Какво е " ПОДРОБНО ОПИСВА " на Румънски - превод на Румънски

• detaliază
• descrie în detaliu
• a descris detaliat

Примери за използване на Подробно описва на Български и техните преводи на Румънски

Статията подробно описва къде….
Articolul descrie în detaliu unde….

Подробно описва историята на JJ Vallow.
Detaliaza istoricul inscrierilor lui JJ Vallow.

Училището в Аризона подробно описва историята на JJ Vallow.
Scoala din Arizona detaliaza istoricul inscrierilor lui JJ Vallow.

Тед Бънди подробно описва убийствата си, но не признава, че ги е извършил.
Ted Bundy şi-a descris detaliat crimele, dar n-a recunoscut niciodată că le-a comis.

Видяхме доклада, който подробно описва твърденията срещу Кристиано Роналдо.
Am văzut raportul îngrijorător care detaliază acuzațiile împotriva lui Cristiano Ronaldo.

Шкорпил подробно описва крепостта с трите защитни пояса, от които сега е запазен най- южният.
Škorpil a descris detaliat cetatea cu trei centuri, din care acum s-a păstrat cea mai sudică.

S Училището в Аризона подробно описва историята на JJ Vallow images and subtitles.
S Scoala din Arizona detaliaza istoricul inscrierilor lui JJ Vallow images and subtitles.

Налице е пълно съобщение за пресата, което подробно описва резултатите от срещата на високо равнище.
Un comunicat de presă complet este disponibil, detaliind rezultatele summit-ului.

Тази статия подробно описва къде идват thrips от орхидеи и как да се справят с тях.
Acest articol descrie în detaliu unde provin delictele orhideelor și cum să le trateze.

Ето защо през миналата година написах 3000-думата преглед на банковата система N26, който подробно описва моя опит.
De aceea am scris o revizuire bancară de 3000 de cuvinte N26 anul trecut, care detaliază experiența mea.

Тази статия подробно описва какво трябва да бъде храната за рак на белите дробове.
Acest articol descrie în detaliu modul în care ar trebui să fie nutriția în cancerul pulmonar.

Във вътрешния десен джоб държи тефтер, където подробно описва как е измъчвал всяка една от жертвите си.
În buzunarul interior din dreapta al jachetei există un carneţel, în care sunt descrise toate detaliile a torturilor la care şi-a supus fiecare victimă.

Павел подробно описва как трябва да водим битка с врага, който ни изпраща мъчителни и страшни мисли:.
Pavel detaliază cum trebuie să ducem lupta cu dușmanul, care trimite gânduri chinuitoare de frică.

Ето защо през миналата година написах 3000-думата преглед на банковата система N26, който подробно описва моя опит.
Acesta este motivul pentru care anul trecut am scris o recenzie bancară despre N26 de 3000 de cuvinte, în care am detaliat experiența trăită de mine.

Следващият раздел подробно описва кои бисквитки на трети страни може да срещнете през този сайт.
Următoarea secțiune detaliază care sunt cookie-urile terță parte pe care le-ați putea întâlni prin acest site.

В подробно описва процеса на лечение с производителите на автомобили Arthrolon в инструкциите за употреба.
In detaliu descrie procesul de tratare cu producătorii de vehicule Arthrolon în instrucțiunile de utilizare.

Законът за строителството подробно описва как трябва да се планира и подготви технологията в даден случай за аварийно осветление.
Legea construcțiilor descrie în detaliu cum trebuie dezvoltată și amenajată tehnologia într-un caz dat și amenajat iluminat de urgență.

Неговата работа, състав, форма на освобождаване и противопоказания подробно описва инструкциите за приложение, приложени към инструмента Diclofenac.
Funcționarea, compoziția, forma de eliberare și contraindicațiile detaliate descriu instrucțiunile de aplicare anexate la instrumentul Diclofenac.

Тази статия подробно описва колко опасна е кабелът около шийката на плода, как влияе на доставката.
Acest articol detaliază cât de periculos este să încurci cablul în jurul gâtului fătului, deoarece afectează livrarea.

За да избегнете такива моменти, трябва внимателно да прегледате информационния лист за продукта, който подробно описва правилата за работа в оптимални режими.
Pentru a evita astfel de momente, ar trebui să examinați cu atenție fișa tehnică a produsului, care detaliază regulile de lucru în modurile optime.

Този раздел подробно описва някои от функциите на Microsoft Windows, които са повод за всеки, който се надява да остане оптимално организиран.
Această secțiune detaliază câteva dintre caracteristicile Microsoft Windows, care sunt un avantaj pentru oricine speră să rămână optim organizat.

За повече подробности, моля вижте списъка с бисквитки, който подробно описва всички интегрирани кодове на трети страни(напр. Тагове/ скриптове/ пиксели).
Pentru mai multe detalii, te rugăm să consulţi lista de cookie-uri care detaliază toate cookie-urile furnizate de terţe părţi(de exemplu, taguri/ scripturi/ pixeli).

Тази статия подробно описва състава на лекарството Detonic и действието на компоненти, насочени към лечение на заболявания на сърдечно-съдовата система.
Acest articol detaliază compoziția medicamentului Detonic și acțiunea componentelor care vizează tratarea bolilor sistemului cardiovascular.

През 2001 г. Би Би Си публикува и разказваща история, която подробно описва престъпните дейности на болницата, свързани с прибиране на органи от човешки бебета.
În 2001, BBC a publicat, de asemenea, o poveste profundă care detaliază activitățile criminale ale spitalului care înconjoară recoltarea de organe de la copii.

Един от най-важните и най-противоречиви документи на Галилео е Siderus Nuncias, или Starry Messenger, който подробно описва наблюденията си на луните на Юпитер.
Una dintre cele mai importante și controversate lucrări ale lui Galileo a fost Siderus Nuncias sau Starry Messenger, care și-a detaliat observațiile asupra lunilor lui Jupiter.

Система за управление на качеството, която подробно описва организационните и управленските политики, необходими за осигуряването на структурна рамка за постигане на стандарта.
Un sistem de management al calității care detaliază politicile organizaționale și de management necesare pentru a asigura cadrul pentru îndeplinirea standardului;

Тукидид Тукидид е смятан за най-великият древногръцки историк и е автор наИстория на Пелопонеската Война, която подробно описва конфликта от 5-ти век между Атина и Спарта.
Thucydides| Thucydides este considerat cel mai mare istoric grec vechi și este autorul Istoriei Războiului Peloponez, care detaliază conflictul secolului al 5-lea dintre Atena și Sparta.

Производителя в инструкциите за употреба, за да Arthrolon на гел подробно описва не само състава на крема, нейното прилагане и евентуалните противопоказания за използване.
Producătorul în instrucțiunile de utilizare la Arthrolon gel descrie în detaliu nu numai compoziția cremei, aplicarea acesteia și posibilele contraindicații pentru utilizare.

В частност, книгата подробно описва как наследството на Лея като дъщеря на Дарт Вейдър се предава в галактиката, така че Бен Соло(по-късно Кило Рен) научава за наследството на дядо му.
În special, cartea detaliază modul în care moștenirea Leiei, ca fiica lui Darth Vader, se transmite în galaxie, așa că Ben Solo(mai târziu Kylo Ren) află despre moștenirea bunicului său.

Трябва да има стандартна оперативна процедура, която подробно описва обстоятелствата, отговорностите и процедурите по освобождаване на тъканите и клетките и предоставянето им за присаждане.
Trebuie să existe o procedură standard de operare care să detalieze circumstantele, responsabilitătile si procedurile de eliberare a tesuturilor si celulelor în vederea distribuirii acestora;

Как да използвам "подробно описва" в изречение

Повече от 20 години лорда прави стриктна селекция на кучетата ,които развъжда и подробно описва запложданията и кучилата в своята племенна книга.

Кандидатът подробно описва разходите за амортизация (използваният метод на амортизация трябва да бъде съобразен със Закона за корпоративното подоходно облагане), като посочва:

В около 60 члена Конвенцията подробно описва как да се предотвратяват, защитават, преследват и интегрират политики за борба с насилието, основано на пол.

В книгата си, която много напомня по сюжет на бестселъра "Яж, моли се и обичай" , Дедон подробно описва свой пътя към безкрайния оргазъм.

За да опровергае нелепите приказки на езичниците за богослужебните събрания на християните, Юстин твърде подробно описва християнското богослужение и обреди при извършване на тайнствата.

Кандидатът подробно описва всички други разходи – които са свързани с инвестицията, както и такива, . от приходите, посочени в таблица 6 “Други приходи”.

Луи Омбердан (1871-1956) е френски хирург, публикувал книга, която подробно описва създадения през 1908 година от него инхалатор, служещ за целите на военнополевата анестезиология.

Материалът е използван за дисциплината "Маркетинг в туризма" и подробно описва целта и съдържанието на проекта, както и неговата полза за туризма в България...

Послушникът на стареца Софроний йером. Николай (Сахаров) подробно описва философските и културни течения, които изиграват важна роля във формирането на богословието на откровението на стареца.