Примери за използване на Последното нещо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Последното нещо е--.
Ultima chestie e.Добре, какво беше последното нещо?
Bine, care era ultima chestie?Последното нещо на ума ми.
Ultima chestie pe care aş face-o.И искам да ви покажа последното нещо.
Последното нещо, което мама й даде.
A fost ultimul lucru pe care i l-a dat mama.Combinations with other parts of speech
Че това ще бъде последното нещо, което ще чуя?
Va fi ultima chestie pe care am auzit-o?Последното нещо, което ще видиш.".
Но това не беше последното нещо, което видях.
Asta nu a fost singurul lucru pe care l-am vazut.Последното нещо, което исках да чуя.
A fost ultimul lucru pe care voiam să-l aud.Мислех си за последното нещо, което ти казах.
Mă gândeam la ultimul lucrul pe care ţi l-am spus.Последното нещо, от което се нуждаем е паника.
Ultima chestie de care avem nevoie este panica.Исках това да е последното нещо, което ще чуеш.
Am vrut să fie ultimu' lucru pe care-l mai auzi.Това е последното нещо, което бих направила.
E singurul lucru pe care mi l-aş fi dorit.За много хора това е последното нещо, което виждат.
Pentru multi tipi va fi ultima chestie pe care o vor vedea.Последното нещо, което ни трябва са имитатори.
Singurul lucru de care avem nevoie sunt imitatorii.Какво беше последното нещо, което ти мина през главата?
Care a fost ultimului lucru care ti-a trecut prin cap?Последното нещо, което чуваш преди да умреш.
Ultima chestie pe care o auzi înainte să mori. Uită-te la mine.Плъховете са сигурно последното нещо което искат да видим.
Аз съм последното нещо, за което трябва да се тревожиш.
Sunt ultimu lucru de care trebuie sa-ti faci griji.Но това е първото и последното нещо, което са произвели.
Dar e prima și ultima chestie de genul ăsta pe care o fac.Това е последното нещо, което би имал за добър късмет.
E ultima chestie de care ar avea nevoie pentru a-i purta noroc.Всъщност, това беше последното нещо, за което съм си мислила.
Era, de fapt, ultima chestie la care mă puteam gândi.Последното нещо в тази къща, което ти принадлежеше, вече го няма.
Au fost ultimul lucru din casa asta care ti-a apartinut.Това беше последното нещо, което ми купи моята майка.
Acestea sunt ultimele lucruri pe care mi le-a cumpărat mama.Цялата сила на полицията- Това е последното нещо, което ми трябва.
Forţa covârşitoare a FBI-ului e ultima chestie care-mi trebuia.Харесват ми куклите, И искам да ви покажа последното нещо.
Am devenit foarte interesat de papusi,si doresc sa va arat un ultim lucru.Защото последното нещо, което видя беше руснаците да се смеят.
Може би да направя последното нещо на този свят, което ще спаси живота й.
Poate făcând acest ultim lucru pe lumea asta, îi salvez viaţa.Последното нещо от което се нуждаеха е да чуят още една депресираща история.
Ultima lucru au nevoie să audă a fost un alt parts deprimant.Последното нещо от което се нуждаем е да се препъваме наоколо като двойка зомбита утре.
Ultima chestie de care avem nevoie e să arătăm mâine ca nişte zombie.
