Какво е " STRALUCIREA " на Български - превод на Български

• блясък
• сиянието
• светлина
• яркостта
• жълтеникавост
• блясъка
• блясъкът
• светлината
• сияние
• пламъчето

Примери за използване на Stralucirea на Румънски и техните преводи на Български

Vad stralucirea acum.
Сега виждам как блестиш.

Voiam doar stralucirea.
Просто исках пламъчето.

Stralucirea… și bunătatea.
Великолепието… и добротата.

Spune-le despre stralucirea ta.- Multumesc.
Кажи им за пламъчето си.

Stralucirea ta este diferita."".
Твоето сияние е различно.

Ce, ti-e teama ca o sa-ti fure stralucirea?
Какво, страх те е да не ти открадне славата?

Recapata stralucirea parului tau!
Върнете блясъка на вашата коса!

Plângerile de sănătate, stralucirea dermei;
Оплаквания за здравето, пожълтяване на дермата;

Luna, stralucirea, senzatia magica.
Луната, сиянието, вълшебното чувство.

Detin patentul pe… stralucirea divina!
Аз притежавам патент за това… за тази божествена искрица!

Stralucirea din ochii tai.""Leganarea taliei tale.".
Блясъкът в очите ти, движението на талията ти.

Am încercat să-l să accepte stralucirea lui.
Опитвам се да го накарам да приеме великолепието си.

Stralucirea si parfumul fetei sale este BRAHMA-VARCHAS.
Блясъкът и ароматът от лицето му са брахма варча.

Ea straluceste pentru cei care au nevoie de stralucirea ei.
Светлина за тези, които имат нужда от просветление.

Ai libertatea, stralucirea, aerul pe care-I respiri…".
Имаш свобода, слънце, въздух, който можеш да дишаш--".

Ca o regulă, în două săptămâni, stralucirea copilului scade.
Като правило, след две седмици жълтеникавостта на детето намалява.

Stralucirea pielii și a albului ochilor(rareori cu hepatita C);
Жълтеникавост на кожата и очните протеини(рядко с хепатит С);

Daca vii inapoi doar pentru ca esti atras de stralucirea nevoii mele.
Ако се върнеш, защото си привлечен от сиянието на моята нищета.

Stralucirea dermei poate persista mult timp după naștere.
Пожълтяването на дермата може да се запази дълго време след раждането.

Dar nu exista altceva ce poate oferi stralucirea oferita de un luciu bun.
Но няма как да отречете секси блясъкът който само гланцът придава.

Stralucirea lor contribuie la crearea unui efect de interior de baie de lux.
Светлината им помага да се създаде луксозен интериор в банята.

Deseori, puteți observa stralucirea sclerei și înflorirea galbenă a limbii.
Често е възможно да се наблюдава иктерна склера и жълто покритие върху езика.

Stralucirea slavei lui Dumnezeu, care da viata celui drept, va nimici pe nelegiuiti.
Светлината на Божията слава, която дава живот на праведните, ще убие.

Dl Hillinger tineri s-au dovedit stralucirea lui… iasa în fisierul Gemstone.
Младият господин Хилинджър доказа геналността си, като разкодира Джемстоун файла.

Un alt semn de funcționare defectuoasă a ficatului este stralucirea ochilor și a pielii.
Друг признак на неизправност в черния дроб е жълтеникавостта на очите и кожата.

Pentru a neutraliza stralucirea parului(mai ales după procedura de clarificare);
Да неутрализира жълтата коса(особено след процедурата за избистряне);

Si atat intunericul noptii cat si stralucirea diminetii aduc un omagiu… frumusetii tale.
Най-красивото от тъмнината и светлината, изгрява за да отдаде почит на вашата хубост.

Incercarea de a pastra stralucirea imaculata a pielii este o preocuparea esentiala pentru frumusete.
Стремежът да се запази безупречното излъчване на кожата е основна грижа за красотата.

Exemplul cel mai evident este stralucirea parului vedetei de la Hollywood de pe marele ecran.
Най-яркият пример за блясък в косите в Холивуд е звездата от големият екран.