Какво е " ПОЖЪЛТЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• îngălbenire
• îngălbenirea
• ingalbenirea
• galbenă
• îngălbenită
• galben

Примери за използване на Пожълтяване на Български и техните преводи на Румънски

Пожълтяване на зъбите при пушачите.
Postat de Geocer|.

Нали знаеш какво е"пожълтяване"?
Ştii ce înseamnă"îngalbenire"?

Пожълтяване на кожата(жълтеница).
Piele îngălbenită(icter).

Оплаквания за здравето, пожълтяване на дермата;
Plângerile de sănătate, stralucirea dermei;

Пожълтяване на очите, кожата, лигавичните протеини.
Galbenirea ochilor, a pielii, a proteinelor mucoase.

Потене по ръцете, пожълтяване на кожата, и загуба на коса.
Umflarea mâinilor, icter al pielii, și căderea părului.

Пожълтяване на кожата, лигавиците и очните протеини.
Galbenirea ochilor, a pielii, a proteinelor mucoase.

Кожата и лигавиците придобиват умерено пожълтяване.
Pielea și membranele mucoase dobândesc o îngălbenire moderată.

Пожълтяване на кожата или очите(симптоми на хепатит);
Ingalbenirea pielii sau a ochilor(semn al hepatitei);

Потене по ръцете, пожълтяване на кожата, и загуба на коса.
Tumefierea mâinilor, pielea galbenă, şi pierderea părului.

Пожълтяване на кожата, която е суха и покрита с фин косъм.
Piele galbena, care este uscata şi acoperita cu par fin.

PU смола може да продължи 3~ 5 години на открито, без пожълтяване.
Rășină PU poate dura 3~ 5 ani în aer liber, fără îngălbenire.

Пожълтяване- иктерични склери- означава наличие на патология.
Galilare- sclera icterică- înseamnă prezența patologiei.

Тя може да бъде повече от един месец преди пожълтяване трева.
Ar putea fi chiar mai mult de o lună înainte de ingalbenire iarba.

Признаците могат да бъдат леко пожълтяване на кожата или очите.
Semnele acesteia pot să fie o îngălbenire moderată a pielii sau ochilor.

Пожълтяване на листата поради прекомерно напояване или прекалено сух въздух;
Galbenirea frunzelor datorită udării excesive sau a aerului prea uscat;

Някои симптоми може да бъдат пожълтяване на кожата и бялото на очите(жълтеница).
Unele simptome pot fi îngălbenirea pielii şi a albului ochilor(icter).

Пожълтяване листа- вирусно заболяване, при което листата пожълтяват или жълто-зелено.
Ingalbenirea frunze- o boală virală, în care frunzele se îngălbenesc sau galben-verde.

Тяхната отличителна черта цветна пожълтяване на кожата и косата се помни дълго време.
Lor trăsătură distinctivă a pielii galben colorate și părul sunt amintit pentru o lungă perioadă de timp.

Ако кореновата система на домати функционира лошо, тя неизбежно ще доведе до пожълтяване на листата.
În cazul în care sistemul de rădăcină funcționează prost tomate, aceasta va duce inevitabil la ingalbenirea frunzelor.

В новородени, признаци на физиологичен пожълтяване на кожата изчезват след няколко седмици след раждането.
La nou-născuți, semne de îngălbenire fiziologică a pielii dispar câteva săptămâni după naștere.

При хората, че може да има пожълтяване на кожата на краката, пожълтяване на кожата под очите, пожълтяване на кожата около ноктите и т. н.
La om, poate exista o piele galben pe picioare, pielea galbenă sub ochi, piele galbena din jurul unghiilor, etc.

Лозя, при които по една или друга причина се наблюдава пожълтяване, зеленият цвят на листата се възстановява до 4-6 дни след пръскане с АМАЛГЕРОЛ.
Vite de vie, la care se observa ingalbenirea frunzelor, culoarea lor verde se reface în 4-6 zile dupa stropirea cu AMALGEROL®.

Производителят декларира, че ZetaClear убива нокти гъбични, подобрява здравето на ноктите и уелнес, и премахва пожълтяване на ноктите.
Producătorul afirmă că ZetaClear elimina ciuperci toenail, stimulează sănătatea unghiilor și wellness, și elimină, de asemenea, ingalbenirea unghiilor.

Проверете за други признаци на чернодробна недостатъчност или хепатит, включително пожълтяване на кожата(жълтеница), промени в белия цвят на очите или болка в корема.
Verificați alte semne de insuficiență hepatică sau hepatită, inclusiv îngălbenirea pielii(icter), modificări ale culorii albe a ochilor sau durere în abdomen.

Производителят декларира, че ZetaClear убива нокти гъбички, подобрява здравето на ноктите и уелнес, а също така премахва пожълтяване на ноктите.
Producătorul declară că ZetaClear ucide ciuperci de unghii, îmbunătățește sănătatea unghiilor și wellness și elimină, de asemenea, ingalbenirea unghiilor.

Този вид заболяване може да бъде идентифициран чрез пожълтяване на листата в близост до вените, за да спре растежа на растението или ориентацията й към дъното на храста.
Acest tip de boala pot fi identificate prin ingalbenirea frunzelor in vene, pentru a opri creșterea plantei sau orientarea acestuia spre partea de jos a bucșei.

Пожълтяване на кожата и видими лигавици(това показва стагнация в кръвта на черния дроб и значително влошава прогнозата на пациента за живот и възстановяване);
Îngălbenirea pielii și a mucoaselor vizibile(aceasta indică o stagnare a ficatului de sânge și agravează în mod semnificativ prognoza pacientului pentru viață și recuperare);

Има някои специфични храни и навици, считани за отговорни за процеса на пожълтяване на зъбите и избягването им със сигурност е важно за поддържането на бяла усмивка.
Există anumite alimente și obiceiuri specifice considerate ca fiind responsabile pentru procesul de îngălbenire a dinților și evitarea acestora este cu siguranță importantă pentru menținerea unui zâmbet alb.

Също пожълтяване на зъбите и Общото влошаване на техните резултати състояние в недостатъчно количество в диетични продукти, съдържащи калций, фосфор и флуорид.
De asemenea, îngălbenirea dinților și deteriorarea generală a rezultatelor lor condiție într-o cantitate insuficientă în produsele dietetice care conțin calciu, fosfor și fluor.

Как да използвам "пожълтяване" в изречение

Математически олимпиади. Част 2 - Стоян Будуров, Димо Серафимов Забележки по корицата. Леко пожълтяване от времето.

¦ Проблеми с черния дроб, включително жълтеница - пожълтяване на кожата, потъмняване на урината и умора;

Върху горната част на калъфа е нанесено специално покритие, предпазващо го от пожълтяване след продължително използване

• възпаление на черния дроб (хепатит), понякога с пожълтяване на бялото на очите или кожата (жълтеница)

Има чудесен нов форум на petq_1972 за фалаенопсис. Прочети там, тя пише за пожълтяване на листенцата.

Предпазва ноктите от пожълтяване в следствие на цветните пигменти, които се съдържат в лаковете за нокти.

6. Когато се появят признаци на латентност, пожълтяване на листата, торенето спира и поливането се намалява.

пожълтяване на кожата или очите (жълтеница), хепатит (възпаление на черния дроб) или нарушение на жлъчния мехур;