Какво е " ПОЛУЧИЛИ СА " на Румънски - превод на Румънски

• au primit

Примери за използване на Получили са на Български и техните преводи на Румънски

Получили са съобщения.
Au primit mesaje.

Е, получили са писмото ми.
Ei bine, au primit scrisoarea.

Получили са копие или.
Au obţinut o copie sau.

Получили са, което заслужават.
Au că, l-au meritat.

Получили са си заслуженото.
Au primit ce-au meritat.

Получили са голям подарък.
A primit un cadou serios.

Получили са писмото ни.
Au primit scrisoarea noastră.

Получили са 48% от гласовете.
Au 48 la sută din voturi.

Получили са анонимно обаждане.
Au primit un apel anonim.

Получили са признанието му.
Au mărturisirea lor de la el.

Получили са точни указания.
Ti s-au dat instructiuni precise.

Получили са еднакви пратки.
Fiecare a primit pachete identice.

Получили са, каквото желаят?
Au primit ce au vrut. Ce?.

Получили са някои от писмата ни.
Au ceva din corespondenta noastra.

Получили са резултатите от анализа на водата.
Au primit rezultatele analizelor apei.

Получили са симптомите от последния си пациент.
Au aflat simptomele de la ultimii pacienţi.

Получили са много смъртни заплахи този ден.
Au primit multe ameninţări cu moartea în acea zi.

Получили са обаждане от г-н Лес Несмън.
Se pare că au primit un telefon de la domnul Les Nessman.

Получили са второ потвърждение от NSA в Орегон.
Tocmai am primit confirmarea de la A. N. S., Oregon.

Получили са банковия кредит, но забавят плащанията.
Au primit creditul bancar, dar plata e întârziată.

Получили са анонимна подсказка, че е възможен заподозрян.
Au primit un pont anonim că poate fi suspect.

Получили са някои наистина сладки неща за пролетта.
Au nişte lucruri foarte drăguţe noi pentru primăvară.

Получили са бомбена заплаха от анти-военна група.
Au primit o amenintare cu bomba de la un grup anti-razboi.

Получили са обаждане от казиното за чек.
Spuneau că au primit un telefon de la un cazinou, în legătură cu un cec.

Получили са доста заявки от медиите за интервюта с вас.
Au primit foarte multe cereri din partea mass-mediei pentru interviuri.

Получили са информация за стока за 500 милиона в"Монфел".
Au primit un pont că pe la Monfell va trece marfă de 500 de milioane.

Получили са обаждане на 911, отнасящо се до мичман Адамс, преди моряците да го намерят.
Ei au primit un apel de la Adams, înainte să-l găsească marinarii.

Получили са два романа на Аманда Грис, а аз нито съм ги писала, нито пращала!
Au primit două romane de Amanda Gris, dar eu n-am scris şi n-am trimis nimic!

Получили са имейл от един нигерийски принц и се чудят дали ще им дадеш банковата си сметка, за да ти преведат пари.
Au primit un email de la un prinţ nigerian şi se întrebau dacă le poţi da contul bancar să-ţi pună nişte bani.

Получили са анонимен сигнал за работните условия тук и някой си на име Леонард я е сложил в списъка със заподозрени.
Au primit un pont anonim despre condiţiile de muncă de aici, şi cineva pe nume Leonard a pus-o pe lista de suspecţi.

Как да използвам "получили са" в изречение

Нана, нямам думи, да си крадеш по често ;) Получили са се повече от чудесно всичките тефтерчета, а химикалите ... разкош!!!

Днешните палестинци са араби, получили са името защото живеят в Палестина, но е възможно да са асимилирали част от пеласгийското население.

Няма опасност за живота на пострадалите. Получили са единствено натъртвания на горните крайници, като веднага след прегледа са освободени за домашно лечение.

Министерството на отбраната ще освободи всички свои чиновници, които са се пенсионирали, получили са социални компенсации, а после са назначени като цивилни.

Уау! Тези обици много, много ми харесват. Получили са се много нежни и романтични. В същото време има някаква закачка в тях.

Miss Emerald 19 май 2011 г., 8:01 ч. Семпли, изчистени и в духа на абитуриентските вълнения. Получили са ти се невероятно добри комбинации.

Нещата стават по-добре, когато са направени в точния момент. Разгледайте тези 10 снимки, направени точно когато трябва. Случайност или не, получили са им са.

Получили са се страхотни нещица - и кутийката и етикетчето, а кексчето - ями,но съвсем си е друго когато е с такава опаковка :):):)

Преобладаващият резултат от изпита по българска литература е „Много добър”. Получили са го половината от явилите се на предварителния изпит. Слабите оценки са само 6.

Невероятно изпълнение - а толкова много ми хареса, че момиченцата са върху хартия с надписи. Получили са се страхотни съчетания... моите адмирации за тези красоти :)))