Примери за използване на Полезна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е една изключително полезна инициатива.
Este o inițiativa deosebit de utila.И аз осъзнах, че тя може да ми бъде полезна.
Şi mi-am dat seama că îmi poate fi de folos.Дали всъщност тя е полезна за нас и нашия организъм…?
Така че независимо дали тя е ефективна и полезна?
Dar oare sunt într-adevăr eficiente și benefice?Горещата вода е особено полезна за храносмилането.
Apa caldă este deosebit de benefică pentru digestie.
Хората също превеждат
Много полезна сурова морски риби, особено кученца.
Ако някоя програма е полезна, то тя трябва да се смени.
Би трябвало да къща, която да е полезна за Сахадж.
Ar trebui să fac o casă care să fie de folos pentru sahaj.Стойността за парите в този случай е изключително полезна!
Valoarea plății în cazul actual este extrem de benefică!Ако мислите, че може да бъде полезна, да я използват.
Dacă credeți că ați putea fi de folos, l folosească.Стойността за парите в този случай е изключително полезна!
Valoarea pentru bani în acest caz este extrem de benefică!Косата ми не се начупва. Полезна съм. Ще подредя всичко!
Părul nu mi se încreţeşte, sunt de folos, voi organiza totul!Защо терапията със замразени лимони е толкова полезна?
Мислиш ли, че тази статия би била полезна на твой приятел?
Crezi că articolul acesta poate fi folositor și prietenilor tăi?Брат ти дава полезна информация и… А и ме е грижа малко.
Fratele tău e folositor cu informaţiile şi mie… îmi cam pasă puţin.И чувствам, че имаш информация, която може да е полезна.
Şi totuşi simt căe posibil să deţii informaţii care pot fi de folos.Редовната физическа активност е много полезна за здравето.
Activitatea fizică regulată este extrem de benefică pentru sănătate.Също така ще бъде полезна риба, особено сьомга и риба тон.
Acesta va fi, de asemenea, pești folositori, în special somon și ton.Функция за засичане на движение, изключително полезна в случай на кражба.
Acesta functie este extrem de utila in cazul unui furt.Надяваме се,че представената по-горе информация Ви е е била полезна.
Sperăm căinformaţiile prezentate mai sus v-au fost de folos.Колко полезна е уринотерапията за кожата на лицето от бръчките?
Cât de utilă este urinoterapia pentru pielea feței Следващата стъпка е да се попълни филтърът с жива полезна бактерия.
Următorul pas este popularea filtrului cu bacterii vii benefice.Колко полезна е паспанът- приложение в козметологията и народната медицина.
Cât de utilă este parsnip- aplicația în cosmetologie și medicina populară.Проникване в кръвта на компоненти, които убиват полезна чревна микрофлора.
Pătrunderea în sânge a componentelor care ucid o microflore intestinale benefice.Полезна гимнастика и набор от физически упражнения за хемороиди при мъжете.
Тя може да бъде особено полезна за нашия сектор на селскостопански и хранителни продукти.
Poate fi deosebit de benefică pentru sectorul nostru agroalimentar.Всяка част на Библията е дадена по Божие вдъхновение ие полезна.
Fiecare parte a Bibliei este scrisă prin inspiraţie Изследователи изучават куркумина като полезна билка при лечение на ракови заболявания.
Освен други приложения, тя е полезна и за укрепване на криптокомпозициите.
Медитацията сутрин е изключително полезна за балансиран и продуктивен ден.
Meditatia este extrem de benefica dimineata si asa vei avea parte
Synonyms are shown for the word 
