Какво е " ПЛАЩАЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• plătesc

Примери за използване на Плащащи на Български и техните преводи на Румънски

Apple Music с 6. 5 млн. плащащи абонати.
Apple Music are 6,5 milioane de abonați plătitori.

Страхотен начин да се отнесеш с нашите плащащи клиенти.
Grozav mod de a-ţi trata clienţii bun-platnici.

Че Apple Music има 6. 5 милиона плащащи абонати.
Apple Music are 6,5 milioane de abonați plătitori.

И мразя да натяквам, но всичките тези табели"само за плащащи клиенти", брато.
Si-mi place sa se adune pe, dar aceste tabele, clienti platitori numai, brah.

Някой да знае между 167 студенти, плащащи$ 35 000 годишно, за да са тук?
Cineva dintre cei 167 studenti care platesc 35.000 de dolari pe an sa studieze aici?

Простете… плащащи ученици, а според тези записи, повечето ученици не плащат.
Scuze… Studenţi care plătesc şi după cum se pare, majoritatea studenţilor nu plătesc.

Apple Music вече има над 10 милиона плащащи абонати.
Apple Music are peste 10 milioane de abonați plătitori.

За мен здравеопазването не е това- пациентите не трябва да се разглеждат просто като плащащи потребители.
Nu astfel privesc eu serviciile medicale- pacienții nu ar trebui considerați doar simpli consumatori care plătesc.

Glassdoor публикуваха последната си класация за компаниите, плащащи най-високи заплати за софтуерни инженери.
Glassdoor a realizat un top al companiilor care isi platesc cel mai bine inginerii software.

Не мога да вярвам на хората… Не мога да вярвам на хората, плащащи да те видят.
Nici măcar nu pot să cred oamenii-- nicimăcarnu potsăcred căoameniiplătescsătevadă.

Деца над 6 но на възраст под 15 също пътуват безплатно след като те са придружени от възрастен билет плащащи.
Copiii peste 6 dar cu vârsta sub 15 De asemenea, călători gratuit odată ce acestea sunt însoțite de un adult plătitor tarif.

Повече от 300 от общо около 430 общини в Норвегия са плащащи такса членове на схемата за сертифициране Eco-Lighthouse.
Peste 300 din aproximativ 430 de municipalități norvegiene sunt membri plătitori de taxă ai sistemului de certificare Eco-Lighthouse.

В резултат на това, австралийците плащащи абонамент за Netflix, очакват да получат същото качество и разнообразие, каквито се предлагат в САЩ.
Ca urmare, atunci când australienii plătesc pentru abonamentul Netflix, ei se așteaptă să obține aceeași calitate și diversitate oferită în SUA.

Гости, плащащи в местна валута(Хърватска куна, HRK), може да забележат разлика в цената на стаята, която се дължи на обменните валутни курсове.
Persoanele care plătesc în moneda locală(kuna croată, HRK) s-ar putea să observe o diferenţă în tariful camerei, din cauza fluctuaţiilor cursului de schimb valutar.

Можем да проследим пътя на парите на хората, плащащи за трансплантации на определени болници, които извършват такива, но не можем да отидем по-далеч от това.
Putem urmări cursul banilor oamenilor care plătesc pentru transplantul de organe la anumite spitale care efectuează transplanturile, dar nu putem merge mai departe de atât.

Тези агенции дадоха на банки и застрахователни компании максималния позитивен рейтинг тройно А, дори когато последните бяха пълни с"токсични" активи, de facto, банкрутирали и плащащи милиарди на своите шефове.
Aceste agenţii au acordat băncilor şi companiilor de asigurări un rating pozitiv maxim Triplu A chiar şi atunci când acestea erau pline de active toxice, de facto în situaţii de faliment, plătindu-şi în schimb directorii cu miliarde.

По-късно на основата на тези активи изградих успешна компания, в която работех с известни, добре плащащи клиенти, и вършех онзи вид работа, заради която те канят да говориш на конференции и на тузарски събития.
Mai târziu, pe baza acestor acumulări, am înființat o companie de succes, lucram cu clienți celebri care plăteau bine și aveam acel tip de activitate care presupunea să fiu invitat să vorbesc la conferințe și la evenimente de gală.”.

Стартов етап: Участникът има работещ прототип или минимално жизнеспособен продукт и е готов за навлизане на пазара или вече има плащащи клиенти, в идеалния случай с известна доказуема клиентска база.
Etapa de demarare(Start-up): înseamnă că respectivul Concurent are un prototip de lucru funcțional sau un produs viabil la nivel minim și fie este pregătit pentru o intrare pe piață fie are deja câțiva clienți care plătesc, ideal cu demonstrarea dorinței utilizatorilor;

Налице е голямо и нарастващо местно население от чужди превозвачи, използващи чуждестранни автомобили и плащащи само скромните автомобилни такси на собствените си държави, които вземат все повече от местния бизнес.
Există o populație rezidentă mare și în creștere de transportatori străini, care utilizează vehicule străine, plătesc numai taxele rutiere modeste din țările lor de origine și care acaparează din ce în ce mai mult din piața internă.

Си запазва правото, без предварително известие, да ограничи достъпа до или използването на определени Услуги(или каквито и да е функции в рамките на Услугите) до плащащи Потребители или при други условия, които Yiwu Cute Jewelry Co.
Își rezervă dreptul, fără notificare prealabilă, de a restricționa accesul sau utilizarea anumitor Servicii(sau orice caracteristici din cadrul Serviciilor) la plata Utilizatorilor sau sub rezerva altor condiții pe care Yiwu Cute Jewelry Co., Ltd.

Някои от вас правят това, за да„балансират загубата в залога” срещу това, което чувствате, че ще бъде равно на„срам” заради това, в което сте избрали да вярвате в сравнение с онези, които съществуват в„реалния свят” на всекидневния живот- плащащи сметки, припечелващи, за да живеят, ядат, пият и са в обществото.
Unii dintre voi faceti aceasta pentru“a pune pariu” impotriva a ceea ce voi simtiti ca ar fi catalogat ca “rusinos” fata de ce ati ales sa credeti, in comparatie cu cei care exista in“lumea reala”, de zi cu zi- platind facturi, castigandu-si traiul zilnic, mancand, band si socializand.

Плащаме добра цена.
Plătesc un preţ bun.

Не плащаме много.
Noi nu plătesc foarte mult.

Плащайте на всеки две седмици.
Plătesc fiecare două săptămâni.

Аз съм трансграничен работник и плащам данъци в страната, в която работя.
Sunt lucrător transfrontalier și plătesc impozite în țara în care lucrez.

Не плащаме заплати на машините.
Noi nu plătesc salariile la mașini.

Досега САЩ плащаха 22 процента от тази сума.
SUA plătesc 22% din această sumă.

Родителите ми плащаха… а децата се възмущаваха от мен.
Părinţii mă plătesc şi copiii mă urăsc.

Плащаме едни от най-високите еко-данъци в ЕС.
Plătesc unele dintre cele mai mari impozite din UE.

Плащах съдебни такси, издръжка на жена ми, издръжка на детето.
Plătesc taxele legale, pensia alimentară, copil de sprijin.

Как да използвам "плащащи" в изречение

Salvar o SlideShare 4 начина да превърнете фейсбук феновете си в плащащи потребители.

Compartilhar o SlideShare 4 начина да превърнете фейсбук феновете си в плащащи потребители.

Играйте Baccarat онлайн – Топ 63 Казино на живоа, плащащи най-много за 2019 г.

SlideShare-Titel 4 начина да превърнете фейсбук феновете си в плащащи потребители mit „Gefällt mir“ markieren.

Играйте Sic Bo онлайн – Топ 20 Казино на живоа, плащащи най-много за 2019 г.

Играйте Pai Gow онлайн – Топ 25 Казино на живоа, плащащи най-много за 2019 г.

Инвеститорите, които очакват доход ще търсят компании, които имат репутация на плащащи редовно добри Дивиденти.

Ето колко плащащи абонати има Apple Music в момента - iMagazin Интересното и полезното от Apple.

БЕЗПЛАТНО: Дете от 2 до 12 ненавършени години, настанено с двама пълно плащащи родители (включено изхранване)

- Деца до 4,99 г. се настаняват и изхранват безплатно при двама пълно плащащи възрастни придружители;