЖИЯТ ГНЯВ.Стрелец ОТСТРЕЛЯ 5-има в американския гр.Пондър,щат Тексас.Путин обеща:крилати ракети Калибър ще патрулират постоянно в Сре
Подкрепленията са започнали да патрулират по линията на река Саджур ежедневно, а по-рано те са били седмични.
Руски стратегически бомбардировачи ще патрулират чак до Карибите и Мексиканския залив, заяви министърът на отбраната Сергей Шойгу.
За изпълнение на заповедта в Японско море ще патрулират разрушители, оборудвани със системата за ПРО "Иджис" (Aegis).
През следващите дни ще бъдат мобилизирани допълнителни въоръжени полицаи, които да патрулират по улиците на британските градове.
Той допълни, че американските кораби ще патрулират международните води там, където те могат да го правят законно."
VOA: Военните кораби на САЩ ще продължат да патрулират в Южнокитайско море въпреки всичко, увери американски командир
7/Пред коя сграда в развлекателното каре в центъра на Виена, наречено Бермудския триъгълник,винаги патрулират полицай,поради опасения от атентати?
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文