Какво е " ПЛАНИНСКИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• montan
• muntelui
• muntoasă
• montană
• munte
• montane
• muntoase
• muntos
• mountain
• munţilor

Примери за използване на Планинския на Български и техните преводи на Румънски

Планинския район Риф.
Munții Rif din.

Pony в планинския курорт.
Ponei în stațiunea montană.

Изтичах до планинския път.
Am fugit pe drumul spre munte.

Планинския лъв, знае кога да нападне.
Leul de pe munte stie când să se năpustească.

Ще минен по планинския маршрут.
Vom merge pe drumul de munte.

Е, нали знаеш, работа за планинския курорт.
Ştii, am lucrat la staţiunea montană.

Ще те чакам на планинския път край Лукаут.
Sunt în foişorul de pe Mountain Road, te aştept.

Чуваш ли звука на планинския поток?
Auzi susurul pârâului de munte?

И планинския въздух е добре за ставите му.
Și aerul de munte este bun pentru articulațiile lui.

Сигурно е от планинския въздух.
Trebuie să fie aerul de munte.

Почувствайте свжестта на планинския въздух.
Experienţa prospetimea aerului de munte.

После е ходила до планинския курорт и е пазарувала много.
S- a dus într-o staţiune la munte, a făcut cumpărături.

И Той ми позволи да се изкача на планинския връх.
Iar El mi-a permis să ajung în vârful muntelui.

Снимка: Езда в планинския велосипед в Папаго Парк, Феникс.
Legendă foto: Ciclism montan în parcul Papago, Phoenix.

Обаче те дръзнаха да се изкачат на планинския връх;
Ei s-au îndărătnicit și s-au suit pe vârful muntelui;

Надявам се да ви харесва планинския въздух, защото ще отнеме време.
Sper că vă place aerul munţilor. O să dureze ceva.

Но за мен вече няма значение, защото аз бях на планинския връх.
Dar nu prea conteaza, pentru ca am fost pe varful muntelui.

Под планинския проход имало дванадесет arrastas дванадесет вътрешни двора.
În josul muntelui treceau 12"arrakis" şi 12 vagonete.

Но за мен вече няма значение, защото аз бях на планинския връх.
Dar pentru mine nu mai contează, căci am fost în vârful muntelui.”.

Строителството на жп линията в планинския район не е лесна задача.
Construirea căii ferate din zonele muntoase nu a fost o sarcină ușoară.

Но можех да видя парчета от самолета разпръснати по планинския склон.
Dar am putut vedea bucăți din avionul împrăștiate pe coasta muntelui.

За любителите на планинския туризъм новините също не са особено добри.
Pentru amatorii de drumeții montane, veștile nu sunt la fel de bune.

Синият град“ Шефшауен е разположен по склоновете на планинския район Риф.
Chefchaouen, Orașul Albastru, este așezat la poalele munților Rif.

Засаждане и грижа за планинския бор, използването му в ландшафтен дизайн.
Plantarea și îngrijirea pinului montan, utilizarea acestuia în designul peisajului.

Ние предлагаме кратко ръководство за преобразуването на планинския терен в обекта.
Oferim un scurt ghid pentru transformarea pe teren a terenului montan.

Тази група от млади алпинисти избра планинския Джина намира в Ню Мексико.
Expediția pierdut Acest grup de tineri alpiniști a ales munte Gina, situat în New Mexico.

Географското му разположение е широко, вариращо от делтата на реката до планинския терен.
Geografia sa este largă, variind de la delta râului până la terenul montan.

За авантюристите- планинския терен. Ще опознаете известните ни планини Гласмир.
Pentru puțină aventură, încearcă zona montană, și explorează faimoșii Munți Glasmir ai Apalapuciei.

Апартаментите имат дървен интериор и включват балкон с изглед към планинския пейзаж.
Apartamentele au interiorul amenajat cu lemn şi includ un balcon cu vedere la peisajul montan.

В тази ситуация екипът на Планинския спасител действа с изрични познания за ситуацията.
În această situație, echipa de salvare montană a acționat cu cunoștințe explicite despre situație.

Как да използвам "планинския" в изречение

Местоположение: Четиризвездният Клуб хотел “Янакиев” е един от най-новите хотели в планинския курорт Боровец. Разполо...

Девин предлага на туристите още много възможности за разнообразяване на ваканцията си в планинския град.

Министър Ангелкова ще обсъди с бранша и неправителствения сектор възможностите за развитие на планинския туризъм

Климатичните условия и планинския терен в общината, позволяват развитието на пчеларство, малинарство, билкарство и гъбарство.

Комплект нежни бижута- гривна и пръстен с универсален размер. Модел на Rose Unique. Планинския крист..

Нежна гривна от планински кристал модел Follow Me. Планинския кристал носи късмет, чистота и изясняв..

Ловният дом се намира в планинския курортен комплекс Беклемето - 1360 м надморска височина, разполо...

Резултати от дейността на Работната група за разработване на предложения за насърчаване на планинския туризъм

Previous articleИва Петрони и Димитър Алексов представиха най-новия пътеводител за планинския маршрут Е4 в България