Какво е " ПОВЕЧЕ ГЛАСОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mai multe voturi
• mai multe voci

Примери за използване на Повече гласове на Български и техните преводи на Румънски

Нека се чуят повече гласове.
Să fie mai multe voci!

Гаджето му на този би събрала повече гласове.
M-am gândit că omul acela avea mai multe voci.

Повече гласове бяха против, отколкото за това предложение.
E un vot mai mult împotrivă, decât pentru.

Ръсел и Мик биха имали повече гласове.
Russell şi Mick ar primi multe voturi.

Трябват ни повече гласове а нямаме време.
Avem nevoie de mai multe voturi, şi nu mai avem timp.

Иска ми се Хавай да имаше повече гласове.
Aş fi vrut ca Hawaii să aibă mai multe voturi electorale.

Тогава получилият повече гласове става победител.
Proiectul cu cele mai multe voturi devine câștigător.

Хилъри Клинтън действително получи повече гласове.
Democrata Hillary Clinton a obținut cele mai multe voturi.

Колкото повече гласове има, толкова е по-объркващо.
Cu cât sunt mai multe voci, cu atât rotaţia e mai mare.

Добавяне на всеобхватна помощ, за да добавите повече гласове.
Adăugarea de un ajutor global pentru a adăuga mai multe voci.

Преименуването ще даде възможност да се съберат повече гласове на президентските избори през 2022 година.
Rebranding-ul ar permite acumularea mai multor voturi în alegerile prezidențiale din anul 2022.

Колкото по-голям контрол имаше полицията, толкова повече гласове имаха и те.
Cu cât miliţia controla mai multe cartiere, cu atât se alegeau cu mai multe voturi.

Предполагам, че закриването на групата ще я направи да изглежда твърда и да получи повече гласове.
Cred că figurile oprirea grupului va face sa arate dur pe crimă și ea N'veți obține mai multe voturi.

Ако тази неделя имаше избори, управляващата партия би получила повече гласове, отколкото двете големи опозиционни партии, взети заедно.
Dacă duminică ar avea loc alegeri, PiS ar primi mai multe voturi decât cele cumulate de ambele partide de opoziţie.

Сега, е номер едно, което трябва да породи повече дискусии и вероятно повече гласове.
Acum, fiind în vârful listei, asta ar trebui să genereze mai multe discuţii şi, probabil, mai multe voturi.

На парламентарните избори през 2018 г. обаче опозиционните партии имаха общо повече гласове от ФИДЕС в избирателните райони в Будапеща.
În alegerile legislative din 2018, partidele de opoziţie au obţinut mai multe voturi decât Fidesz în toate circumscripţiile electorale din Budapesta.

През 1975 г. за втори път изгубихме изборите за градски съветник, но получихме повече гласове от преди.
Am candidat şi am pierdut alegerile pentru postul de consilier a doua oară în '75, dar cu mai multe voturi ca niciodată.

Колкото по-голямо е населението на една страна, толкова повече гласове има тя, но броят е определен в полза на страните с по-малко население:.
Cu cat populatia tarii este mai numeroasa, cu atat mai multe voturi are tara respectiva, dar numerele sunt ponderate in favoarea tarilor cu o populatie mai redusa:.

Гласовите актьори и хората с познания по древни езици се приканват да дадат повече гласове в играта!
Actorii voce și persoanele cu cunoștințe în limbi străine sunt invitate să contribuie cu mai multe voci la joc!

Квалифицираното мнозинство, наричано също специално, е система, която очаква повече гласове на разлика, отколкото с обикновено мнозинство за решение, което да бъде одобрено.
Majoritatea calificată, de asemenea numită specială, este un sistem care așteaptă mai multe voturi de diferență decât majoritatea simplă pentru ca o decizie să fie aprobată.

Всъщност, дори опозиционният кандидат да не беше Тихановская, ами празен стол, пак щеше да събере повече гласове от Лукашенко.
De fapt, chiar dacă candidatul prezidenţial n-ar fi fost Tihanovskaia, ci un scaun, scaunul ar fi câştigat mai multe voturi decât Lukaşenko.

Колкото по-голямо е населението на една страна, толкова повече гласове има тя, но броят е определен в полза на страните с по-малко население:.
Cu cât populaţia ţării este mai numeroasă, cu atât mai multe voturi are ţara respectivă, dar numerele sunt ponderate în favoarea ţărilor cu o populaţie mai redusă:.

Простото мнозинство, наричано също общо или относително, е ситуацията, при която се избира решението, което има повече гласове"за".
Majoritatea simplă, de asemenea numită comună sau relativă, este situația în care este aleasă decizia care are mai multe voturi favorabile.

Колкото по-голямо е населението на една страна, толкова повече гласове има тя, но гласовете са преизчислени така, че да бъдат в полза на страните с по-малко население.
Cu cat populatia tarii este mai numeroasa, cu atat mai multe voturi are tara respectiva, dar numerele sunt ponderate in favoarea tarilor cu o populatie mai redusa.

Кворумът с обикновено мнозинство или обикновено мнозинство се нуждае, за да се одобри определено решение, повече гласове"за", отколкото"против".
Cvorumul, cu majoritate simplă sau cu majoritate simplă, pentru a aproba o anumită decizie, mai multe voturi în favoarea decât împotriva.

Дори и без формулата на ЕС независимостта би се нуждала от повече гласове, отколкото каузата и партиите, които я подкрепят, са печелили някога(по-точно около 38000 гласа повече)..
Chiar şi fără formula UE, independenţa va avea nevoie de mai multe voturi decât au câştigat vreodată respectiva cauză şi partidele dedicate acesteia(cu aproximativ 38 000 mai multe, pentru o mai mare precizie).

Текущата реализации на VoIP са проектирани, не да не направите разговори аудио само, но да управляват и носят мултимедийни комуникации, които могат да включват колкото се може повече гласове като видео или данни текст, чертежи и др.
Implementări curent VoIP sunt proiectate, nu nu faca conversaţii audio numai, dar pentru a gestiona şi de a transporta comunicaţii multimedia, care pot include cât mai multe voturi ca video sau de date text, desene, etc.

Том Роузенстиъл, директор на Пю, казва, че използването на повече цифрови технологии не означава повече гласове, но историята показва, че кандидатите, които са използвали повече техническия прогрес, са имали предимство.
In opinia directorului PEJ, Tom Rosenstiel,"utilizarea tot mai intensa a digitalului nu inseamna mai multe voturi, ci, ca din punct de vedere istoric, candidatii care au utilizat progresul tehnic au avut un avantaj".

Лигата" спечели повече гласове от"Форца Италия" на Силвио Берлускони, отслабвайки претенцията на бившия премиер да омекоти по-радикалните идеи на партньорите си, особено по отношение на Брюксел и единната европейска валута.
Liga Nordului a obținut mai multe voturi decât Forza Italia(FI) a lui Silvio Berlusconi în alegeri, reducând pretenția fostului premier în privința influenței în a tempera ideile mai radicale ale partenerilor, în special în ceea ce privește Bruxellesul și moneda unică.

Квалифицираното мнозинство или специалното мнозинство, накрая, се нуждаят от повече гласове, отколкото обикновено мнозинство или изискват някои допълнителни изисквания(минимален процент от гласовете, минимален брой валидни гласове и т. н.).
Majoritatea calificată sau majoritatea specială, în cele din urmă, necesită mai multe voturi decât o majoritate ordinară sau necesită anumite cerințe suplimentare(un procentaj minim de voturi, un minim de vot valabil etc.).

Как да използвам "повече гласове" в изречение

В Русе, където водач бе Крум Зарков, също ново лице, червените печелят 2,13 пъти повече гласове от миналите парламентарни избори.

Американската сенаторка Хилари Клинтон спечели първичните избори в Пенсилвания - с 10 % повече гласове от конкурента й Барак Обама.

На местните избори в града той наистина получи повече гласове от тези за листата на управляващата партия за общински съветници.

ДПС е системна партия и ще акумулира все повече гласове не само на етнически турци и на мюсюлмани, допълни той.

Шокиращо е 12-ото място на португалския вратар Руи Патрисио от Спортинг КП, който има повече гласове от куп по-именити звезди.

Знаеш колко ми дреме, кой точно комунистически клан от това НС ще събере повече гласове спрямо подредените избори, бе, мутро!

No Angels се надяват да спечелят повече гласове от Източна Европа На 24 май в Белград No Angels ще представят Германия.

как така крайна националистка спонсорирана от русия ще се вижда с аптекар спечелил повече гласове от бяла златка в парижки коптори

Претендентът за номинация на Демократическата партия Бърни Сандърс спечели повече гласове в щата Уайоминг, но Хилъри Клинтън получи същия брой делегати.

Тя посочи, че БСП е получила повече гласове на тези избори, отколкото кандидатът за президент, подкрепен от партията, на първи тур.