Какво е " BATEȚI " на Български - превод на Български

• разбийте
• бийте
• победи
• почукате
• ударите
• биете
• победете
• победиш
• beat
• knock
• разбивайки

Примери за използване на Bateți на Румънски и техните преводи на Български

Nu-l bateți.
Не го бийте.

Bateți pe ușă.
Knock на вратата.

Nu se face să-l bateți.
Не бива да го биете.

Bateți pe ușă Patrula de autostradă.
Knock на вратата.

Adăugați ulei în timp ce bateți.
Добавете масло докато победите.

Bateți tobele și fiți curajoși!
Бийте барабаните и не губете кураж!

Apoi turnați lapte cald și bateți din nou.
След това налейте топло мляко и отново бийте.

Bateți și montați ușor construcția.
Премахване и лесно сглобяване на конструкцията.

Într-un castron profund, bateți ouăle, adăugați laptele.
В дълбока купа разбийте яйцата, добавете млякото.

Nu bateți niciodată copiii și nu țipați la ei.
Никога не бийте децата и не им крещете.

Apoi puneți haină îmblănită strângeți și bateți blana.
След това поставете кожено палто купчи се и победи козината.

Nu bateți niciodată copiii și nu țipați la ei.
Никога не бий децата и не крещи по тях.

Combinați uleiul rămas răcit cu zahăr și bateți bine.
Остава омекотена масло да се комбинират със захарта и разбийте добре.

Nu bateți niciodată copii și nu strigați la ei.
Никога не бийте децата и не им крещете.

Apoi adăugați mierea și bateți din nou totul în blender.
След това добавете меда и отново отново победете всичко в миксера.

Bateți untul topit cu un mixer până este pufos.
Разбийте разтопеното масло с миксер до пухкаво.

Scoateți-vă piciorul stâng înainte, bateți ușor călcâiul pe podea.
Извадете левия си крак напред, като леко почукате петата на пода.

Bateți un obiect din lemn pe călcâi de mai multe ori.
Чукнете дървен предмет върху петата много пъти.

Între timp, frecați brânza cu o sită și bateți două ouă cu zahăr.
Междувременно разтривайте извара със сито и бийте две яйца със захар.

Bateți 2 gălbenușuri de ou cu zahăr sau miere(2 linguri).
Разбийте 2 жълтъка със захар или мед(2 супени лъжици).

Tăiați jumătate de măr în băutura rezultată și bateți bine cu un blender;
Нарежете в получената напитка половината от ябълката и биете добре с блендер;

În mod separat, bateți oul și trimiteți-l la masa totală.
Отделно, победете яйцето и го изпратете до общата маса.

Verificați un minut pe cronometru și numărați numărul de bateți în acest timp.
Проверете една минута в хронометъра и пребройте броя на ударите през това време.

Bateți umplutura, puteți păstra forma originală.
Разбивайки пълнителя, можете да запазите първоначалната си форма.

Puneți ingredientele pregătite într-un blender, adăugați lapte și miere și bateți bine.
Поставете приготвените съставки в блендер, добавете мляко и мед и почукайте добре.

Înțeleg unde bateți și în mare parte suntem de acord.
Но общо взето разбирам накъде биеш и донякъде съм съгласен с теб.

Bateți astfel încât să o ucideți imediat, dar nu vă răniți inima.
Beat, така че веднага да я убие, но не боли сърцето си.

Bateți și montați ușor construcția.• Picioare reglabile.
Премахване и лесно сглобяване на конструкцията.• Регулируеми крака.

Bateți oul cu restul de zahăr și ungeți acest aluat cu aluat.
Разбийте яйцето с останалата захар и смажете това тесто с тесто.

Bateți-l puțin și tăiați foarte ușor cureaua cu tăietorul de la margine.
Чукнете го малко и отрежете каишката с резачката на ръба много лесно.