Какво е " ПОЧУКАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• bate
• loviţi
• bateţi
• ciocăniţi

Примери за използване на Почукайте на Български и техните преводи на Румънски

Да, почукайте.
Da, bate la uşă.

Надясно, почукайте.
Bate la uşă.

Почукайте три пъти!".
Bate de trei ori.

Внимателно почукайте патрона от 3 до 5 пъти.
Loviți ușor cartușul de 3-5 ori.

Почукайте и ще ви отворят.
Bate şi ţi se va deschide.

Старшина, почукайте, преди да влезете!
Domnule caporal, să bateţi la uşă înainte!

Почукайте за филтрирана вода.
Apăsați pentru a filtra apa.

Ако ме чувате, почукайте три пъти или извикайте силно.
Dacă mă auzi, bate de trei ori sau strigă.

Почукайте 3 пъти, ако сте тук!
Bate de trei ori dacă ești acolo!

До-обре, а-ако искате нещо, просто почукайте на стената.
Păi, dacă vrei ceva, doar… bate în perete.

Почукайте на вратата когато свършите.
Bate la ușă când ați terminat.

Няма нужда. Просто почукайте и ще ви пуснем.
Nu era nevoie, doar bateţi la uşă şi vă poftim înăuntru.

Почукайте на няколко врати в Аркади.
Bateţi pe la nişte uşi în… Arcadia.

Не казват ли"Моля почукайте" или"Не настоявайте" или.
Scria"vă rog să ciocăniţi" sau"nu cumpăr nimic" sau.

Почукайте по бодливата тел преди да влезете.
Bateti în sârma ghimpată înainte de a intra.

Когато всичко е готово, елате и почукайте на вратата.
Când totul se face acest lucru, doar întoarce și bat la ușă.

Почукайте на стената, ако се нуждаете от нещо.
Bateţi în perete dacă aveţi nevoie de ceva.

Ако не е смесено добре, почукайте по-дълго и по-силно.
Dacă nu este bine amestecat, loviți mai mult și cu mai multă fermitate.

Почукайте на вратата й. Г-жа Роза може да е вътре.
Ciocaniti la usa ei. Ea ar putea fi inauntru.

Подготовка: Сложете круши в блендер, налейте ябълков сок и почукайте добре.
Pregătirea: Puneți pere într-un blender, toarnă suc de mere și bate bine.

Почукайте ако смятате, че промяната е добра.
Ciocăniţi dacă sunteţi de părere că schimbarea e bună.

Поставете приготвените съставки в блендер, добавете мляко и мед и почукайте добре.
Puneți ingredientele pregătite într-un blender, adăugați lapte și miere și bateți bine.

Просто почукайте на вратата и оставете куфарчето отвън.
Doar bateti la usa, si lasati valiza langa usa.

Почукайте леко с чук всички детайли на петата. Службата….
Bate uşor cu un ciocan de toate detaliile de călcâi.

Почукайте на вратата и поканете капитан У в гостната.
Bate la uşă şi cere-i căpitanului Wu să coboare în camera de zi.

Почукайте леко спринцовката, за да отидат въздушните мехурчета на върха.
Loviţi uşor seringa pentru a aduce bulele în partea de sus.

Почукайте внимателно спринцовката, за да се придвижат мехурчетата към върха.
Loviţi uşor cu degetul seringa pentru a aduce bulele la vârful acesteia.

Почукайте леко спринцовката, за да могат въздушните мехурчета да се вдигнат нагоре.
Loviţi uşor seringa pentru ca bulele de aer să se ridice la vârf.

Почукайте леко гнездото на патрона, за да се съберат мехурчета въздух в най-горната част.
Loviţi uşor Suportul cartușului pentru a aduna bulele de aer în vârf.

Как да използвам "почукайте" в изречение

4. Ако изпуснете нож, вилица или лъжица от масата, почукайте три пъти с дръжката по масата (без да говорите). Така ще се предпазите от нежелани гости.

И ето и новото за хляба- как да придадем хрупкава коричка, като тази на снимката ( почукайте на монитора, че да се убедите колко е твърда!)

Земята на магазините е много гъста, но нашата задача е да я премахнем напълно. Направете това постепенно, леко почукайте на някаква повърхност, като помагате с дървена пръчка.

Личният Ви живот е в по-голяма безопасност с над 86 000 комбинации на Knock Code™. Просто почукайте по произволно място на екрана за директен достъп до Вашия начален екран.

Поискайте и ще ви се даде, почукайте и ще ви се отвори. А може да се каже и така: Вече ви е дадено, вратите са отворени, само вземете плода и направете следващата крачка.