Какво е " ПЕРФЕКТНА СФЕРА " на Румънски - превод на Румънски

• o sferă perfectă

Примери за използване на Перфектна сфера на Български и техните преводи на Румънски

Земята не е перфектна сфера.
Terra nu este o sferă perfectă.

Перфектна сфера е много трудно да се направи.
Perfect sferică, este greu de făcut.

Земята не е перфектна сфера.
Pământul nu este o sferă perfectă.

Формата на Земята ще се превърне в перфектна сфера.
Pământul ar deveni o sferă perfectă.

Земята не е перфектна сфера.
Dar pamantul nu este o sfera perfecta.

Формата на Земята ще се превърне в перфектна сфера.
Forma Pământului s-ar modifica, transformându-se într-o sferă perfectă.

Земята ще стане перфектна сфера.
Pământul ar deveni o sferă perfectă.

Целта на играта е да превърнеш тази камара пръчки в перфектна сфера.
Scopul jocului e să răsuceşti adunătura asta de tije într-o sferă perfectă.

Формата на Земята е перфектна сфера.
Pământul este o sferă perfectă.

Земята не е перфектна сфера и масата й не е разпределена равномерно.
Planeta noastră nu este o sferă perfectă, iar masa ei nu este distribuită în mod egal peste tot.

Сградата е била предназначена да съдържа перфектна сфера, 360 градуса.
Cladirea a fost proiectata sa contina o sfera perfecta 360 de grade.

И тогава осъзнах, че когато ги съединя точно ще получа, перфектна сфера.
Şi am realizat că atunci când vor fi într-o conexiune perfectă, atunci voi obţine o sferă perfectă.

Хризантемата Multiflora е почти перфектна сфера с малки пъпки.
Chrysanthemum multiflora este o minge aproape perfectă, cu inflorescențe mici.

Тогава осъзнах, че резултата от двете матрици които се пресичат, по средата за да създадат перфектна сфера"Кубоктаедър". 8 тетраедъра.
Şi atunci am realizat că rezultatul intersecţiei celor două matrici, pentru a crea sfera perfectă, ar fi ceea ce se numeşte cuboctaedrul, care este format din uniunea a opt tetraedre.

Нашият уникален екип успя да направи почти перфектна сфера, която, когато подлагаш на налягане, има най-добра геометрична форма.
Echipa noastră extraordinară a construit o sferă aproape perfectă, care, supusă presiunii, prezintă cea mai bună geometrie posibilă.

Ако Земята беше перфектна сфера, нямаше да има прецесия. Но гравитационните влияния на Луната и Слънцето създават издутина по екватора, разстройвайки въртенето на Земята.
Dacă Pământul era o sferă perfectă, nu ar mai fi avut precesiune, dar atracţia gravitaţională a Lunii şi a Soarelui, trage cu forţă de ecuator, deranjând rotirea Pământului.

В началото те отстояваха тезата, че Земята е перфектна сфера, която в последствие се промени на„сплеснат сфероид” плосък откъм полюсите, а след това отново се промени в„крушовидна форма”, като южното полукълбо уж също е издуто навън.
La început ei au susținut că Pământul era o sferă perfectă, care mai târziu s-a schimbat într-un„sferoid turtit” aplatizat la poli, și apoi s-a schimbat din nou, în„formă de pară”, deoarece emisfera sudică ar fi bombată de asemenea.

Така че когато добавим усукване във времепространството, решенитето ни дава много различна картина от перфектната сфера.
Deci, când adăugăm cuplu de torsiune structurii spaţiu-timp, soluţia ne oferă o imagine foarte diferită de sfera perfectă.

Само можем да си представяме, как са могли да изработят такива перфектни сфери.
Putem numai să ne imaginăm cum ar fi putut ei să facă astfel de sfere perfecte.

Изработен е от неръждаема стомана, на сфера за чекмеджета; перфектен шпагат, тежкотоварни;
Fabricat din oțel inoxidabil, pe sfera pentru sertare; perfectă de alunecare, grele;

Педантичност често придружени перфекционизъм, който се изразява в желанието да се получи перфектен краен резултат по никакъв сфера на дейност.
Pedanterie adesea însoțite perfecționismul, care este exprimat în dorința de a obține un rezultat final perfect, în orice domeniu de activitate.

Те направили малко проучване, върнахме се и си мислим, че имаме перфектния прототип на това, за което учениците в тази сфера всъщност питат.
Au făcut unele cercetări, ne-am întors şi credem că avem prototipul perfect pe care studenţii din domeniu l-au cerut.

Така е, перфектна е. Има два кръга Тя е сфера.
Cele doua cladiri sunt doua cercuri e o sfera.

Създава се и креативност, която ще изпревари конкурентната конкуренция и перфектно развитие в сферата.
Creativitatea este, de asemenea, luatã, ceea ce face mai ușor sã depãșeascã concurența la cãlcâie și o dezvoltare perfectã în sferã.

Създава се и креативност, която ще изпревари конкурентната конкуренция и перфектно развитие в сферата.
Creativitatea este de asemenea împărtășită, ceea ce garantează avansarea concurenței competitive și dezvoltarea perfectă în industrie.

Използвайте всички налични трикове на война- един омагьосан оръжие, перфектни умения и сфери на магия.
Folosiți toate trucurile disponibile de război- o armă vrăjită, abilități perfecte și zone de magie.

Yunnan Gold Pearl- Златистки, перли от черен чай с размер мрамор, които са били ръчно валцовани от висококачествен листен чай Юнан в перфектно сгъстени сфери.
Yunnan Gold Pearl- Perle de ceai negru cu dimensiuni de aur, de marmură, care au fost laminate manual din ceai de frunze de înaltă calitate Yunnan Gold în sfere perfect comprimate.

Един перфектен инструмент за всеки в сферата на сигурността.
Un instrument perfect pentru oricine în domeniul securității.

С повече от 20 години опит, фирмата е считана за синоним на надеждност, висок професионализъм и перфектни резултати в сферата на басейните.
Cu o experienta de peste 20 de ani, compania este considerata un simbol al fiabilitatii, al profesionalismului si al rezultatelor perfecte in domeniul welness.

И не само най-стабилната, но каквата и да е тя държи сферата заедно разделяща вакуума, тази структура трябваше да има перфектен баланс.
Şi nu numai că are cea mai stabilă structură, în mijloc- oricare ar fi fost acea structură, care menţinea sfera, care diviza vidul- dar acea structură trebuia să fie într-un echilibru perfect.