Какво е " ПЛАНИНСКИ ВРЪХ " на Румънски - превод на Румънски

• un vârf de munte

Примери за използване на Планински връх на Български и техните преводи на Румънски

Планински връх.
În vârful muntelui.

Той се е у дома, на планински връх.
E tara lui, pe vârful muntelui.

Предполагам, че биха танцували за вас на някой планински връх!
Cred că pot dansa pentru tine în vârful muntelui!

Дошъл при Йосиф на планински връх.
A venit la Iisus pe un vârf de munte.

А най-северният планински връх е с наклон 80 градуса.
Şi cel mai nordic vârf de munte… este la optzeci de grade.

Той я заточил на един планински връх.
Aşa că a dus-o pe un vârf de munte.

Това звучи като човек на планински връх, който общува с Бог.
Pare un tip pe un vârf de munte care comunică cu Dumnezeu.

Но Блек Пайк притежават целия планински връх.
Dar Black Pike are întregul munte.

Норвегия обмисля да подари планински връх на Финландия.
Norvegia vrea să ofere un munte Finlandei.

Да ти шептя ли на ухо или да крещя от планински връх?
Ar trebui să șoptesc în urechi Sau striga din vârf de munte.

Норвегия обмисля да подари планински връх на Финландия.
Norvegia intenţionează să-i ofere cadou Finlandei un munte.

Изкачвайки някой планински връх, копнееше за друг, още по-висок.
Când ajungea în vârful unui munte, vroia un munte mai mare.

Да си представим замръзнал планински връх.
Să ne imaginăm… un vârf de munte îngheţat.

Ти си на планински връх. Топло е, небето е синьо, пълно с пухкави облаци.
Esti în vârful muntelui. E cald, cerul e albastru, plin de nori.

Сякаш видях акула на планински връх.
Parc-aş fi văzut un rechin cocoţat pe vârful muntelui.

Има хора, които рискуват живота си, за да покорят един планински връх.
Unii oameni își riscă viața pentru a cuceri vârful unui munte.

Нюйоркска версия на планински връх.
E versiunea mea, de New York, a unui vârf de munte.

Всеки склон и всеки планински връх ни отвежда по-нагоре и по-нагоре… в рая!
Fiecare pantă și vârf de munte ne duce din ce în ce mai sus… în paradis!

Трябва да отида на някой планински връх.
Trebuie să fiu sigur. Dragonul pe un vârf de munte?

В планината Kanlaon е най-високият планински връх в Visayas или централна Филипините.
Mount Kanlaon este cel mai înalt vârf de munte sau în Visayas Central Filipine.

И тя може да не види този планински връх.
Și s-ar putea ca ea să nu ajungă să vadă acest vârf de munte.

Нашият живописен кампус е разположен на планински връх в Лоретто, Пенсилвания, близо до Питсбърг.
Campusul nostru pitoresc se află pe un vârf de munte în Loretto, Pennsylvania, în apropiere de Pittsburgh.

Традиционно, всичко започва с осветлението на пламъка на Canigó, свято планински връх в Пиренеите.
În mod tradițional, totul începe cu aprinderea flăcării de Canigó, un vârf de munte sfânt în Pirinei.

Управляващи от метафизичния планински връх в смешно облекло?
Domnind dintr-un virf de munte metafizic imbracati in vesmintele acelea ridicole?

STL е за предаване на видео и аудио от студио за дистанционно намира предавателя(обикновено планински връх).
STL este pentru transmiterea semnalului video și audio de la studio la transmițător amplasat la distanță(de obicei de munte de sus).

Вероятно отговорът може да се открие на висок планински връх, известен като"Трона на Соломон".
Probabil că răspunsul poate fi găsit la înălţime, pe vârful unui munte, cunoscut ca"Tronul lui Solomon".

Глупак на висок пост е като човек на висок планински връх- всичко му изглежда дребно, а за всички останали той е величина.
Un prost într-o poziţie înaltă e că un om în vârful unui munte: totul i se pare mic şi el pare mic altora.

Дори и да не сте съвсем планинари и досега да не сте изкачвали нито един планински връх, покоряването на Мусала ще ви достави голямо удоволствие.
Chiar dacă nu sunteți cu adevărat alpinisti și nu ați urcat până acum niciun vârf de munte, subjugarea lui Musala vă va aduce o mare plăcere.

Дали планирате гмуркане или да покорите някой планински връх, винаги е добре да имате този часовник на ръката си!
Indiferent dacă vă planificați o scufundare sau cugetați pe un vârf de munte, este întotdeauna bine să aveți acest ceas în mână!

Връх Елбрус интересни факти Елбрус е най-високият планински връх в Русия и Европа. Елбрус има около 10 различни имена.
Muntele Elbrus Date interesante Elbrus este cel mai înalt vârf de munte din Rusia și Europa Elbrus are aproximativ 10 nume diferite.

Как да използвам "планински връх" в изречение

Филмът е базиран на истинската история на първите канадци, които успяват да изкачат най-високия и исторически планински връх в света. Това е момент ...

Мусала е най-високият планински връх в цяла България и на Балканския полуостров. Надморската му височина е 2925,4 метра, измерено от равнището на пристанище Варна.…

Пилотът на самолета е загинал. Машината се е врязала в планински връх в областта Анцзи. Няма жертви и разрушения на земята, предаде China Daily.

Интересна е връзката на Ситовския надпис с древния град, съществувал на отсрещния планински връх – Щут град. Надя Терзиева посочи, че името е означавало Великански град.

Всяка ивица блат се сиропира с компота и се маже с крема. Подреждат се блатовете един върху друг като планински връх и се украсяват с разбитите белтъци.

Та казвам, често хората тръгват в живота така, мислят така да влязат в живота. Животът е планински връх и то не само един връх, но множество високи планински върхове!

Намира се на планински връх на 2 км. северно от селото и удивително напомня по своята локализация на познатите сакрални местности на траките, пръснати из Горно-тракийската низина и Средногорието.

Plovdiv, 7-20 fev. 2005 – edited 16 avg. 2016 * Планински връх в Алпите между Швейцария и Италия. ** Редно е да се каже: време на назначените за говорители партийни праведници.

Атрактивна декорация - картина пано за стена от 1 част с природен планински мотив - романтично изображение на малка хижа на фона на величествен и красив планински връх в летни окраски.