Какво е " ПОПИВА " на Румънски - превод на Румънски

• absoarbe
• absorb

Примери за използване на Попива на Български и техните преводи на Румънски

Потта ми попива в пода!
Sudoarea mea este absorbită de podea!

Попива бързо и в дълбочина.
Se absoarbe rapid și în profunzime.

То плува в него и попива.
Şi sendvişurile astea plutesc şi absorb.

Лесно се вдишва и попива в кожата.
Uşor de absorbit în piele şi inhalat.

Попива бързо, не оставя мазни следи.
Se absoarbe rapid și nu lasă urme grase.

Течността попива в онези камери отгоре.
Fluidul se răspândește în acele camere de sus.

Попива бързо и има омекотяващи свойства.
Se absoarbe repede și are proprietăți de înmuiere.

Без мен това нещо ще попива соса като гъба.
Fără mine, s-ar îmbiba cu sosul salatelor ca un burete.

Попива бързо благодарение на своята лека текстура.
Se absoarbe rapid datorită texturii sale ușoare.

Има много лека формула, която бързо попива в кожата.
Are o formulă ușoară ce se absoarbe rapid în piele.

Нанесен на кожата, попива бързо благодарение на леката си текстура.
Se absoarbe rapid datorită texturii sale ușoare.

Истинският мед лесно се разтрива и попива в кожата.
Adevărata miere este ușor de frecat și absorbită în piele.

Почистената област не се попива, за да се ускори изсушаването;
Nu se tamponeaza zona curatata pentru a grabi uscarea;

Като растеш сред лоши хора, лошото попива в теб.
Am crescut printre oameni răi. Dacă stai mult cu ei, te molipseşti.

Имам чувството, че мозъкът ми попива думите като гъба!
Am impresia că creierul meu absoarbe cuvintele ca un burete!

Направено е от хартия, а хартията, разбира се, попива течност.
E făcut din hârtie, şi desigur hârtia absoarbe fluide.

Почистената област не се попива, за да се ускори изсушаването;
Nu se tamponează zona curaţată pentru a grabi uscarea;

Попива бързо в кожата, без да остава филм върху нея.
Se absoarbe imediat în piele, fără să lase peliculă de niciun fel.

Просто гледа и попива всичко, което прави Пазолини.
El pur şi simplu se uita şi abosoarbe tot ceea ce facea Pasolini.

Гелът попива бързо- в рамките на няколко минути можете да се облече.
Gelul absoarbe rapid- în câteva minute te poți îmbrăca.

Ориз, като гъба, попива неприятната миризма на цигарен дим.
Orez, ca un burete, absoarbe mirosul neplăcut de fum de țigară.

Попива бързо и да влезе в сила в първите 10 минути след нанасянето.
Se absoarbe rapid și intră în vigoare în primele 10 minute de la aplicare.

Платът е екологично чист, лесно преминава през въздуха и веднага попива водата.
Țesătura este ecologică, trece ușor prin aer și absoarbe imediat apa.

Кръвта попива, налягането спада, симптома изчезва.
Odata ce sangele este absorbit, presiunea scade si simptomele dispar.

Прост и лесен за използване, попива бързо, започва да действа незабавно.
Simplu și convenabil de a folosi, absoarbe rapid, începe să acționeze instantaneu.

Умът попива и става част от ежедневните преживявания, с които се подхранва.
Mintea absoarbe si devine parte integranta din experientele zilnice cu care se hraneste.

Лесен и удобен за използване, бързо попива, започва да действа незабавно.
Simplu și convenabil de a folosi, absoarbe rapid, începe să acționeze instantaneu.

Специалната оловно-киселинна AGM попива изцяло киселината в акумулатора, осигурявайки висока циклична стабилност.
Tehnologia specială plumb-acid AGM absoarbe tot acidul din baterie, oferind stabilitate ciclică mare.

Той има антимикробно и лечебно действие и попива в кожата за няколко минути.
Are efect antimicrobian și de vindecare și se absoarbe în piele în câteva minute.

Супер абсорбиращо ядро: попива мигновено и бързо, без revsrse обратно и.
Nucleu super-absorbant: se absoarbe instantaneu și rapid, fără să se revanșeze înapoi și.

Как да използвам "попива" в изречение

Eu ефективно подпомага за намаляването на пигментацията по кожата попива бързо в нея.

Aqua Therapy Крем против бръчки със който бързо попива в кожата и действа.

Bg Попива супер бързо има мъжки аромат , не е мазен удобна опаковка.

NIVEA CARE крем за лице ръце тяло. Попива мигновено и осигурява дълготрайна хидратация.

Серум -бустер с обновяваща свръхконцентрирана формула и лека текстура, попива моментално в дълбоките..

Community Forum Software by. Попива бързо и действа благотворно на всякакъв тип кожа.

Grazie a tutti ragazzi dei. Попива си хубаво и кожата все едно го пие.

W Wydarzenia Rozpoczęty. Кремът попива добре без да оставя бели следи, Кристин от blogspot.

Обогатен с естествени мастни киселини, душ-кремът бързо попива и ефикасно предпазва кожата от изсушаване.