Примери за използване на Подходящ кандидат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дали съм подходящ кандидат?
Sunt candidatul potrivit?Аз подходящ кандидат ли съм?
Sunt o candidata potrivita?Дали съм подходящ кандидат?
Sunt o candidată potrivită?Кой е подходящ кандидат за липосукция?
Cine este un candidat bun pentru lipofilling?Дали съм подходящ кандидат?
Sunt o candidata potrivita?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други кандидатипотенциални кандидатиидеалният кандидатподходящ кандидатнай-добрите кандидатиединственият кандидатнов кандидатуспешните кандидатинезависими кандидатиотличен кандидат
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
кандидат за президент
броят на кандидатитекандидат номер
кандидат за поста
списък на кандидатитестрана кандидат
Повече
Кой е подходящ кандидат за този клас?
Cine este un candidat bun pentru această clasă?Ние намерихме подходящ кандидат.
Am gasit candidatul potrivit.Изберете подходящ кандидат и ще отиде в действие!
Alegeți un candidat potrivit și du-te în acțiune!Да, г-н Озбърн е подходящ кандидат.
Da, dl Osbourne pare un bun candidat.Доктора поиска да си избера подходящ кандидат.
Doctorul mi-a cerut să aleg un candidat potrivit.Кой е подходящ кандидат за увеличаване на бюста?
Cine este un bun candidat pentru augmentarea barbiei?Боя се, че не сте подходящ кандидат.
Nu ești cu adevarat un candidat potrivit, mi-e teama.Кой е подходящ кандидат за поста на велик генерал?
Şi cine este candidatul corespunzător pentru poziţia de Mare General?Какво ви прави подходящ кандидат на левицата?
Ce te face sa fii un candidat potrivit pentru promovare?Прегледай го и прецени дали е подходящ кандидат.
Documentează-te şi vezi dacă e un candidat potrivit pentru asta.Затова и не се намира подходящ кандидат за този пост.
Nu mai exista candidatul potrivit pentru acest job.Остават 3 месеца, а все още не си ми довел един подходящ кандидат.
Trei luni de la stânga, si tot nu mi-ai da un bun candidat.Как да разберете дали сте подходящ кандидат за дадена позиция?
Cum stii ca esti candidatul potrivit pentru aceasta pozitie?След консултацията ще решим дали сте подходящ кандидат за BHT.
După consultație, vom decide dacă sunteți un candidat potrivit pentru BHT.Подходящ кандидат- това е късмет или резултат от внимателен избор?
Este un candidat potrivit Не, не съм била в първичен код. Не съм подходящ кандидат.
Nu, nu am fost niciodată în interiorul codului sursă, eu nu aş fi un candidat potrivit.Съжалявам, но не си подходящ кандидат за експериментални терапии засега.
Îmi pare rău, dar nu eşti candidatul potrivit pentru terapia experimentală, în acest moment.Ако питате дали искам френски съюз, да… с подходящ кандидат.
Dacă mă întrebi dacă aş fi dispus unei alianţe cu Franţa, da… cu pretendentul potrivit.ЕЦБ търси подходящ кандидат с призната репутация и опит в областта на банковите и финансовите въпроси.
BCE caută un candidat corespunzător, ale cărui autoritate şi experienţă profesională în domeniul financiar-bancar sunt recunoscute.Какво съвпадения, защото оглеждах да даря куп пари на подходящ кандидат.
Să vezi ce coicidenţă chiar,Doarece căutam să donez ЕЦБ търси подходящ кандидат с призната репутация и опит в областта на банковите и финансовите въпроси.
BCE cauta un candidat adecvat care sa se bucure de Много хора обаче не искат да посещават агенции за набиране на персонал иискат да намерят подходящ кандидат без посредници.
Cu toate acestea, mulți oameni nu doresc să meargă la agențiile de recrutare șidoresc să găsească un candidat potrivit fără intermediari.Не забравяйте да получите съвета на лекар, преди да започнете използването му,за да определите дали сте подходящ кандидат.
Nu uitați să primiți sfatul Пълните заявления, получени До 30 януари 2013 г., ще получат пълно внимание,но положението ще остане отворена до подходящ кандидат е бил идентифициран.
Cererile complete primite de data de 30 ianuarie 2013 va primi considerare pe deplin, darpoziția va rămâne deschisă până când a fost identificat un candidat potrivit.Лично изявление, в което описвате с максимум 500 думи защо искате да се присъедините към програмата изащо сте подходящ кандидат.
