Какво е " ПЛЕМЕНИЦАТА " на Румънски - превод на Румънски

• nepoata
• nepotul

Примери за използване на Племеницата на Български и техните преводи на Румънски

Племеницата ми е там.
Nepoata mea e acolo.

Трябва ми племеницата ми!
O vreau pe nepoata mea!

Племеницата ти ме пусна.
Nepoata ta m-a lăsat să intru.

Касетата за племеницата.
Caseta pentru nepoata mea.

Това е племеницата на Ван дер Веер.
E nepoata lui Van der Veer.

Племеницата на изтъкнатия писател!
Eminenta nepoata a autorului!

Моляте остави ме с племеницата ми.
Te rog lasă-mă cu nepoata mea.

Това е племеницата ми. Маги Уонг.
Aceea e nepoata mea, Maggie Wong.

Джулс, как се казва племеницата?
Jules, care este numele nepoatei?

Тя не е племеницата на Martha Stewart.
Nu e nepoata lui Martha Stewart.

Аз съм Рената. Племеницата на графинята.
Eu sunt Renata. Nepoata contesei.

Това е племеницата ми Марколина, тя живее с нас.
Aceasta este Marcolina, nepoata mea, locuieşte cu noi.

Ще говоря с племеницата ми насаме.
O să vorbesc cu nepoata mea singuri.

Бог да ти е на помощ, ако пипнеш племеницата ми.
Aşa să mă ajute Dumnezeu. Dacă te atingi de nepoata mea.

Неразбрах племеницата ти какво е изяла?
Nu știau bunicii noștri ce mâncau?

Племеницата ми- гола- е точно, както поемата я описва.
Nepoat-mea dezbracata arata exact asa cum o descie poemul.

А това е племеницата на гобернатора.
Si aceasta este nepoata guvernatorului.

Не, всъщност се обаждах и по-рано, аз съм племеницата на Кърли.
Nu, de fapt, am sunat mai devreme. Sunt nepoata lui Curly.

Ще тръгвам, но племеницата ми, Люси, е в кухнята.
Eu trebuie să plec, dar nepoata mea, Lucy, e în bucătărie.

Виждал ли си новата рибка дето ми я донесе племеницата ми?
Ai vazut noul meu peste, pe care l-am primit de la nepotul meu?

Ако ние знаем, че са близки с племеницата, то и Рони знае.
Dacă noi ştim că era apropiat de nepoata sa, ştie şi Ronnie asta.

Марио Руополо се върти около кръчмата ми… и съблазни племеницата ми.
Mario Ruoppolo isi pierde vremea in hanul meu… si imi seduce nepoata.

Ако случайно видиш племеницата наоколо… ще ни известиш.
DacÇ o vezi ŒntƒmplÇtor prin preajmÇ pe nepoatÇ, sÇ ne dai de veste.

Бейкър, племеницата ми може да хвърля по-добре от теб, а е само на 4.
Baker, nepotul meu poate arunca mingea mai bine de atât, și are doar 4 ani.

Един от професерите ще доведе племеницата си, тоест моята бъдеща жена.
Unul dintre profesorii aduce nepoata sa, AKA viitoarea mea sosie.

Да, имаме племеницата на Едуардо Гарсия удушена зад семейната къща.
Şi eu o am pe nepoata lui Eduardo Garcia în aleea din spatele sediului mafiot.

Да, наскоро погребахме племеницата им, самотната туристка Шарлот Чарлз.
Da, de abia am îngropat-o pe nepoata lor, turista singuratică, Charlotte Charles.

Но племеницата на Антон е последвала Чарли което противоречи на това.
Dar faptul că nepoata lui Anton l-a urmărit pe Charlie pare să contrazică asta.

Това, което им ставаше, бе предизвикано от хомеопатичния пай на племеницата им.
Ce păţiseră amândouă erau consecinţele plăcintei cu droguri ale lui Chuck.

Не знам дали знаете, че племеницата й Розалита Рамирез, е чистачка във фирмата Ви.
Nu cred că ai ştiut că nepoata ei, Rosalita Ramirez, este îngrijitoare la firma ta.

Как да използвам "племеницата" в изречение

Благодаря много, Малка дама е моята племиница. През април имахме сватба, моят син се оженил, а племеницата и булката бяха еднаково облечени.

Според историка, отношенията на Хитлер с племеницата му са се развалили след като фюрерът разкрил нейните отношения с шофьора му Емил Морис.

Племеницата ми живее в Русия.Сега го поръчахме като пристигнат ще пиша.При нова регистрация в Руският сайт дава - 25 % намаление и БД

Племеницата ми е на 3,7 месеца и тя е в този период на отричането. Родителите й постъпват точно както Иса ти е казала

На племеницата ми и дойде 2 месеца преди 11 и рожден ден. Така, че и вие сте на път. Кураж с трудната възраст.

Надявам се да успееш да убедиш племеницата си да мине на този така хубав и здравословен режим и да стане чат от нас.

Две десетилетия след случките във вампирския филм "Изгубените момчета", племеницата на Сам Емерсън попада в банда от вампири по същия начин, по който ...

Д-р Царкова тя отгледа малката ми сестра и племеницата ми. Много сме доволни за съжеление в момента нямам нейни координати, но попитай в поликлиниката.

И племеницата ми е утре на Биология за МУ. Стискам и палци защото има голямо желание, а за тази професия това е много важно.