Какво е " ПО-ДОСТЪПЕН " на Румънски - превод на Румънски

• mai accesibil
• mai abordabil
• mai ieftin
• mai accesibilă
• mai accesibile

Примери за използване на По-достъпен на Български и техните преводи на Румънски

Прави ме по-достъпен.
Ma face mai abordabil.

Ние решихме обаче да го направим по-достъпен.
Ne-am propus să le-o facem mai accesibilă.

Задният вход е по-достъпен.
Uşa din spate e mai accesibilă.

Този вид е по-достъпен за потребителя.
Această specie este mai accesibilă consumatorului.

Той също така е с добро качество и по-достъпен.
De asemenea, este de bună calitate și mai accesibilă.

Те показват по-достъпен фискален контрол.
Acestea indică controale fiscale mai accesibile.

Малко по-достъпен- курсът струва 1, 5-2 хиляди долара.
Puțin accesibil- cursul costă 1,5-2 mii de dolari.

И второ, трябва да е по-достъпен от днешните коли.
Și 2 trebuie să fie mai ieftină decât o mașină.

Колкото по-достъпен става той, толкова повече аз се отдръпвам.
Cu cât el devine mai disponibil, cu atât eu îl îndepărtez mai mult.

Това е отличен и по-достъпен аналогов щори.
Acesta este un jaluzele analogice excelente și mai accesibile.

Това прави интернета по-бърз и по-достъпен за всички.
Si face ca internetul sa fie mult mai rapid si mai ieftin pentru toata lumea.

Канали е на позиция 13 ° E ще бъде по-достъпен за иранската общност в Западна Европа.
Canale este la poziția 13 ° E va fi mai accesibilă pentru comunitatea iraniană din Europa de Vest.

Тя дава полезни маркетингови инструменти и по-достъпен екип за поддръжка.
Oferă instrumente de marketing utile și o echipă de asistență mai accesibilă.

През 1954 IBM представя по-малък и по-достъпен компютър, който става много популярен.
IBM a introdus în 1954 un calculator mai mic și mai ieftin care s-a dovedit foarte popular.

Като има предвид, че триизмерният печат става по-прост и по-достъпен за всички;
Întrucât imprimarea 3D devine mai ușoară și mai accesibilă tuturor;

Година с действието става по-достъпен за нови абонати.
An, cu acțiunea devine mai accesibilă pentru noi abonați.

За разлика от целите ванилови шушулки, екстракта от ванилия е по-достъпен като цена.
Spre deosebire de vanilia industriala, extractul de vanilie este mai scump.

Бедните трябваше да се уредят за по-достъпен дървен материал и камък.
Sărăcia trebuia să se stabilească pentru cherestea și piatra mai accesibile.

Нашите очаквания са завинаги повишена, и отзивчиви компании правят технология по-достъпен и лесен””, казва Марки.
Așteptările noastre sunt mereu sporite, iar companiile care răspund face tehnologia mai accesibilă și prietenoasă””, spune Markey.

А ето царица Клеопатра е изобретила свой, по-достъпен за всички метод на оцветяване на ногтевых плочи с помощта на къна.
Și iată că regina Cleopatra a inventat lor, mai accesibile pentru toți metoda colorarea unghiei, cu ajutorul henna.

В допълнение, много нови концепции са добавени, за да направят Чигонг по-достъпен за широките маси на Европа и Америка.
În plus, multe noi concepte au fost adăugate pentru a face Qigongul mai accesibil pentru masele largi ale Europei și Americii.

Интернет направи хазарта много по-достъпен и следователно по-труден за възстановяване на зависимите, за да се избегне рецидив.
Internetul a făcut jocurile mult mai accesibile și devine astfel mai greu să renunți sau să eviți recidiva.

Таксите са последователни, а не нарастват на етапа на ЗЗК, така че курсът предлага по-достъпен начин да стане адвокат.
Taxele sunt consecvente în ansamblu, în loc să crească în stadiul LPC, astfel încât cursul oferă o cale mai accesibilă pentru a deveni solicitant.

Това прави ултразвука за електроди по-достъпен, по-лесен за интегриране и лесно мащабиране на производствените нива.
Acest lucru face ultrasunete pentru electrozi mai accesibile, mai ușor de integrat și ușor scalabile la nivelurile de producție.

Освен това, не всеки пациент може да организира цената на избрания агент за терапия, поради което лекарят съветва по-достъпен партньор.
În plus, nu fiecare pacient poate aranja prețul agentului selectat pentru terapie, prin urmare, medicul sfătuiește un partener mai accesibil.

Ако направите навигацията в сайта си лесно разбираема и предвидима, той не само ще бъде по-достъпен, но и всички потребители ще са ви благодарни.
Dacă faceți navigarea pe site ușor de înțeles și previzibilă, aceasta nu va fi doar mai accesibilă, dar toți utilizatorii vă vor mulțumi.

Mk 677 е много по-достъпен в сравнение с HGH(човешки растежни хормони) и може да повиши до голяма степен нивата на човешкия растежен хормон.
Mk 677 este mult mai accesibil în comparație cu HGH(hormoni de creștere umană) și poate stimula eficient nivelul hormonilor de creștere umană într-o mare măsură.

Като вземем добрата новина в новинарската сценария и блог на Microsoft за Xbox Wire, Spencer гордо обяви Xbox Game Pass, по-достъпен и приятно абонамент….
Luând vestea bună știrilor și știrilor Microsoft despre Xbox Wire, Spencer a anunțat cu mândrie Xbox Game Pass, un abonament mai accesibil și plăcut….

Този плод може да бъде трудно да се намери, така че да можете да го купите под формата на капсула на достъпна цена, го прави по-достъпен и удобен.
Acest fruct poate fi greu de găsit, astfel încât posibilitatea de a-l cumpăra într-o formă convenabilă a capsulei îl face mai accesibil și mai convenabil.

Благодарение на измененията, предложени от Парламента, текстът на Регламента относно екомаркировката беше допълнително подобрен от екологична гледна точка и сега е по-достъпен за дружествата.
Graţie amendamentelor propuse de Parlament, textul regulamentului privind etichetarea ecologică a fost îmbunătăţit şi mai mult din punct de vedere ecologic şi acum este mai accesibil companiilor.

Как да използвам "по-достъпен" в изречение

Правила за спазване правата на пациента и за предоставяне по достъпен начин на информация на пациента

“Да предоставя продукти и услуги от най-високо качество по достъпен и вълнуващ начин на приемливи цени"

Цел: Тези бисквитки се използват, за да се разбере дали потребителят разглежда страницата по достъпен начин

Да представи на широката публика развитието на лечебните практики през различните исторически периоди по достъпен начин.

Elliot waves / Вълни на Елиът Elliot waves теорията обяснена по достъпен начин, Фибоначи съотношения и т.н.

Има едно много хубаво интервю на проф. Черноземски по темата в нета. Обяснява нещата по достъпен начин.

Блясъкът и величието на отминали общества и цивилизации, събрани на едно място по достъпен за посетителите начин.

се опитва да постави всяко произведение в контекста на световната култура и да го обясни по достъпен начин.

Nikola Yanev март 14, 201312:22 pm Най-доброто интернет съдържание, поднесено по достъпен начин. Демонстрацията изглежда като магия ! Красота.

С удоволствие си припомням някои неща, но и доста нови знания представяте по достъпен и приятен начин. Благодаря Ви!