Примери за използване на Сияние на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хвърлят сияние.
Твоето сияние е различно.
Северно сияние?
Трябва да е Северното сияние.
Hey ya… Твоето сияние не избледнява.
Хората също превеждат
Re: Какво е това сияние?
Re: Ce este lumina?Посипани със злато и сребърно сияние.
Гранати хвърлят сияние(20 нишки бяло).
Grenade arunca fanioane(toroane 20 alb).Red, синьо и зелено сияние.
Гранати хвърлят сияние(20 направления цветни).
Grenade arunca fanioane(20 Suvite colorate).Нали искаше почивка?- Да, но не и със сестрите от"Сияние".
Da, da nu cu surorile din"The Shining".Прогноза за северното сияние на 30 мен(източник/ източник).
Prognoza pentru Northern Lights pe 30 mă(sursă/ sursă).Това са блестящите светлинни завеси, наречени"сияние".
Cortinele de sclipiri colorate numite Aurora.Директно взаимодействат с сияние чрез коментари;
Interacționează direct cu fanioane prin intermediul comentariilor;Светлината може да се види само чрез нейното сияние.
Soarele nu poate fi văzut decât prin propria lumină.Вие не може да притежавате сияние, може само да му се възхищавате…“.
Nu puteţi poseda strălucirea, o puteţi doar admira.Стивън Кинг пише продължение на култовия роман"Сияние".
Stephen King lucrează la o continuare a romanului"The Shining".Дали Северно сияние е отговорно, това е спорен въпрос.
Dacă Northern Lights a fost responsabil, Este un punct de discuție acum.Кой от вас е най-пряко отговорен за Северно Сияние?
Cine dintre voi este cel mai direct responsabil pentru Northern Lights?Тези медийни сияние са отговорни за съдържанието и канали….
Aceste fanioane mass-media sunt responsabile pentru conținutul canale și….Казах ви, нямам нищо общо с разработването на Северно Сияние.
Ti-am spus,Am avut nimic de-a face cu dezvoltarea de Northern Lights.NEW! Прогноза за северното сияние през следващите три дни(източник).
Трябва да обвиним за това малкия ви проект, Северно сияние.
Avem proiectul tau mic pentru animale de companie, Northern Lights, de vina.Но очертанията на обекти с червено сияние не са много ясно видими.
Синьото сияние около острието на косата на Мрачния жетвар стана по-ясно.
Strălucirea albăstruie de pe lama coasei Morţii incepea să devină evidentă.Ако се посети в правилния момент,може да се наблюдава Северното сияние.
Și dacă veniți la momentul potrivital anului, puteți vedea Lumina Nordică.Въз основа на вашето здравословно сияние, вие осъзнавате, че се чувствате по-добре.
Bazându-vă pe strălucirea sănătoasă, vă dați seama că vă simțiți mai bine.И ако дойдете в точното време на годината,можете да видите Северното сияние.
Și dacă veniți la momentul potrivit al anului,puteți vedea Lumina Nordică.Синьото сияние в тези дълбочини е знак, че сме достигнали друг вид течност.
Strălucirea albăstruie la aceste adâncimi semnalează că am atins un alt tip de lichid.По-долу се актуализира автоматично, наблюдения и прогнози,за да видите северното сияние.
Mai jos este observații șipreviziuni actualizate automat pentru a vedea luminile nordice.
