Примери за използване на Потопяването на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потопяването във виртуалната реалност в Москва.
И както се очаква потопяването на Lusitania предизвиква вълна от гняв сред американското население.
Потопяването на iTunes през AirPlay е страхотно.
А те самите се отдалечили и застанали на едно високо място от лявата страна,желаейки да видят потопяването на святото място.
Потопяването в студена баня ще предизвика дискомфорт, детето ще плаче.
Imersia într-o baie rece va provoca disconfort, copilul va plânge.Тонажната война- надпреварата за потопяването на повече кораби, отколкото Британия може да купи или построи, започна.
Razboiul tonajului, cursa de scufundare a mai multor nave decât putea cumpara sau putea construi Marea Britanie, a început.Потопяването на товарни кораби спира. Започва потопяването на подводници.
Това е често да се намери търговец,който първоначално изглеждаше като хоумрън изцяло потопяването на профила си в само един случай.
Este un lucru obișnuit pentru a găsiun comerciant care inițial arăta ca o casa rula torpilarea în întregime contul dvs.Потопяването не беше внезапно- за пълно потопяване на полуострова бяха необходими няколкостотин години….
Scufundarea nu a fost bruscă; s-au scurs mai multe sute de ani până ce a ajuns cu totul sub ape întreaga peninsulă.Последно се е хранил заедно с друг човек през 1916 г.- годината,в която кайзер Вилхелм нареди потопяването на"Луситания" по време на Първата световна война.
Ultima dată când a împărţit pâinea cu un alt om a fost în 1916,anul în care Wilhelm ordona scufundarea"Lusitaniei" în războiul din 1914-1918.Потопяването над 1 м Оборудването е подходящо за непрекъснато потапяне във вода при условия, определени от производителя.
Imersiune peste 1 m Echipamentul este adecvat pentru imersarea continuă în apă în condițiile specificate de producător.Изследователите никога няма да могат да проследят произхода на тези племена от първите шумери,които се появиха преди двеста хиляди години, след потопяването на Далматия.
Cercetătorii nu vor putea niciodată să redescopere urma acestor triburi până la originea sumerienilor,care se situează cu două sute de mii de ani în urmă după scufundarea Dalamatiei.Потопяването на посадъчен материал от кореноплодни растения(картофи, моркови, ерусалимски артишок) се случва в няколко други условия.
Culturi de inmuiere materialului săditor rădăcină(cartof, morcov, napi) are loc în mai multe alte condiții.Но през 2010 г. Южна Корея се отказа от споразумението нафона на острото напрежение между двете страни заради потопяването на южнокорейски боен кораб, за който Сеул обвинява корейската народно-демократична република.
Însă Coreea de Sud a rupt acest acord în 2010,într-un context de tensiuni puternice, după torpilarea unei corvete sud-coreene, acuzând Coreea de Sud de acest atac.Потопяването над 1 м Оборудването е подходящо за непрекъснато потапяне във вода при условия, определени от производителя.
Imersie in apa peste 1m Echipamentul este adecvat pentru Потопяването от април до засаждането в почвата или в контейнери в градината ще позволи да се получат по-стабилни и хрупкави цветя с цъфтящи растения.
Temperarea de la aprilie până la plantarea în sol sau în recipientele din grădină va face posibilă obținerea unor plante mai înfloritoare și mai rezistente.Потопяването на Аза в духовния свят заедно с това, което той е извлякъл от сетивния свят може да се сравни със заравянето на едно семе в плодородната почва.
Afundarea eului în lumea spirituală împreună cu ceea ce şi-a însuşit din lumea sensibilă poate fi comparată cu introducerea unei seminţe în solul roditor.Потопяването злато 1U черен поялник маска PCB производство Professional производител ShenZhen професионален PCB съвет производител Шенжен Yuzhixiang електроника Ко ООД.
Imersiune aur 1U negru lipit masca PCB producțieProfessional PCB producător ShenZhen Professional PCB Consiliul Producator Shenzhen Yuzhixiang Electronics Co Ltd.Потопяването на земята ставаше главно вследствие адаптацията на кората, макар че своя роля изигра и латералното разпространение на сушата или пълзенето на континентите.
Scufundarea pământului a fost cauzată în principal de adaptarea scoarţei, deşi extinderea laterală a pământurilor, sau înaintarea continentală, a jucat şi ea rolul ei.Потопяването в света на лукса, помпозността, благодатта, историята и изкуството ще изисква търпение, болезнена работа и значителни средства, но ще създаде интериор, който предизвиква възхищение и завист на гостите.
Imersiunea în lumea luxului, a pompei, a harului, a istoriei și a artei va necesita răbdare, muncă minuțioasă și fonduri considerabile, dar va crea un interior care evocă admirația și invidia oaspeților.Израел признава потопяване на кораб с бежанци през 1982.
Israelul recunoaşte scufundarea unei nave cu refugiaţi în timpul războiului din Liban în 1982.Готови за потопяване.
Pregătiti-vă de imersiune.Потопяване на опаковките във вода или сняг;
Imersia coletului în apă sau afundarea în zăpadă;Обливане или потопяване в студена вода.
D- предназначен за нанасяне на покритие чрез потопяване в гореща стопилка;
D- produse concepute pentru acoperire prin cufundare la cald;Размера на… колонията показва потопяване преди осем дни.
Mărime… coloniei Въпреки това, честото къпане с шампоан или потопяване във вода непосредствено след третиране биха могли да намалят ефикасността на продукта.
Totuşi, şamponarea sau scufundarea frecventă în apă a animalului după tratament, poate reduce eficacitatea produsului.Също така, неотдавнашното потопяване на южнокорейския военен кораб несъмнено е целенасочена атака от страна на Северна Корея.
De asemenea, scufundarea recentă a unei nave sud-coreene a fost, fără nicio îndoială, un atac deliberat din partea Nordului.Схемата, която Леонардо им обрисувал за потопяване на турската флота, сигурно е била най-необикновеното нещо, което някога са чували.
Schema pe care Leonardo a prezentat-o lor pentru scufundarea flotei turcesti trebuie să le fi părut cea mai bizară auzită de ei vreodată.
