Какво е " ПАЦИЕНТА " на Румънски - превод на Румънски

• pacientului
• pacienţi
• bolnavului
• pacientul
• pacient
• pacienților
• bolnavul
• bolnavi

Примери за използване на Пациента на Български и техните преводи на Румънски

Новата пациента на мама.
Noua pacientă sexy a mamei.

Искаш ли да прегледаш пациента?
Voiai să consulţi pacienta?

И пациента ти издраска лицето?
Și pacienții zgâriat fața în sus?

Може ли сега да си видя пациента?
Acum îmi pot vedea bolnavul?

Погледни пациента ми, д-р Янг.
Ia uită-te la pacientul meu, Dr. Yang.

Сайтът за защита на пациента.
Site-ul cu drepturile pacientilor.

Това се случва на пациента в наши дни:.
Ce se întâmplă cu pacienții în aceste zile:.

Има ли истинското име на пациента?
Contine si numele real al bolnavului?

Загубих девет пациента през последните три години.
Am pierdut… 9 paciente în ultimii 3 ani.

Наруши доверието ми и това на пациента ми.
Mi-ai violat intimitatea mea si a pacientilor mei.

Пациента тогава пита да използва онази в дома му.
Pacienta isi cere voie sa intre in casa psihologului.

Повишаване на удовлетворението на пациента.
Cresterea nivelului de satisfactie al pacientilor.

Когато пациента излезе от това състояние той няма никакъв.
Când bolnavul a ajuns în starea asta, nu mai e de.

Др. Лозанова е винаги е с добро отношение към пациента.
Dr. Casian este mereu deschisă pentru paciente.

Пенелопи, колко пациента са били в женското крило на лудницата?
Penelope, câte paciente erau în azilul de nebuni?

Разбрах, че имаш проблеми, но четири пациента умряха.
Înţeleg că ai avut necazuri, dar ţi-au murit patru bolnavi.

Чу ли, че аз спасих пациента в стаята до моята?
Ai auzit că am salvat viaţa unei paciente din salonul de lângă mine?

Здравето на пациента трябва да е нормално, да почива.
Starea de sănătate a subiectului ar trebui să fie normală, odihnă.

Остра фаза- когато общото състояние на пациента може да се влоши.
Faza acută- în care se poate înrăutăți starea generală a bolnavului.

Не можеш да побереш 9 пациента в една линейка, но двама да.
Nu încap nouă pacienti într-o ambulantă, dar doi intră foarte bine.

Имаме 6 пациента от три щата, чакащи органите на тази жена.
Sunt sase pacienti in trei state care asteapta organe de la aceasta femeie.

Най-ефективният начин на превенция е избягването на контакт с пациента.
Cea mai buna metoda de prevenire este evitarea contactului cu bolnavii.

Имаме три критични пациента преди нея. Ще я направим след час.
Inaintea ei sunt 3 pacienti in stare critica care vor face angiografia intr-o ora.

В ситуация на остър ринит всеки компетентен УНГ съветва пациента да"д….
Într-o situație de acută rinită orice ORL recomanda competenta pacientu….

За пациента светът губи своята яркост и се превръща в твърдо сиво.
Pentru bolnavi, lumea își pierde strălucirea și se transformă într-un gri solid.

Създадоха първото 3D отпечатано сърце, използвайки собствени клетки на пациента.
Prima inima printata 3D cu ajutorul propriilor celule ale pacientilor.

Разговор с пациента: Какво докторът казва ясно, а пациентът явно не разбира.
Comunicarea cu pacienții: Ce spune medical și ce nu înțeleg pacienții.

Нарушенията в настроението на пациента се изразяват в депресивни или манийни състояния.
Tulburari de dispozitie apărea la pacienții cu stări maniacale sau depresive.

Това разпределение осигурява оптимално постъпването в организма на пациента"строителен" материал.
O astfel de alocare optimă admiterea în corpul bolnavului"constructii" materiale.

Тогава върху кожата на пациента област ще се виждат малки мехурчета с прозрачна течност.
Apoi, pe piele bolnav domeniu vor fi vizibile mici vezicule cu lichid transparent.

Как да използвам "пациента" в изречение

Информационната карта за пациента можете да изтеглите и разгледате от тук.

CEP9 - изследва и оценява функционалното състояние на пациента / потребителя.

Fludarabine се дефосфолирира бързо в плазмата на пациента до активен метаболит.

Posposterihavshy пациента в продължение на 3-5 часа, тя пусна в мрежата.

Когато при прегледа установим дефицити, препоръчваме на пациента невропротекция, изтъкна неврологът.

Сфера на дейност: Законодателство, застъпничество, публични политики; Здравеопазване, права на пациента

За пациента Права и задължения Медицинска помощ Лекарствен достъп Полезни връзки.

Пациента има висок естетичен про- филактичен ефект. 4828 N Cumberland Ave.

Диагноза се поставя, когато пациента съобщава за евентуална експозиция с B.

изписване на препоръки, съобразно официални­те особености на пациента и характера на забо­ляванията.