Какво е " ПО-АВТЕНТИЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• mai autentic

Примери за използване на По-автентично на Български и техните преводи на Румънски

По-бързо! Манастир, нещо по-автентично, покой.
Repede, o mânăstire, ceva autentic, pace.

Повярвайте ми, по-автентично от това не може да бъде.
Si crede-ma mai autentica de atit nu se poate.

Мисли, че селото на Киву е много по-автентично.
Crede că satul Iui Kivu e mult mai autentic.

Търсещите по-автентично преживяване, свързано с Тито, могат да отидат на екскурзия из островите с известния му"Кадилак".
Cei ce îşi doresc o„experienţă Tito” autentică se pot plimba în jurul insulelor în renumitul său Cadillac.

Мислех си дали няма да имате нещо по-автентично.
Dar ma gandeam ca poate aveti ceva mai autentic, mai.

Но за тези неща не бива да се пестят пари. защото колкото по-автентично изглеждате… толкова по-близо сте до образа от своите мечти.
Şi nu poţi să te zgârceşti cu aceste lucruri pentru că eşti cu atât mai autentică cu cât semeni mai mult cu ceea ce ai visat să fii.

Мога да добавя малко живак ако искаш да е по-автентично.
Aş putea să adaug şi nişte mercur, dacă-l vreţi mai autentic.

Управлението на Pacifica в ангажираните хуманитарни науки и творческия живот ви позволява да заченете и инкубирайте своя собствен творчески проект, извлечен от професионалния живот в света или от вашето желание да живеете по-автентично.
Masteratul Pacifica în domeniul științelor antrenate și viața creativă vă permite să concepeți și să vă incluziți propriul proiect creativ, fie din viața profesională din lume, fie din dorința de a trăi mai autentic.

Освен това за да направите това предупреждение изглежда по-автентично, този вирус също има възможност за достъп до уебкамерата инсталирани, така че фалшив“Everything on your computer has been fully encrypted” уведомяване показва какво се случва в стаята.
În plus, pentru a face sa alertă par mai autentic, acest Virus, de asemenea, are capacitatea de a accesa webcam instalat, astfel încât fals poliţiei Virus notificare arată ceea ce se întâmplă în sala.

После можем да го пратим в университета, да изглежда по-автентично.
Apoi îl putem întâlni la universitate, să pară mai real.

Освен това за да направите това предупреждение изглежда по-автентично, този вирус също има възможност за достъп до уебкамерата инсталирани, така че фалшив Министерството на обществена безопасност Нова Зеландия уведомяване показва какво се случва в стаята.
În plus, pentru a face sa alertă par mai autentic, acest Virus, de asemenea, are capacitatea de a accesa webcam instalat, astfel încât fals poliţiei Virus notificare arată ceea ce se întâmplă în sala.

Най-добрият ми приятел се казва Нин, индиец, и настоява той да кара, за да изглеждаме по-автентично.
Cel mai bun prieten al meu este un tip numit Nin, el este indian, Și el insistă asupra conducerii pentru a face arate mai autentic.

Освен това, за да направи своя сигнал изглежда по-автентично, този вирус също има възможност за достъп до уебкамерата ви инсталирани, така че фалшиви Trojan: Win32/Grymegat уведомяване показва какво се случва в стаята.
În plus, pentru a face această avertizare par mai autentic, acest virus, de asemenea, are capacitatea de a accesa webcam instalat, astfel încât notificarea fals Ministerul securităţii Public Noua Zeelandă prezinta ceea ce se întâmplă în sala.

Писателят, Томас Франк, казва, че това може да бъде вид обяснение защо някои гласоподаватели гласуват срещу техните най-добри интереси, тези гласуващи, като повечето от нас, предполагат, че ако чуят нещо, което им звучи искрено, идва от вътре и е страстно, и е по-автентично.
Scriitorul, Thomas Frank, spune că aceasta poate fi o explicaţie pentru felul în care unii oameni votează împotriva propriilor lor interese, că cei ce votează, ca mulţi dintre noi, presupun că dacă aud ceva ce sună sincer, pare că vine din adânc, este pasionat, ei cred că acel lucru este mai autentic.

Освен това за да направите това предупреждение изглежда по-автентично, този вирус също има възможност за достъп до уебкамерата инсталирани, така че фалшив Министерството на обществена безопасност Нова Зеландия уведомяване показва какво се случва в стаята.
În plus, pentru a face această avertizare par mai autentic, acest virus, de asemenea, are capacitatea de a accesa webcam instalat, astfel încât notificarea fals Ministerul securităţii Public Noua Zeelandă prezinta ceea ce se întâmplă în sala.

Джаред обича да говори така за мен, защото си мисли, че ще изглеждам по-автентичен.
Jared spune că n-o vorbesc, ca să par mai autentic.

Може би, за да направи куклата си по-автентична.
Poate pentru a face papusa lui mai autentic.

С нови, по-автентични начини за изразяване на.
Mentinandu-se cu modalitati noi, mai autentice de a exprima.

Нарежете 2 ленти от 10-12 см и две по-автентични ленти.
Tăiați 2 benzi de 10-12 cm și 2 casete mai autentice.

Честно, очаквах, че ще имате по-автентична история от тази, Раж.
Sincer, am crezut că vei avea o poveste mai reală, Raj.

Стори ми се някак по-автентичен.
Mi se pare mai autentică.

И, няколко минути по-късно, Джеймс го направи още по-автентичен.
In cateva momente, James a facut-o mai autentica.'.

Ако успеем да усвоим, че идеята за вечността е фалшива и че всичко, което съществува, е краткотрайно, ще можем да водим по-автентичен и здравословен живот.
Dacă vom internaliza ideea de eternitate este falsă și că tot ceea ce există este trecătoare, vom fi în măsură să ducă o viață mai autentic și sănătos.

Освен това съществуват социално-икономически предимства, които надхвърлят предимствата на традиционния туристически сектор, като например по-автентичният характер на услугата и контактът с местните хора.
În plus, există beneficii socioeconomice care le depășesc pe cele ale industriei turistice tradiționale, cum ar fi caracterul mai autentic al serviciului și contactul cu populația locală.

За да направите симулацията по-автентична, коригирайте първоначалния депозит в EA опциите да съответства на Вашата реална сметка.
Pentru a face simularea mai autentică, ajustează balanța inițială a contului în opțiunile EA, pentru a se potrivi cu contul real.

За да направите симулацията по-автентична, коригирайте първоначалния баланс по сметката в опциите на експертния съветник, така че съответства на Вашата реална сметка.
Pentru a face simularea mai autentică, ajustaţi soldul iniţial al contului în opţiunile EA pentru a se potrivi cu soldul contului dumneavoastră real.

Нашите програми ви помагат да излезете извън границите на конвенционалното разбиране и поведение и в по-автентичен живот.
Programele noastre ajuta sa treceti dincolo de limitele înțelegerii și a comportamentului convențional și într-o viață mai autentică.

Основните и важни елементи във FIFA 13 са преработени, за да бъде играта още по-автентична.
Elemente fundamentale FIFA 13- Elementele esentiale au fost imbunatatite pentru a face experienta mai autentica.

За по-автентичен опит, победи туристически групи и да посетите Erawan Храм по време на сутрешния пиков час(между 7 и 8 часа сутринта), когато местните жители се спират, за да се молят, докато сте на път за работа.
Pentru o experiență mai autentic, bate grupuri de tur și vizita Erawan Altar în timpul dimineață oră de vârf(între 7 și 8 dimineața), când localnicii se opresc să se roage în timp ce pe drumul spre locul de muncă.