Какво е " ПО-ЧУВСТВИТЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• mai sensibil
• mai sensibilă

Примери за използване на По-чувствително на Български и техните преводи на Румънски

Но е по-чувствително към високи честоти.
E mai sensibil la frecvenţe înalte.

Обонянието на кучетата е доста по-чувствително от всичко тук.
Simţul mirosului la câini e mult mai sensibil decât orice avem noi aici.

Това нещо е по-чувствително, отколкото изглежда".
Chestia asta e mai sensibilă decât pare.

Разнообразието от FPV очила с усъвършенстван приемник е по-чувствително.
Diferitele ochelari FPV cu receptorul modernizat, mai sensibili.

По това време джуджето може да бъде по-чувствително към външни стимули.
În acest moment, piticul poate fi mai sensibil la stimuli externi.

Колкото по-нападателно е едно дете, толкова по-чувствително е то”.
Cu cât este un copil mai agresiv, cu atât este mai sensibil".

Оборудването ми сега е по-чувствително и моята годеница изпитва истински оргазми.
Echipamentele mele sunt acum mai blande și logodnicul meu se confruntă cu orgasme reale.

Небето изглежда синьо, а не виолетово, защото окото е по-чувствително към синьото.
Cerul apare albastru, nu violet, deoarece ochiul este mai sensibil la culoarea albastră.

Оборудването ми сега е по-чувствително и моята годеница изпитва истински оргазми.
Echipamentul meu este acum mai sensibil, iar logodnica mea se confruntă cu orgasme reale.

Знаете ли, че обонянието ни е 10 хиляди пъти по-чувствително от другите сетива?
Știai că simțul mirosului este de 10 000 de ori mai sensibil decât orice alt simț al omului?

По такъв начин и за нас победата ще бъде по-блестяща, а и за дявола поражението- по-чувствително.
Așa victoria ne va fi mai strălucită, iar înfrângerea diavolului mai rușinoasă.

Но трябва да се има предвид, че тялото на детето е по-чувствително към болести и външни стимули.
Dar merită să ne gândim că organismul copilului este mai sensibil la boli și la stimuli externi.

Без бод, оборудването ми вече е по-чувствително от всякога и оргазмите са станали невероятно дълги.
Fără o cusătură, echipamentul meu este acum mai sensibil ca niciodată, iar orgasmele au devenit incredibil de lungi.

Намаленият имунитет при аденоидите води до факта, че тялото става по-чувствително към различни заболявания.
Imunitatea redusă în adenoizi duce la faptul că organismul devine mai sensibil la diferite boli.

Намалява зрителната острота, окото става по-чувствително към промените в светлината и обектива става мътна.
Reduce acuitatea vizuală, ochiul devine mai sensibil la schimbările de lumină, iar obiectivul devine noros.

Накрая Андарадо помолил да бъде изпратен в по-светъл свят, където може да бъде по-чувствително същество.
Până la urmă, Andarado a cerut un transfer într-o lume mai luminoasă, unde s-ar fi putut încarna într-o fiinţă mai sensibilă.

ScvO2 е много по-чувствително от кръвното налягане и сърдечната честота за откриване на шоково състояние от различен произход.
ScvO2 este mult mai sensibil decât tensiunea arterială și frecvența cardiacă pentru a detecta starea de șoc de orice natură.

Прекомерната консумация на тази риба води до повишаване нивата на холестерол и прави тялото по-чувствително към алергени.
Consumul excesiv de acest pește conduce la o creștere a nivelului de colesterol și face organismul mai sensibil la alergeni.

След инсталирането на двигателя за настройка на чипове BMW става много по-чувствително към качеството на бензина и маслото, към поддръжката.
După instalarea motorului de reglare a cipurilor, BMW devine mult mai sensibil la calitatea benzinei și a uleiului, la întreținere.

Обяснението за това явление е просто- поради лошото кръвоснабдяване на органа, то е по-чувствително към замръзване.
Explicația pentru acest fenomen este simplă- datorită alimentării sangvine necorespunzătoare a organului, este mai sensibilă la îngheț.

Очаква се то да бъде по-чувствително към равнището на цената на соларните панели, а следователно и към мерките.
Această cerere este probabil să fie mai sensibilă la nivelul prețurilor panourilor solare și, prin urmare, susceptibilă de a fi, de asemenea, mai sensibilă la măsuri.

Всеки знае, че по време на бременност пулсът може да се промени, а женското тяло, дори най-рано, става по-чувствително.
Toată lumea știe că, în timpul sarcinii, pulsul se poate schimba, iar corpul femeii, chiar și cel mai devreme, devine mai sensibil.

Ако съдържанието на групата е по-чувствително, можете да прехвърлите групата на"Поверително", което скрива съдържанието от нечленуващи лица и изисква собственикът на групата да одобри всякакви искания за присъединяване.
Dacă conținutul grupului este mai sensibil, puteți comuta grupul la privat, care ascunde conținutul de la non-membri și necesită ca proprietarul grupului să aprobe toate solicitările de asociere.

Въпреки това, в техния случай процесът на задействане на захранването от акумулатора е сравнително дълъг и е с продължителност до 100 милисекунди, което води до изключване на по-чувствително оборудване.
Totuși, în acest caz procesul de alimentare a bateriei este relativ lung și durează până la 100 milisecunde, ceea ce provoacă oprirea echipamentelor mai sensibile.

По време на бременност, нервните преживявания и стресът са противопоказани, но поради инстинктите на възпроизвеждане, женското тяло става по-чувствително не само към физическото, но и към психо-емоционалното естество.
În timpul sarcinii, experiențele nervoase și stresul sunt contraindicate, dar datorită instinctelor de procreare, corpul feminin devine mai sensibil nu numai la un caracter fizic, dar și psiho-emoțional.

Разнообразието от FPV очила с усъвършенстван приемник е по-чувствително. 5. 8G FPV 40CH google с функция за автоматично търсене, можете да търсите всички честоти наоколо или да изберете своя собствена честота, за да избегнете смущения Google добавя….
Diferitele ochelari FPV cu receptorul modernizat, mai sensibili. FPV 40CH google cu funcția de căutare automată de 5.8G, puteți căuta toate frecvențele sau puteți selecta frecvența proprie pentru a evita interferențele Google adaugă funcția….

Че човешкото тяло е по-чувствително през нощта към смущения в околната среда, както и към някои тежки форми на организация на работата, и че дългите периоди на нощен труд могат да са вредни за здравето на работниците и да застрашат безопасността на работното място.
Organismul uman este mai sensibil noaptea la perturbațiile de mediu și la anumite forme solicitante de organizare a muncii și perioadele lungi de muncă de noapte pot afecta sănătatea și pot periclita securitatea la locul de muncă;

При възрастните хора бялото на очите е по-чувствително в сравнение с кожата към измененията в нивата на билирубина, които могат да са ранен предупредителен сигнал за рак на панкреаса, хепатит или общо взето безобидния синдром на Гилбърт.
La adulți, albul ochilor este mai sensibil decât pielea la modificările concentrației de bilirubină și astfel, poate reprezenta un factor de avertizare timpurie cu privire la prezența cancerului pancreatic, hepatitei sau a sindromului Gilbert, o boală de cele mai multe ori inofensivă.

(7) Изследванията показват, че човешкото тяло е по-чувствително през нощта към смущения в околната среда, както и към някои тежки форми на организация на работата, и че дългите периоди на нощен труд могат да са вредни за здравето на работниците и да застрашат безопасността на работното място.
(7) Studiile au demonstrat faptul că organismul uman este mai sensibil noaptea la perturbațiile de mediu și la anumite forme solicitante de organizare a muncii și că perioadele lungi de muncă de noapte pot afecta sănătatea lucrătorilor și pot periclita securitatea la locul de muncă.

По време на бременността тялото на жената става по-чувствителна.
Timpul sarcinii corpul unei femei devine mai sensibil.