Какво е " ПО-СЛАДКИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai dulci
• mai dulci decât
• mai dulce
• mai dulce decât
• drăguţi
• mai drăguțe decât

Примери за използване на По-сладки на Български и техните преводи на Румънски

Те са по-сладки.
Sunt foarte drăguţi.

Обикновено са по-сладки.
De obicei sunt mai dulci.

Те са по-сладки.
Acestia sunt mai dulci.

Устните ми са дори по-сладки.
Buzele mele sunt şi mai dulci.

По-сладки от мед в устата ми!
Mai dulci decât mierea în gura mea!

Устните ти били по-сладки от мед.
Şi traiul lor era mai dulce decât mierea.

При топло време малините стават по-сладки.
În vreme caldă, zmeura devine mai dulce.

Че Твоите целувки са по-сладки от вино.
Sarutarile sale sunt mai dulci vinul.

Илюзиите са по-сладки от реалността.
Amintirile sunt mai frumoase decât realitatea.

Че Твоите целувки са по-сладки от вино.".
Dragostea Ta este mai dulce decât vinul“.

Тогава срещите ви ще са още по-сладки.
Întâlnirile voastre vor fi mult mai plăcute.

Вампирите са по-сладки, отколкото мислех.
Vampirii sunt… mai drăguţi decât am crezut.

Че Твоите целувки са по-сладки от вино.".
Căci sărutările tale sunt mai dulci decât vinul.

Щяха да са още по-сладки с ориз или соев сос.
Ar fi şi mai drăguţi pe orez, cu sos de soia.

По-сладки са от"Гуми Беър". И по-меки.
E mai dulce decât un Gummi Bear, si mai moale.

А добрите неща, те не са по-сладки, ако си богат.
Şi lucrurile bune nu sunt mai plăcute dacă eşti bogat.

Те са по-сладки от захарта няколкостотин пъти.
Sunt mai dulci decât zahărul de câteva sute de ori.

В червен плодовете са големи, яркочервени, по-сладки.
În roșu fructele sunt mari, roșii strălucitoare, mai dulci.

Белите праскови са по-сладки, докато жълтите са по-кисели.
Andivele albe sunt mai dulci, pe cand cele verzi sunt putin mai amarui.

От този миг насетне супата и животът ми станаха много по-сладки.
Şi din momentul ăla, atât supa, cât şi viaţa mea au fost mult mai dulci.

Няма тайни, по-сладки и по-дълбоки… от тези на Дева Мария.
Nu e niciun mister mai dulce si mai profund… decât cele legate de Fecioara Maria.

До края на вегетацията ягодите стават по-малки, но по-сладки.
Până la sfârșitul sezonului de creștere căpșunile devin mai mici, dar mai dulci.

Повечето търговски сокове се смесват с по-сладки сокове, за да се балансира вкуса.
Cele mai multe sucuri comerciale sunt amestecate cu sucuri dulci pentru a echilibra gustul.

Да имаш горчиви моменти в живота наистина правеше сладките още по-сладки.
E adevărat că momentele acre din viaţă, le face pe cele dulci şi mai dulci.

В менюто добавете сладолед, по-сладки, захарни бонбони и любими храни от детството.
În meniu, adăugați înghețată, mai dulce, bomboane de zahăr și alimente preferate din copilărie.

По размер и форма, те са много сходни, но се различават по вкус, те са по-сладки.
În dimensiune și formă, ele sunt foarte similare, dar diferă în funcție de gust, ele sunt mai dulci.

Листата са по-сладки от захарта около четиридесет пъти, а екстрактът е триста пъти.
Frunzele sunt mai dulci decât zahărul de aproximativ patruzeci de ori, iar extractul este de trei sute de ori.

Такива портокали са не само по-сладки, но и витамин С в тях е със 121% повече от обикновените.
Astfel, portocalele din aceasta livada nu doar ca sunt mai dulci, dar, de asemenea, contin cu 121 de procente mai multa vitamina C decat portocalele cultivate in alte locuri.

Ябълките са по-сочни и по-сладки, по-вкусна напитка, но ако е необходимо, можете да направите вино от сладки и кисели сортове.
La fel de delicioase și mai dulci, merele mai gustoase, bautura se va transforma, dar dacă este necesar, puteți face vin din soiuri dulci și acri.

Но сълзите на състрадателния са по-сладки от капки роса, падащи на пролетната гръд от цветята на благоуханната роза.
Dar lacrimile unui milos sunt mai dulci decât picăturile de rouă care cad de pe trandafirii îmbobociți primăvara.”.