Какво е " ПИПНЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• prinde
• atingem
• luăm
• prindem

Примери за използване на Пипнем на Български и техните преводи на Румънски

Ще го пипнем.
I-l vom prinde.

Ще пипнем Семак.
Îl vom prinde pe Semak.

Нека го пипнем първо.
Hai să-l prindem mai întâi.

Мислех, че ще го пипнем.
Am crezut că-l vom prinde.

Ще го пипнем, Юри.
Îl vom prinde, Yuri.

Казах ти, че ще го пипнем.
Ţi-am spus că o să-l prindem.

Ще го пипнем, Джейн.
Îl vom prinde, Jane.

Ако пипнем него, ще имаме и Грисъм.
Dacă-l prindem, am pus mâna pe Grissom.

Ще те пипнем, Блут.
Vă vom prinde, Bluth.

Казах ти, че ще го пипнем тази нощ!
Ti-am spus că o să-l prindem astă-seară!

Ще го пипнем, Уолт.
O să-l prindem, Walt.

Е, след няколко часа ще пипнем този тип.
Păi, îl vom prinde pe tipul ăsta în câteva ore.

Ще го пипнем отново.
O să-l prindem din nou.

Поне докато пипнем златото.
Cel puţin, până luăm aurul.

Ще ги пипнем, заклевам се!
Îl vom prinde, jur!

Ако намерим нещо да ги обвиним веднъж, ще ги пипнем.
Nu vă temeţi, voi găsi eu o acuzaţie când îi vom prinde.

Ще те пипнем, Д'Артанян!
Te vom prinde, D'Artagnan!

Не се притеснявайте, ще го пипнем, рано или по-късно.
Nu vă faceţi griji, îl vom prinde, mai devreme sau mai târziu.

Ако го пипнем с бавачката.
Dacă îl prindem cu dădaca.

Съвсем скоро Луго ще има нужда от пари, тогава ще го пипнем.
Lugo va ieşi la suprafaţă curând. Când o va face, îl prindem.

Ако го пипнем с наркотиците.
Dacă-l prindem cu droguri.

Затова изчакайте Лео да слезе от автобуса, за да го пипнем.
Aşteptaţi până ce Leo coboară din autobuz înainte să-l prindem.

Ще ги пипнем, когато свършат.
O să-i luăm cand vor iesi.

Ако не ги пипнем дотогава.
Dacă nu-i prindem până atunci.

Ще го пипнем отново някой ден.
Îl vom prinde iarăşi într-o zi.

Преследваме го от доста време и тази вечер ще го пипнем.
Îl urmărim pe ticălosul ăsta de mult timp, iar astă-seară îl vom prinde.

Като го пипнем, той ще бъде мой.
Şi când îl prindem, este al meu.

Ще го пипнем Гейтс с теб или без теб, Стийв.
Îl vom prinde pe Gates cu sau fără tine, Steve.

Сега, нека си пипнем тестисите и да бъдем задето завинаги!
Iar acum să ne atingem testiculele şi să ne împerechem!

Ако го пипнем без кода за достъп, ще задеистваме алармата.
Dacă îl atingem fără cod de acces, declanşăm alarma.

Как да използвам "пипнем" в изречение

Благодаря ти,че го сподели в моето предизвикателство при Картичкофурии, за да можем да му се насладим преди да го пипнем "на живо"..

Обаждам: Съобщавам за нещо, давам оферта. Например “Обади някаква схема как да пипнем оня перфектния Пасат” или “Кольо ми обади една тънка Гренада”.

От грипа можем да се предпазим с повече разходки навън. Така според специалистите ще намалим шансовете си да пипнем заразата.Зад съвета застанах... цялата новина

Може би ако не се бутаме в такива теми, няма да се заразим с омерзение, но пък ще пипнем по-страшни болести. Омерзение да е.

Въии дано само и ние тука не пипнем тая гадина че доста японки имаме жалко ще е да ги напитят щото явно пръскането не помага

мс момчета,а какжо да и пипнем да я накараме да тругне о6те преди да сме я сабрали 4е после да нея разглобяваме пак.от софия съм.

– Знаеш ли какво че те лотнем, ако те пипнем – пеньи се Петре, а мене ми олекнуе, като видим дека и он не разбира нищо.

— Тук някъде ще блесне златото. Тук някъде се крие то. Ще го пипнем и тогава: сбогом, сиромашийо, ела да видиш кой е бачо ти Кольо!

Дизайнерите продължават да експериментират върху мобилните устройства, използвайки класическите подходи: малко да променим тук, да пипнем там, но не особено се замислят върху това, колко удобно...