Какво е " ПО-ЗАДЪЛБОЧЕНО ОБУЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• predarea în profunzime
• instruire în profunzime
• la educație în profunzime

Примери за използване на По-задълбочено обучение на Български и техните преводи на Румънски

Всички студенти TLP получават по-задълбочено обучение на транснационална практика.
Toți elevii TLP primesc o educație în profunzime a practicii transnaționale.

Завършили ли сте вече програма за сътрудник, но искате по-задълбочено обучение?
Ați încheiat deja programul unui asociat, dar doriți o pregătire mai aprofundată?

В допълнение към по-задълбочено обучение, някои програми изискват дипломна работа или стаж.
În plus față de instruire în profunzime, unele programe necesită o teză sau stagiu.

Те осигуряват уникален образователен опит комбиниране по-задълбочено обучение по управление с ръце на практика.
Ele oferă o experiență educațională unică combină în profunzime formare în management, cu hands-on practică.

Включително по-задълбочено обучение и специални семинари- моля, свържете се с Вашия мениджър Minimize.
Include training-uri specializate si seminarii speciale- va rugam sa va contactati managerul dvs.

Изследванията показват, че използването на игри като образователно средство допринася за по-задълбочено обучение..
Cercetările au arătat că utilizarea jocurilor ca instrument educaţional contribuie la acumularea mult mai uşoară a informaţiilor.

Включително по-задълбочено обучение и специални семинари- моля, свържете се с Вашия мениджър Minimize.
Pentru traininguri aprofundate și seminarii speciale, vă rugăm să vă contactați managerul personal.

Магистърските степени се присъждат от частни или държавни институции и предлагат възможност за по-задълбочено обучение и обучение в широк спектър от дисциплини.
Diplomele de master sunt acordate de instituții private sau publice și oferă o oportunitate de instruire și învățare în profunzime într-o gamă largă de discipline.

Програми предоставят по-задълбочено обучение по общо управление или специализирана област на дейност.
Programe oferi instruire în profunzime în management general sau o zonă de specialitate de afaceri.

Построен от Националната епископална конференция на Конго през юли 2009 г., Факултет по политически науки възнамерява да насърчи по-задълбочено обучение и щателни проучвания по политически науки.
Construit de Conferința Națională Episcopală Congo în iulie 2009, Facultatea de Științe Politice are ca scop promovarea predării în profunzime și de cercetare riguroasă în științe politice.

Програмата осигурява по-задълбочено обучение в диагностика, оценка и лечение на психични разстройства в широк спектър от клиенти население.
Programul oferă instruire în profunzime în diagnosticul, evaluarea și tratamentul tulburărilor psihice într-o gamă largă de populații client.

Следвайки решението на правителството от 2020 г., амбициозните полицейски служители в Англия и Уелс трябва да преминат по-задълбочено обучение и да имат квалификация на ниво степен.
În urma unei decizii a Guvernului, începând cu anul 2020, ofițerii de poliție care aspiră în Anglia și Țara Galilor trebuie să urmeze o pregătire mai aprofundată și să aibă o diplomă la nivel de diplomă.

The Graduate Center предлага 4-годишна програма за по-задълбочено обучение по икономика, което води до докторска степен от един от университетите на Берлин.
Graduate Center oferă un program de 4 ani de formare în profunzime în economie care să conducă la un doctorat de la una din universitățile din Berlin.

Построен от Националната епископална конференция на Конго през юли 2009 г., Факултет по политически науки възнамерява да насърчи по-задълбочено обучение и щателни проучвания по политически науки.
Construit de Conferința Națională Episcopală Congo în iulie 2009, Facultatea de Științe Politice intenționează să promoveze predarea în profunzime și de cercetare riguroasă în științe politice.

The Магистър по ислямска Финанси предлага по-задълбочено обучение в ключовите области на ислямските икономика, финанси и Шериата, както от теоретични и приложни аспекти.
O MSc în finanțe islamice oferă studii în profunzime în domeniile-cheie ale economiei islamice, finanțe și Shariah de atât aspectele teoretice și aplicate.

Често преследвана от адвокати, които не са лицензирани да практикува в САЩ, за LLM в американските закони е завършил диплома, която дава по-задълбочено обучение в Американския правна система.
Adesea urmărit de avocati care nu sunt autorizate să practice în Statele Unite ale Americii, un LLM în drept din SUA este un grad absolvent, care oferă o educație în profunzime în sistemul juridic american.

Магистър UCA е на счетоводството(MACC) предлага разширени, по-задълбочено обучение по счетоводство, бизнес и лидерство за тези лица, ангажирани в или търсене на професионална кариера в областта на счетоводството.
Maestru Uca de Contabilitate(Macc) prevede, în profunzime de formare avansată în contabilitate, de afaceri, și de conducere pentru acele persoane angajate sau care doresc o carieră profesională în contabilitate.

Създаден от Националната епископална конференция на Конго и канонично издигнат от Конгрегацията за католическо образование, Факултета по църковно право възнамерява да насърчи по-задълбочено обучение и изследователска дейност в строга канонична науката в хармония с римското право, модерният гражданско право африканските обичаи.
Creat de Conferința Națională Episcopală Congo și canonic ridicat de Congregația pentru Educația Catolică, Facultatea de Drept Canonic își propune să promoveze predarea în profunzime și de cercetare într-o știință canonică riguroasă în armonie cu legea romană, dreptul civil modern, vamale africane.

Ensai е водещ френски Grande Ecole, или завършил училище, за да освободи по-задълбочено обучение по статистика, икономика и компютърни науки, които дават възможност на своите възпитаници да работят в една от многото области на статистическата инженеринг.
ENSAI este francez Grande Ecole, sau absolvent școală de conducere, să renunțe la educație în profunzime în statistici, economie și informatică, care să permită absolvenții săi să lucreze într-unul din multe domenii de inginerie statistice.

Създаден от Националната епископална конференция на Конго и канонично издигнат от Конгрегацията за католическо образование, Факултета по църковно право възнамерява да насърчи по-задълбочено обучение и изследователска дейност в строга канонична науката в хармония с римското право, модерният гражданско право африканските обичаи. По този начин тя формира експертите в каноничното право.
Creat de Conferința Națională Episcopală Congo și canonic ridicat de Congregația pentru Educația Catolică, Facultatea de Drept Canonic își propune să promoveze predarea în profunzime și de cercetare într-o știință canonică riguroasă în armonie cu legea romană, dreptul civil modern, vamale africane.

Нашата мисия Обучение статистически инженери Ensai е водещ френски Grande Ecole, или завършил училище, за да освободи по-задълбочено обучение по статистика, икономика и компютърни науки, които дават възможност на своите възпитаници да работят в една от многото области на статистическата инженеринг.
ENSAI este francez Grande Ecole, sau absolvent școală de conducere, să renunțe la educație în profunzime în statistici, economie și informatică, care să permită absolvenții săi să lucreze într-unul din multe domenii de inginerie statistice.

Груповата работа и неформални учител-ученик отношения улесняват по-задълбочено ниво на обучение…[-].
Grup de lucru și relațiile informale profesor-elev a facilita un nivel în profunzime de învățare…[-].

Можете също да персонализирате своя собствена група програма за постигане на по-задълбочено, практическо обучение на служителите си или екип изисква.
De asemenea, puteți personaliza propriul program de grup pentru a oferi instruirea în profunzime și practică pe care angajații sau echipa dvs. o solicită.

По време на курса на обучение индивидите могат да развият по-задълбочено познаване на дружественото право, договорното право, правото на интелектуалната собственост, разрешаването на търговските спорове и конкурентното право.
În cursul studiilor, persoanele pot dezvolta o înțelegere mai profundă a dreptului societăților comerciale, a dreptului contractelor, a dreptului de proprietate intelectuală, a soluționării litigiilor comerciale și a dreptului concurenței.

След завършване на този курс на обучение стратегията за обучение ще можете да разберете по-задълбочено различните аспекти на цикъла на обучение, като препочетете обучението си….
După finalizarea acestui curs de formare pentru strategia de învățare, veți putea înțelege mai multe aspecte ale ciclului de instruire în mai multe profunzime, luând învățarea….

Приветства ангажимента образованието да стане една от осемте приоритетни области на действие; призовава към по-задълбочено интегриране на КСО в Програмата„Сократ”, за предоставянето на широк набор материали по КСО в бъдещия Европейски център за подготовка на кадри и за създаване на Европейски он-лайн справочник за търговските училища и университетите, предлагащи обучение по КСО и устойчиво развитие;
Salută angajamentul de a face din educaţie unul dintre cele opt domenii prioritare de acţiune, solicită o mai profundă integrare a RSI în programul Socrates, punerea la dispoziţie a unei game largi de documente informative privind RSI în cadrul viitorului Centru european pentru resurse pedagogice şi crearea unui repertoriu european online al şcolilor cu profil comercial şi a universităţilor care propun cursuri privind RSI şi dezvoltarea durabilă;

Всички членове на факултета участват активно в обучението студенти и докторанти за основа разбиране на широк спектър от дисциплини, последвани от възможност за по-задълбочено проучване в избрана област…[-].
Toți membrii facultății sunt implicați activ în predarea studenților și absolvenților pentru o înțelegere a unei fundații game largi de discipline urmate de oportunitatea de studiu aprofundat într-o zonă aleasă…[-].

Продължаващото обучение е предназначено за по-задълбочено изучаване и преговор на някои от темите, посочени в раздел 1 от приложение I.
Formarea periodică are rolul de a extinde și de a revizui unele dintre subiectele menționate la punctul 1 din anexa I.