Какво е " ПО-НОРМАЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• mai normal
• mai normală
• mai firesc

Примери за използване на По-нормално на Български и техните преводи на Румънски

По-нормално място.
Un loc stabil.

Ще изглеждаш по-нормално.
O să arăţi normal.

По-нормално от теб.
Mai normal decât tine.

Ще изглежда по-нормално.
Va părea mai firesc.

По-нормално от сега.
Sau mai normal decât asta.

Трябва да се държим по-нормално.
Ar trebui să ne purtăm mai normal.

Нещо по-нормално нямаш ли да облечеш?
Ai ceva mai normal?

Защо не я държиш малко по-нормално?
De ce nu o ții un pic mai normal?

Тук е по-нормално, отколкото изглежда.
E mai normal decât pare.

Нека се уговорим бъдещето да е по-нормално.
Viitorul va fii mai normal.

Просто всички ще имаме по-нормално разположение.
Dar vom avea un aranjament mai normal.

Зои, кажи"здравей", колкото можеш по-нормално.
Zoe, salutaţi, normal ca poti.

По-нормално е да кажеш някой като Айнщайн, или.
Probabil ar trebui să spui de cineva că Einstein sau.

Трябва да се държиш по-нормално.
Trebuie sa incerci sa te comporti normal.

Не е ли по-лесно и по-нормално да следваме природния си зов?
Nu era mai simplu si mai firesc sa se respecte LEGEA?

Искаше това да бъде малко по-нормално.
Ai vrut ca acest lucru să fie un pic mai normal.

Знаеш ли, Елиът, станала си доста по-нормално, отколкото е трябвало.
Elliot, eşti mult mai normală decât ar trebui.

Чу ли? Искам да изглеждаш колкото е възможно по-нормално.
Vreau să pari cât mai normal cu putinţă.

Тъкмо ще мога да си лягам по-нормално време.
Pot să mă duc la culcare la o oră normală.

Понякога изглежда, че не мога да дишам по-нормално.
Câteodată mi se pare că nu pot respira altfel.

Бебето също започва да изглежда по-нормално на този етап.
De asemenea, bebelușul începe să se uite mai normal în această etapă.

Да летиш по Бродуей без спирачки е по-нормално.
A merge pe Broadway cu 80 la ora, fara frane, e OK.

Надявам се, че сега изглеждам по-нормално", заявява актрисата.
Sa speram ca de acum inainte voi arata mai normal”, a declarat actrita.

Искаше ми се да имам по-нормално детство, за да постигна някакъв резултат.
Aş vrea să fi avut o copilărie mai normală, din care să mă inspir.

За твоето място има опашки от желаещи.“ Накратко, трудовият пазар вече ги принуждава да се държат по-нормално с работниците.
În scurt piaţa muncii le forţează să se comport mai normal cu lucratori.

По-нормално е да върнете парите за определен период от време, отколкото да предлагате безплатен пробен период.
Este mai normal să dai banii înapoi pentru o perioadă de timp decât să oferi o probă gratuită.

С течение на времето менструалният цикъл ще се подобри и количеството на менструалната кръв ще стане по-нормално.
În timp, ciclul menstrual se va îmbunătăți, iar cantitatea de sânge menstrual va deveni mai normală.

Какво е по-нормално в този случай, отколкото да предлага курсове на езика, който е най-добре разбиран в света?
Ce este mai normal în acest caz decât de a oferi cursuri în limba cel mai bine înțeleasă în lume?

След като диабетът бъде взет под контрол чрез лечение и нивото на кръвната захар се върне на по-нормално ниво, формата на лещата отново става нормална.
După ce diabetul este luat sub control prin tratament și nivelul zahărului din sânge revine la un nivel mai normal, forma lentilei devine din nou normală.

Често уриниране- бременност е естествен проблем, по-нормално, като нарастващото матката компресира не само стомаха, но пикочните защото се случва често уриниране.
Urinare frecventă- Sarcina este o problemă naturală, mai normal, ca uterul în creștere nu numai comprimă stomac, ci pentru că urinar urinare apare frecvent.