Примери за използване на Познавате ме на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Познавате ме.
Mă cunoşti.Г-жо Абът, познавате ме от 1 курс.
Dna Abbott, mă cunoaşteţi din primul an.Познавате ме?
Mă cunosti?Доктор Ман, познавате ме много повече от това.
Doctore Mann, mă cunoşti mai bine de-atât.Познавате ме.
Хората също превеждат
Г-н Мерик. Познавате ме доста добре и не ви мисля злото.
Dle Merrick, mă cunoaşteţi bine, nu vreau să vă fac niciun rău.Познавате ме?
Şi mă cunoaşteţi?Не, познавате ме, просто си върша работата.
Nu…- Doar mă cunoşti, Познавате ме.
Doar ma cunoasteti!Познавате ме добре.
Mă ştiţi cu toţii.Познавате ме, сър.
Ma cunoasteti, sir.Познавате ме, тренер.
Mă ştii, antrenorule.Познавате ме добре.
Mă cunoşti foarte bine.Познавате ме, милейди.
Познавате ме достатъчно добре.
Mă cunoaşteţi bine.Познавате ме, нали, Анджелика?
Mă cunoşti, Angelica?Познавате ме достатъчно добре.
Mă ştii destul de bine.Познавате ме като шериф.
Toţi mă cunoaşteţi ca şi şerif.Познавате ме толкова добре!
Mă cunoşti foarte bine, nu-i aşa!Познавате ме даже на тъмно!
Mă cunoaşte chiar şi în întuneric!Познавате ме, не съм такъв човек.
Mă ştiţi, Nu sunt genul ăla.Познавате ме, имам пъргави пръсти.
Doar mă ştii, degete lipicioase.Познавате ме от доста дълго време, Сър.
Mă cunoaşteţi de mult timp, domnule.Познавате ме прекалено добре, г-н Вулкан.
Mă ştii foarte bine, d-le Vulcanian.Познавате ме и знаете защо съм тук.
Mă cunosti si stii de ce, sînt Познавате ме като Луиджи, човека със спагетите.
Mă ştii drept Luigi, tipul cu spaghete.Познавате ме- Синди Томас от"Реджистър".
Mă cunoşti. Sunt Cindy Thomas, de la"Register.".Познавате ме добре, наричайте ме Боб.
Mă cunoşti destul de bine pentru a-mi spune Bob.Познавате ме, г-жо Браун, мисля, че мога да правя всичко сам.
Mă cunoşti, Dna Brown, cred că Е познавате ме, самото олицетворение на полицейска некомпетентност.
Doar mă cunoaşteţi, sunt imaginea întruchipată a incompetenţei NYPD.
