Какво е " ПАЦИЕНТА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pacientului se
• pacientul se
• pacient se

Примери за използване на Пациента се на Български и техните преводи на Румънски

Пациента се е преструвал?
Pacientul se prefăcea?

Предписаната доза за пациента се дава в mg/kg.
Doza prescrisă pentru pacient este exprimată în mg/kg.

Пациента се стабилизира.
Pacientul se stabilizează.

Пулсът на пациента се увеличава до 110 удара в минута.
Pulsul la pacient este crescut la 110 bătăi pe minut.

Пациента се изправя и раздвижва.
Permite pacientului să se ridice și să meargă.

Днес около 300 пациента се лекуват с тази процедура.
Astăzi, aproximativ 300 de pacienţi sunt trataţi prin această procedură.

От пациента се изисква по време на обострянето на заболяването:.
De la pacient se cere în timpul exacerbării bolii:.

В допълнение, общото състояние на пациента се влошава забележимо:.
În plus, starea generală a pacientului se deteriorează vizibil:.

В 6 сутринта пациента се събужда, и първото нещо, което вижда.
La ora 6:00, pacientul se trezeşte şi primul lucru pe care îl vede.

След прекъсването желаната доза от алергена към пациента се избира отново.
După rupere, doza dorită de alergen la pacient este selectată din nou.

На първо място, на пациента се предписват антибактериални лекарства.
Mai întâi de toate, pacientul este prescris medicamente antibacteriene.

Въз основа на получените данни, хранителната храна на пациента се коригира.
Pe baza datelor obținute, nutriția alimentară a pacientului este ajustată.

Най-доброто за пациента се определя въз основа на условието:.
Ceea ce este cel mai bun pentru pacient este determinat pe baza condiției:.

След няколко медикамента анализите на пациента се промениха към по-добро.
După mai multe doze de medicamente, analizele pacientului s-au schimbat în bine.

В зависимост от вида на заболяването, курсът на лечение за пациента се коригира.
În funcție de tipul bolii, cursul de tratament pentru pacient este ajustat.

За да го предпази пациента се назначава прием на лекарства, включително антибиотици;
Pentru a preveni aceasta, pacientul este prescris medicamente, inclusiv antibiotice;

Доста често емоционалното състояние на пациента се променя, той става раздразнителен и агресивен.
Starea emoțională a pacientului se schimbă adesea, devine iritabil și agresiv.

Хронична периодонтит се проявява, когато имунната система на пациента се намалява.
Parodontită cronică se manifestă atunci când sistemul imunitar al pacientului este redusă.

Костната система на пациента се деформира, мускулите са изключително летаргични.
Sistemul osos al pacientului este deformat, mușchii sunt extrem de letargici.

Поради изплакване общото състояние на пациента се подобрява в случай на хроничен тонзилит.
Datorită clătirii, starea generală a pacientului este îmbunătățită în cazul amigdalitelor cronice.

За пациента се характеризира липсата на връзка между потиснатото състояние и реалните събития.
Pentru pacient se caracterizează o lipsă de legătură între statul oprimat și evenimentele reale.

За комфортно състояние на пациента се използват mydriatica(атропин, тропикамид).
Pentru o stare confortabilă a pacientului, se utilizează mydriatica(atropină, tropicamidă).

Когато това има хроничен вид, състоянието на здравето на пациента се влошава, защото е невъзможно да се диша през носа.
Când are un aspect cronic, starea de sănătate a pacientului se deteriorează, deoarece este imposibil să respirați prin nas.

Емоционалното състояние на пациента се промени значително с това заболяване, като депресия.
Starea emoțională a pacientului se modifică în mod semnificativ cu aceasta boala, depresia.

Правилната позиция на пациента се определя чрез автоматично изпращане на корекциите на масата.
Poziția corectă a pacientului este determinată de trimiterea automată a acestor corecții la masă.

В трудни случаи всяка манипулация с пациента се извършва само след стабилизиране на състоянието му.
În cazuri dificile, orice manipulare cu pacientul se face numai după stabilizarea stării sale.

Тактиката на по-нататъшното лечение на пациента се основава на резултатите от тези показатели и се избират програми за химиотерапия и радиационна терапия.
Tactica tratamentului ulterior al pacientului se bazează pe rezultatele acestor indicatori, iar programele de chimioterapie și radioterapie sunt selectate.

При по-големи неоплазми на пациента се препоръчва лечение и мониторинг на лекарството.
Pentru neoplasmele mai mari ale pacientului, se recomandă tratamentul și monitorizarea medicamentului.

При скъсване на стените на съдовете при пациента се развиват бронхопулмонални кръвотечения с различна интензивност.
La rupturile pereților vaselor la pacient se dezvoltă sângerări bronhopulmonare cu intensitate diferită.

След приемането на лекарството, физическото състояние на пациента се подобрява, сълзите, безпокойството, безпокойството, нарушенията на съня и други прояви на нервно напрежение се отклоняват.
După administrarea medicamentului, starea fizică a pacientului se îmbunătățește, plânsul, anxietatea, preocuparea, tulburările de somn și alte manifestări ale tensiunii nervoase dispar.

Как да използвам "пациента се" в изречение

На кожата на пациента се дава специална маркировка, според която лекарят ще постави нишките в кожата.

Когато кръвопреливане състоянието на пациента се влошава, имаше болка зад гръдната кост и. Това показва ;

На пациента се предписват широкоспектърни антибиотици, строга диета, почивка в леглото и липса на физическа активност.

Терапията се състои от няколко етапа. Първоначално от кръвта на пациента се извличат неговите собствени Т-клетки.

• След това на пациента се дава препарат, който ускорява пулса, или се предлага физическо натоварване;

Процесите, свързани със стерилността, са строго контролирани и за пациента се гарантира абсолютна безопасност при работа.

Преди тази процедура на пациента се дава така наречените тестови закуски, стимулира производството на стомашен сок.

За съжаление, с болестта на Алцхаймер, състоянието на пациента се влошава с течение на времето. Има …

In Sicily Elio Vittorini The Poor Mouth Flann O'Brien. Пациента се прибира у дома си. С фотоподмладяването.

Когато настъпи първата колика, на пациента се предписва строга диета, а първите няколко дни - на гладно.