Какво е " ПО-АГРЕСИВЕН " на Румънски - превод на Румънски

• mai agresiv
• mai agresivă

Примери за използване на По-агресивен на Български и техните преводи на Румънски

Време е за по-агресивен подход.
E timpul pentru o abordare mai agresivă.

Отстъпките правят агресора, още по-агресивен.
Apatia îl face pe agresor mai agresiv.

Налага се по-агресивен подход.
Situaţia de faţă necesită o abordare mai agresivă.

Искам през този рунд да си малко по-агресивен, ясно?
Runda asta… Vreau să fii puţin mai agresiv, bine?

Е, тя каза, че си бил малко по-агресивен с единия от тях.
A spus că ai fost cam dur cu unul din ei.

Във втория сет трябваше да се стегна и да бъда по-агресивен.
In repriza a doua trebuia sa fim mai agresivi.

Каза, че след време ще стане по-агресивен и необуздан.
Zice că, o dată cu trecerea timpului, o să devină agresiv si violent.

Терапия за ограничени пациенти е по-агресивен.
Terapia pentru pacientii circumscrisi este mult mai agresiva.

Фобията на допиранието прави човека по-агресивен и раздразнителен.
Fobia atingerii face o persoană mai agresivă și iritabilă.

Когато играеш добре, имаш шанс да бъдеш по-агресивен.
Iar când joci bine, ai o șansă mai mare să fii maiagresiv”.

Нова надежда:"слабо място" за по-агресивен рак на белия дроб.
Speranțe noi: un"punct slab" pentru cancerul pulmonar mai agresiv.

Въпреки това, ходът на мигрена при мъжете е по-агресивен.
Cu toate acestea, evoluția migrenei la bărbați este mai agresivă.

Предложих по-агресивен подход но Ефрейтор Ригинс го отхвърли.
Am sugerat o abordare mai agresivă, dar Colonelul Riggins a respins-o.

Колкото по-слаба е имунната система, толкова по-агресивен е туморът.
Cu cât este mai slab sistemul imunitar, cu atât este mai agresivă tumoarea.

И ако станеш дори малко по-агресивен, последиците могат да са смъртоносни.
Și dacă obține chiar și un pic agresiv, efectele ar putea fi letală.

Техният ефект върху корените на косата е много интензивен и дори малко по-агресивен:.
Efectul lor asupra rădăcinii părului este foarte intensă și chiar oarecum agresiv:.

При малък клетъчен карцином, който е по-агресивен, степента на оцеляване е 1-2%.
Cu carcinom cu celule mici, care este mai agresiv, rata de supraviețuire este de 1-2%.

Те също така казват, че кавказки овце пресича с вълк, който ги е направило още по-агресивен.
De asemenea, ei spun că oile caucaziană traversat cu un lup care le-a făcut chiar mai agresiv.

Изглеждаше груб материал, който ще даде по-агресивен поглед на стаята, но това мнение е грешно.
Ar părea un material dur, care va da un aspect mai agresiv camerei, dar această opinie este eronată.

Това е начин по-лесно след това обратно, когато бяхме по-малко интелигентни и по-агресивен.
Era mod mai ușor atunci, când am fost mai puțin inteligenți și mai agresiv.

Никой не е по-арогантен към жените, по-агресивен или презрителен, отколкото човек, притеснен от мъжествеността му.".
Nimeni nu este arogant față de femei, mai agresiv sau disprețuitor decât un bărbat îngrijorat de bărbatul lui.".

В същото време физическото здраве не се влошава, но човек може да стане по-агресивен и възбудим.
În același timp, sănătatea fizică nu se deteriorează, dar o persoană poate deveni mai agresivă și mai excitantă.

Вместо вина, срам и поправка, той ще бъде по-агресивен и умело ще ви обвинява за болката си, наричайки го истерия.
În loc de vinovăție, de rușine și de corecție, el va fi mai agresiv și cu îndemânare să vă acuze de durerea voastră, numindu-l isterie.

Следните научни Факт е, че котките, за разлика от котки и малки котенца, изолирани по-агресивен този антиген.
Faptul științific următoare este ca pisicile, spre deosebire de pisici si pisoi mici izolate mai agresiv acest antigen.

Колкото по-ниска е диференциацията, толкова по-бърз и по-агресивен е аденокарциномът с риск от внезапна метастаза.
Cu cât este mai mică diferențierea, cu atât mai rapid și mai agresiv este adenocarcinomul cu risc de metastază bruscă.

Но през последните две години той се опитваше да възстанови мостовете с Европа и ставаше все по-агресивен в отношенията си с Москва.
In ultimii doi ani, presedintele belarus a incercat insa sa se apropie de Europa si a devenit tot mai agresiv in relatiile cu Moscova.

Второ, влиянието на рисковите фактори има по-агресивен характер при жените поради физиологичните характеристики на женското тяло в пост-менструалния период, емоционалност, хормонален произход.
În al doilea rând, influența factorilor de risc are o natură mai agresivă la femei din cauza caracteristicilor fiziologice ale corpului feminin în perioada post-menstruală, emoționalitatea, fondul hormonal.

С предпазливост трябва да се лекуват рецепти на основата на чесън, оцет, йод, фъстън и млечни екземпляри, които имат по-агресивен ефект.
Cu prudență ar trebui să fie tratate în rețete pe bază de usturoi, oțet, iod, celandine și milkweed, care au un efect mai agresiv.

Изследователите смятат, че брадата съзадава впечатление за по-голяма брадичка, което прави мъжа да изглежда по-агресивен, когато се ядоса.
Cercetatorii spun ca o barba creeaza impresia ca mandibula este mai mare, ceea ce il face pe barbat sa para mai agresiv atunci cand este suparat.

Въпреки това, в някои ситуации, ако се опасява, булмастиф за живота на техните собственици, той ще атакува нарушители по-агресивен и хапят сериозно.
Cu toate acestea, în unele situații, în cazul în care Bullmastiff se teme pentru viața proprietarilor lor, el va ataca intruși mai agresiv si musca in serios.

Как да използвам "по-агресивен" в изречение

Новият месец ще бъде много тежък за вас, защото ще носи със себе си големи предизвикателства и нови уроци. Ще усещате нужда да се изявите, но ще го направите по агресивен начин.

На флопа можем, както да лийндем така и да чек/пушнем. Ако опонента ни е по-пасивен ще си бетна сам. Ако е по агресивен и знаеш, че ще бетне ако чекнем то чек/пуш е по-добре.

Пичага не бъди пасивен бъди по агресивен обади и се и я покани няма да те изяде,срещнете се и свалете картите.Трябва да си самурай смело напред друго немога да ти помогна и най-вече бъди себе си .