Какво е " ПОЛЕЗНА ПЛОЩ " на Румънски - превод на Румънски

• o zonă utilă
• o suprafață utilă
• suprafata utila

Примери за използване на Полезна площ на Български и техните преводи на Румънски

Полезна площ(кв. м.).
Suprafaţa utilă(m. p.).

Средна полезна площ на едно жилище.
Suprafață utila medie pe tip de locuință.

На второ място- да спаси полезна площ;
În al doilea rând- pentru a salva o suprafață utilă;

По-голяма полезна площ, заради по-тънките стени на сградата.
Suprafaţă utilă mai mică din cauza pereţilor mai groşi.

Това ви позволява да запишете полезна площ на вътрешното пространство.
Acest lucru vă permite să salvați o suprafață utilă a spațiului interior.

За да запазите полезна площ, можете да оборудвате леглото и с долните чекмеджета.
Pentru a salva o zonă utilă, puteți echipa patul cu sertare inferioare.

Модулният комплект е скрит в някаква ниша, което спестява полезна площ в стаята.
Setul modular este ascuns într-un fel de nișă, care salvează o zonă utilă în cameră.

Стъпки трябва да заемат по-малко полезна площ на стената, в ъгъла или в центъра на помещението;
Pași ar trebui să ocupe cât mai puțin suprafata utila a peretelui, într-un colț sau în centrul camerei;

Много от тях се считат за най-добрият вариант, защото пести полезна площ в кухнята.
Multe sunt considerate cea mai bună opțiune, deoarece economisesc o suprafață utilă în bucătărie.

Мебелите в кабината ви позволяват да запазите полезна площ и да направите стаята стилна и елегантна.
Mobilierul din cabinet vă permite să salvați o zonă utilă și să faceți camera elegantă și elegantă.

Понякога е по-лесно да си купите двустаен апартамент, отколкото да се опитате да спестите полезна площ.
Uneori este mai ușor să cumperi un apartament cu două camere decât să încerci să salvezi o zonă utilă.

Corner камина в интериора на една малка стая ще спаси полезна площ и визуално омекотява ъглите.
Colț de șemineu în interiorul o cameră mică va economisi o suprafață utilă și vizual înmoaie unghiurile.

Инвестициите в парников комплекс с полезна площ от 1 хектар ще възлязат на около 30-35 хиляди долара.
Investițiile într-un complex de seră cu o suprafață utilă de 1 hectar vor ajunge la aproximativ 30-35 mii dolari SUA.

Студио апартамент, където стената образува, почти напълно отсъства, има максимално полезна площ.
Apartamentul studio, unde forma zidului, aproape complet absentă, are o suprafață utilă maximă. Aici există partiții fragmentare.

Благодарение на правилното използване на тавана, Полезна площ на цялата къща се увеличава почти два пъти;
Datorită utilizării corespunzătoare a pod, Suprafata utila a intregii case este crescut de aproape două ori;

За ограда, можете да изберете стенен профил, той има не само достъпна цена, но и голяма полезна площ;
Pentru un gard, puteți alege un profil de perete, nu are doar un preț accesibil, ci și o zonă utilă mare;

Ъглов В сравнение с прави линии, те имат голяма полезна площ, когато трябва да настанят голям брой неща.
În comparație cu liniile drepte, ele au o mare suprafață utilă atunci când trebuie să găzduiască un număr mare de lucruri.

Зара и Кристофър Прокоп за постоянно пребиваване закупиха апартамент с полезна площ от около 16 квадратни метра.
Zara și Christopher Prokop pentru locuința permanentă au cumpărat un apartament cu o suprafață utilă de aproximativ 16 metri pătrați.

Предварително планирана полезна площ, установени базирани параметри на добива(парниковото земеделие за годината включва 3-6 реколти).
Suprafața utilă pre-planificată, parametrii de randament stabiliți(agricultura cu efect de seră pentru an implică 3-6 recolte).

Плоска стена на cm дебелина 20 позволява да се увеличи полезна площ на къщата, за сравнение- руски рязане дава дебелина на стената от 25 см до 45 см.
Un perete plat de 20 cm vă permite să măriți suprafața utilă a casei, pentru comparație- tăierea rusă oferă o grosime a peretelui de 25 cm până la 45 cm.

Дървета- от прекалено големи трябва да се изхвърлят, разнообразие от иглолистни дървета, ябълкови дървета и други дават много сянка, заемащи полезна площ;
Copacii- de la excesiv de mari ar trebui să fie aruncate, o varietate de conifere, măr și altele dau o mulțime de umbră, ocupând o zonă utilă;

Но винаги, от една страна, стълбата заема известна полезна площ, а от друга страна, тя позволява естетически и изгодно да използва пространството за храсти.
Dar întotdeauna, pe de o parte, scara ocupă o anumită zonă utilă, iar pe de altă parte permite utilizarea estetic și profitabil a spațiului subteran.

Интериорният дизайн на квадратната всекидневна с място за съхранение ви позволява да влезете в масивна извадка от слушалките, без да рискувате да насилвате цялата полезна площ.
Designul interior al livingului pătrat cu spațiu de depozitare vă permite să introduceți o mostră masivă a setului cu cască fără a risca să forțați întreaga suprafață utilă.

Устройството на килера, което позволява да се използва колкото е възможно повече полезна площ, се състои в монтаж на стелажи, заемащи цялата височина на стената.
Rafturi înalte pentru camera de cămară Dispozitivul unei cămară care permite utilizarea cât mai mult posibil a unei zone utile constă în instalarea de rafturi care ocupă toată înălțimea unui perete.

Разделянето на стаята в"острови" ще помогне на завесите. Първо, зониране завеси едностайни апартаменти, както показва снимката, дава на стаята специална домашна уют, без да заема полезна площ.
În primul rând, perdele de zonare apartamente cu o cameră, așa cum arată fotografiile, dă camerei o atmosferă specială de acasă, fără a ocupa o zonă utilă.

По отношение на работната стая, а след това, заделени заима отделна стая не винаги работи, защото това ще отнеме много полезна площ или просто увеличаване на размера на къщата, заедно с нейната стойност.
În ceea ce privește camera de lucru, apoi retrase din circuitul agricol pentruare o cameră separată nu funcționează întotdeauna, pentru că va lua o mulțime de suprafața utilă sau să măriți dimensiunea casei, împreună cu valoarea sa.

Ако нещо стане повече или по-малко ясно с шкафовете, тогава можете да отидете на други места, използването на което също ще има благоприятен ефект върху малката полезна площ на жилището ви.
Dacă ceva devine mai mult sau mai puțin clar cu dulapurile, atunci puteți merge în alte locuri, utilizarea cărora va avea, de asemenea, un efect favorabil asupra zonei utile a locuinței dumneavoastră.

Държавите-членки набелязват цели за минималния процент сгради, които до 2015 г. и 2020 г. съответно трябва да бъдат с нулево нетно потребление на енергия, изразен като дял от общия сграден фонд и като процент от общата полезна площ ║.
Statele membre fixează obiective privind procentul minim al clădirilor care trebuie să fie, până în 2015 și respectiv 2020, clădiri cu consum net de energie egal cu zero, măsurat ca un procent din numărul total de clădiri și ca un procent din suprafața utilă totală.

Този метод увеличава полезната площ и създава лекота в стаята.
Această metodă mărește suprafața utilă și creează aerisire în încăpere.

Полезната площ се увеличава;
Zona utilă este în creștere;

Как да използвам "полезна площ" в изречение

- SERA SIPORA MINI във вътрешния филтър SERA FILосигурява34 пъти повече полезна площ в сравнение с обикновените керамични материали

Бюфет с обща полезна площ 36.47 кв.м, находящ се в сутерена на сградата на ООС „Младост” – гр. Силистра

Области Въведени в експлоатация новопостроени сгради и жилища – бр. Полезна площ на въведените в експлоатация новопостроени жилища – кв. м

Чл. 35. Основната наемна цена на 1 кв.м. полезна площ е 0.40 лева и се отнася за жилище със следните показатели:

Помещение с полезна площ 15 кв.м, находящо се на третия етаж в сградата на кметството в с. Проф. Иширково, за административна дейност

Изключително удачен избор за преграждане на всякакъв вид помещения , особено на малки пространства, където всеки обем полезна площ е от значение.

Тарифа за определяне началния размер на месечния наем за 1 кв.м полезна площ при предоставяне на общинска собственост под наем /в лева/