Какво е " ПОВТАРЯЙ " на Румънски - превод на Румънски

• repetă
• spune
• repeta
• spui
• repetați
• să repeţi

Примери за използване на Повтаряй на Български и техните преводи на Румънски

Повтаряй след мен.
Spune cu mine.

Не го повтаряй повече!
Nu mai spune asta!

Повтаряй след мен.
Repetați după mine.

Сега повтаряй след мен.
Acum repeta dupa mine.

Повтаряй след мен, татко.
Spune după mine, tată.

Лидия, повтаряй след мен.
Lydia, repeta după mine.

Повтаряй си го, докато повярваш.
Spune-o să te până când crezi.

Бернард, повтаряй след мен.
Bernard, repeta după mine.

Да, повтаряй си го.
Da, spune-ţi asta.

Никога не повтаряй това, моля.
Nu spune asta niciodată, nimănui.

Не повтаряй грешката.
Nu repeta greseala.

Никога не повтаряй тази дума!
Sa nu spui asta nimanui! Ai inteles?

Да, повтаряй си го.
Da, continuă să-ţi spui asta.

Сложи пръстена на пръста на Грейс и повтаряй след мен.
Puneți inelul pe degetul lui Grace și repetați după mine.

Да, повтаряй си го.
Da, continuă să-ţi repeţi asta.

Постави пръстена на безименния пръст на лявата й ръка… и повтаряй след мен:.
Pune-i verigheta pe inelarul mâinii stângi… şi repetă după mine:.

Само повтаряй"вкусно" и"великолепно".
Spune doar"mmm" şi"delicios".

Повтаряй след мен. Колиньон е боклук.
Repeta dupa mine Collignon, pungasu'.

Просто си повтаряй,"Имам тази работа.".
Continuă să-ţi spui:"Slujba asta e a mea.".

Повтаряй след мен:"Да не ме хваща ток".
Repetă după mine,"NU TE ELECTROCUTA.".

Сега, повтаряй след мен,"Аз съм некомпетентен зъболекар…".
Acum, repetă după mine,"Sunt un dentist incompetent…".

Повтаряй след мен:"Ти си истински мъж.".
Repetă după mine:"Tu eşti un bărbat".

Повтаряй процедурата в продължение на две седмици.
Repetați procedura timp de două săptămâni.

Повтаряй в серии от по 10, по няколко пъти всеки ден.
Repetă în seturi de câte 10, de câteva ori pe zi.

Повтаряй след мен. С тази шапка аз, кажи името си.
Repetă dupa mine: cu pălăria asta, după aia numele tău.

Повтаряй в серии от по 10, по няколко пъти всеки ден.
Repetă în seturi de câte 10, de mai multe ori în fiecare zi.

Повтаряй след мен, на езика на предците ни може и на английски.
Repetă după mine în limba taţilor noştri sau în engleză.

Повтаряй си го колкото щеш, но в момента си нацистка марионетка.
Poţi să-ţi spui asta, dar tot eşti o marionetă a naziştilor.

Повтаряй си го. Щом те кара да се чувстваш по-добре.
Continuă să-ţi repeţi asta, dacă te ajută să te simţi mai bine.

Не повтаряй последните две думи, все едно знаеш, за какво ще кажа.
Nu repeta ultimele douã cuvinte ca si cum ai sti deja despre ce vorbesc.

Как да използвам "повтаряй" в изречение

Приятелю, повтаряй го колкото си пъти искаш, но няма да е лошо самият ти да си преговориш какво си писал:

Вярвай, че Вселената ще те подкрепи. И това ще стане в най-добрия час. Повтаряй този ритуал всеки месец, докато намериш любовта.

Когато се чувстваш слаб, повтаряй си този стих и той ще те укрепи. Независимо как се чувстваш, кажи: „Аз съм силен.“

Всичките тия точки правят интела ти абсолютно смешен и нещастен, пък ти си повтаряй честотите в крайна сметка не са всичко

Огледалото мълчеше, с което красноречиво й показваше, че трябва да реши сама: не повтаряй грешките си и ще се наречеш човек!

И не повтаряй като развален грамфон руската пропаганда за войните във Виетнам и Косово, информация има навасякъде ,ако си я потърсиш.

Не ми повтаряй неща дето са писани ... много, много късно от Тези дето "много" са страдали от "светата" Инквизиция :)

Задавай си подобни въпроси преди да пишеш и коментираш. Ако нямаш информация, не повтаряй руските опорни точки, защото те се менят.

Не повтаряй в молитва „Искам, искам…, дай, дай…“, а вярвай, че си го получил и докато усетиш проявлението, казвай: „Благодаря ти, Господи!“

Не ми се четат глупости на парче късно вечер. Прочети, ограмоти се да ген. Луков и не повтаряй клеветите на комунистическите терористи.