Какво е " ПО-СВЕТЛА " на Румънски - превод на Румънски

• mai luminoasă
• mai ușoară
• mai deschisă
• mai strălucitoare
• mai deschis la culoare
• mai luminos
• mai deschis
• mai luminată
• deschide

Примери за използване на По-светла на Български и техните преводи на Румънски

Или малко по-светла.
Poate puţin mai deschisă.

Беше по-светла. Повече слънце.
Era mai luminoasă.

Стаята вече изглежда по-светла.
Deja camera arata mai luminos.

Имаше по-светла коса от моята.
Avea parul mai usor decât a mea. Îmi amintesc.

Косата на Джуди е по-светла.
Cred că părul lui Judy era mai deschis.

Тя може да бъде по-светла или по-тъмна.
Poate fi mai ușoară sau mai întunecată.

Как да направим стаята по-светла.
Cum sa-ti faci camera mai luminoasa.

Но някои от нас имат по-светла гледка.
Dar unii dintre noi au o viziune mai luminată.

Нирмала е по-светла и има по-големи очи.
Tenul Nirmalei e mai deschis… si ea are ochii mari.

Само, че усмивката ти е по-светла.
Numai, zambetul tau este mai luminos.

Косата й става по-светла и блестяща.
Părul devine mai deschis și mai strălucitor.

Тук е малко тъмно, но стаята ти е по-светла.
E un pic cam întuneric, dar camera ta e mai luminoasă.

Тя става по-светла, получава хубав розов оттенък.
Ea devine mai ușoară, are o nuanță de roz frumos.

Просто така имаме по-голяма и по-светла клетка.
Noi avem o celulă mai mare şi mai luminoasă.

Косата ти не беше ли по-светла и дълга тогава?
Aveai părul mai lung şi mai deschis la culoare, nu-i aşa?

Побесняваха, защото кожата ми беше по-светла, разбираш ли?
Erau supăraţi că aveam pielea mai deschisă la culoare, ştii?

Някога мислела ли си да я направиш малко по-къса, малко по-светла?
Te-ai gândit vreodată să-l laşi puţin mai scurt? Puţin mai luminos?

Нека ноктите ви ще бъдат малко по-светла или по-тъмна рокля.
Lasa unghiile tale vor fi un pic mai deschisa sau mai inchisa rochia ta.

Тя е по-светла с идеално кръгла глава и големи кръгли очите на животните.
Este mai ușoară, cu un cap perfect rotund și ochi mari de animale rotunde.

Всяка стая с такава декорация ще изглежда по-светла и просторна.
Orice cameră cu asemenea decorațiuni va părea mai ușoară și mai spațioasă.

С жълто стаята става по-светла, уютна и топла, с характерно излъчване.
O camera galbena devine luminoasa, confortabila si calda, cu un aspect caracteristic.

Кръвна треска се забелязва в изпражненията, става по-светла от обикновено;
Febra de sânge este observată în fecale, devine mai ușoară decât în mod obișnuit;

Ако тялото Ви произвежда твърде малко меланин пък, кожата Ви става по-светла.
In cazul in care corpul produce prea multa melanina, pielea devine mai inchisa.

Младата кора е по-светла и гладка, сивкаво-зелена, с червена кадифена субстрат.
Coaja tânără este mai deschisă și mai fină, gri-verde, cu un substrat roșu catifelat.

По-светла камера скрита HD шпионска камера 1080P Истинска по-лека камера(SPY117)- S$ 88.
Cameră mai ușoară ascunsă a aparatului foto spion hd 1080P Cameră verde ușoară(SPY117)- S$ 88.

При някои видове камък тази обработка прави повърхността по-светла и по-текстурирана.
Pe anumite tipuri de pietre acest proces poate lasa suprafata usor texturata si mai deschisa la culoare.

Кожата на ръцете разгладится, ще стане по-светла и млада, ще изчезне сухота на ръцете.
Pielea mâinilor este netezi, va deveni mai luminoasă și mai tânără, va dispărea uscarea mâinilor.

Ще бъдете приятно изненадани от новото реновирано пространство, кухнята ще стане по-светла, по-просторна и свежа!
Veți fi plăcut surprinși de spațiul dvs. nou renovat, bucătăria va deveni mai ușoară, mai spațioasă și proaspătă!

Изгряла Звездата от Иакова, по-светла от слънцето и по-красива и от най-красивия сън.
Steaua din Iacov strălucea, mai luminoasă decât soarele şi mai frumoasă decât visul cel mai frumos.

Такова приемане ще направи стаята по-светла и проветрима, но в същото време скъпа и луксозна.
O astfel de recepție va face camera mai luminoasă și mai aerisită, dar în același timp scumpă și luxoasă.

Как да използвам "по-светла" в изречение

Не си скубете косите от мъка по Светла Петрова - ще я сложат в някоя друга телевизия. Кукловодите на "прехода" винаги имат нужда от техни собствени пионки в медиите.

0 и 7, 007 или 070 –Бог ви поздравява за работата и това, че водите и други по светла пътека. Той ви моли да не се отказвате от светлото си дело.