Примери за използване на Петиция на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Видя ли тази петиция?
Петиция за нашите деца.
Petitie pentru copiii nostri.Право на петиция.
Dreptul de petiţionare.И подпишете нашата петиция.
Si semnati petitia noastra.Направих петиция в закона.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Авторът на тази петиция.
Autorul acestei petitii.Това е петиция до издателя, за да го върнат.
E o cerere pentru editori ca să-l aducem înapoi.Защо подписахте тази петиция?
De ce ai semna aceasta petitie?Ние, подписалите тази петиция, настояваме за:.
Noi cei care vom semna aceasta petitie cerem:.Етикети: деца с увреждания, петиция.
Etichete: persoane cu dizabilitati, petitie.Добре тогава… Това е петиция за анулиране на брака ви, сър.
E o cerere de anulare a căsătoriei, domnule.Знаете, какво можете да направите с тази петиция.
Stiti ce puteti face cu petitia voastră.Това е петиция за връщането на старата песен на сериала.
E o cerere să revină la vechiul cântec din generic.Моля подпишете и разпространете тази петиция!
Va rog sa semnati si sa distribuiti aceasta petitie.Сега подготвям петиция- да бъде изхвърлен от Морската бригада.
Andy a făcut o cerere să fie şters din Brigada Marină.Мерси, но вече направихме петиция.
Multumesc, dar noi deja facem petitie pentru delimitarea terenului.Процедури за подаване на петиция до Европейския парламент:.
Proceduri de adresare a unei petiţii Parlamentului European:.Въобще не става ясно с каква цел е тази петиция.
Insa nu inteleg care este obiectivul acestei petitii.Петиция в САЩ иска от Обама да построи„Звездата на смъртта“.
Obama trebuie să răspundă unei petiții privind„Steaua Morții”.Всеки от всяка нация ще има възможност да подпише тази петиция:.
Oricine din orice natiune va putea semna aceasta petitie.Петиция на сайта на Белия дом събра 100 000 подписа.
Petitia de pe site-ul Casei Albe a adunat peste 100 de mii de semnături.Ако искате да подкрепите промените в закона, подпишете тази петиция.
Daca vreti o schimbare reala, semnati aceasta petitie.Подписах тази петиция защото исканията са справедливи и е необходимо да е така.
Am semnat aceasta petitie pentru ca e adevarat.Който се възмущава от този закон, може да подпише тази петиция:.
Cei care nu sunteti de acord cu aceasta lege puteti semna petitia:.На сайта на Белия дом се появи петиция срещу украинския президент.
Petitie online impotriva presedintelui Ucrainei pe site-ul Casei Albe.Право на петиция Разглеждане на петициите Публичност на петициите.
Dreptul de petiţionare Examinarea petiţiilor Accesul publicului la petiţii.Над един милион души са подписали петиция за втори референдум за Брекзит.
Права относно обработката на личните данни и правото на петиция или жалба.
Drepturi cu privire la prelucrarea datelor personale și dreptul la petitie sau plângere.Петиция за оставката на египетския президент Мохамед Мурси събра 22 милиона подписа.
Petitia privind demisia presedintelui Mohamed Morsi, semnata de 22 milioane de egipteni.Петиция призовава правителството да осигури предупреждения срещу опасностите от отравяне с въглероден окис.
Petiţia îndeamnă guvernul să ofere avertismente împotriva pericolelor de intoxicatie cu monoxid de carbon.
