Какво е " ПОЛУЧИЛИ СТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• aţi primit
• ai primit
• ai avut

Примери за използване на Получили сте на Български и техните преводи на Румънски

Е, получили сте го.
Deci l-aţi primit.

Лорд Пиърсън! Получили сте посланието ми?
Lord Pearson, mi-ai primit mesajul?

Получили сте писмата ми?
Ai primit scrisoarea?

А, д-р Емерсън, получили сте съобщението ми.
O, dr. Emerson, aţi primit mesajul meu.

Получили сте поканата ми.
Ai primit invitaţia mea.

Слава на Духовете, получили сте съобщението ми.
Slavă Spiritelor că mi-aţi primit mesajul.

Получили сте съобщението ми.
Ai primit mesajul meu.

Ваше величество получили сте поканата ми.
Maiestatea Voastră, văd că aţi primit invitaţia mea.

Получили сте подаръците ми.
Toţi aţi primit cadourile.

Ако наскоро сте претърпели бъбречна трансплантация(получили сте нов бъбрек).
Dacă aţi suferit recent un transplant de rinichi(aţi primit un rinichi nou).

Получили сте съобщението ни.
Aţi primit mesajul nostru.

Ако наскоро сте претърпели бъбречна трансплантация(получили сте нов бъбрек).
Dacă aţi fost supus recent unui transplant de rinichi(aţi primit un rinichi nou).

Получили сте обаждане, нали?
Ai primit un telefon, nu-i așa?

Господа, получили сте инструкции в съблекалните. Очаквам игра без ниски удари.
Domnilor, aţi primit amîndoi instrucţiunile la vestiar şi aştept să ţineţi pumnii sus.

Получили сте призовка снощи.
Aţi primit o citaţie azi-noapte.

Получили сте неблагоприятни отзиви?
Aţi primit reacţii negative?

Получили сте сигнала за помощ?
Ai primit semnalul nostru de ajutor?

Получили сте обаждането снощи?
Ai primit un pont anonim noaptea trecută?

Получили сте няколко удара по главата.
Ai primit câteva lovituri în cap.

Получили сте писмо от г-н Холидей.
Aţi primit o scrisoare de la dl Halliday.

Получили сте искане за откуп, така ли е?
Aţi primit o cerere de răscumpărare?

Получили сте това, което сте искали от нея.
Ai primit ce-ai vrut de la ea.

Получили сте травма на главата, предполагам.
Ai avut o traumă la cap. Am presupus.

Получили сте обаждане за престъплението в 6:35 сутринта?
Ai primit un telefon de la dispecer la 6:35?

Получили сте имейл с искане за подробна информация.
Şi ai primit un e-mail solicitând informaţii suplimentare.

Получили сте писмото ми. Нямам какво да добавя.
Ai primit scrisoarea mea si nu mai am nimic de adăugat.

Получили сте ги от Лилиет Сароян, любовницата на съпруга ми.
Aţi primit aceste obligaţiuni de la Liliet Saroyan, amanta soţului meu.

Получили сте имейл без номер за проследяване на пратката и не работите с DHL.
Aţi primit un e-mail fără număr de urmărire şi nu utilizaţi serviciile DHL.

Получили сте нареждане от Негово Величество да подадете петиция- жалба на покойния крал?
Ai primit porunca Luminăţiei Sale de a înainta o petiţie răposatului rege?

Получили сте пратката с кампанията ни за АЕЦ Рейвънсууд.
Sper că aţi primit dosarul cu campania noastră… care a facilitat implantarea centralei nucleare de la Ravenswood.

Как да използвам "получили сте" в изречение

Получили сте нов автомобил Renault, но когато отидете в личното си пространство, той все още излиза в раздела за проследяване на продукт

Ако Ви е съставен акт за установяване на административно нарушение, получили сте електронен фиш или Ви е връчено наказателно постановление, натиснете тук.

Неудобните посещения при терапевт са минали, получили сте съвети за диета и повече движение. Ето я и рецептата: препоръчват ви поредния мехлем.

В нашия град също инициативата ви не е останала незабелязана, получили сте покана и от други училища, къде и кога ще се проведе срещата?

Получили сте съобщения от десетина човека и искате да отговорите на един от тях. Внимавайте - проверете дали не сте натиснали Reply to All.

Също така, ако сте задали въпрос, получили сте отговор от ваш колега и публикацията му е в жълто, считайте това за отговор, който ние потвърждаваме.

Получили сте презентация по имейл и не се възпроизвежда звук Вижте статията, не мога да отворя презентация или асоцииран файл, изпратени до мен по имейл.

Получили сте право на 30-те процента- това означава, че сте получили право от работодателя си да ползвате необлагаеми разходи в размер до 30% от заплатата Ви

Аз не Ви задължавам да стоите тук. Очевидно е, че сме Ви предоставили достъп, така че имате възможност да участвате. Получили сте думата, казва заместник-председателя Митев.