Какво е " ПРАВООХРАНИТЕЛНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de aplicare a legii

Примери за използване на Правоохранителните на Български и техните преводи на Румънски

Те са влезли в полезрението на правоохранителните органи в началото на пролетта.
Aceştia au intrat în atenţia organelor de poliţie la începutul acestei săptămâni.

Правоохранителните е адски далеч от изследването на космоса.
De aplicare a legii este un iad de un strigăt departe de la explorarea spațială.

Интензивността на опазване на околната среда правоохранителните продължава да се засили, така стомана.
Intensitatea protecției mediului de aplicare a legii a continuat să se consolideze, astfel încât oțel.

Правоохранителните органи в Косово трябва да засилят борбата си срещу корупцията.[Ройтерс].
Sectorul de aplicare a legii din Kosovo trebuie să îşi intensifice lupta împotriva corupţiei.[Reuters].

Мариот" е съобщила на правоохранителните органи за пробива и продължава да подкрепя тяхното разследване.
Marriott a raportat acest incident autorităţilor de aplicare a legii şi susţine investigaţia acestora.

Но ако ви хванат поръчване или използването на тези вещества, правоохранителните може да ви даде някои проблеми, ако те искат да.
Dar dacă tu a lua caught comanda sau folosirea acestor substanţe, aplicare a legii poate da unele probleme în cazul în care doresc să.

Мариот" е съобщила на правоохранителните органи за пробива и продължава да подкрепя тяхното разследване.
Marriott a raportat acest incident autoritatilor de aplicare a legii si continua sa sprijine ancheta lor.

През следващия месец ПРООН и японското правителство ще започнат да обучават юристи и служители на правоохранителните служби от новата структура.
Luna viitoare UNDP şi guvernul japonez vor începe pregătirea profesioniştilor din domeniul juridic şi cel al aplicării legii din cadrul noii structuri.

Всяка година, на Bureau на International Наркотици И правоохранителните работи цени Операции за пране на пари цял свят.
An de an, Biroul Afacerilor Internaţionale în Domeniul Combaterii Drogurilor şi Aplicării Legii clasifică operaţiunile de spălare a banilor din jurul lumii.

Спецслужбите и правоохранителните органи работят и полагат всички усилия да установят причините и да направят пълна оценка на случилото се“.
Organele de drept și serviciile speciale fac totul pentru a afla cauzele incidentului, pentru a face o evaluare completă a ceea ce s-a întâmplat.

Някои избират да следват кариера като журналисти или други позиции в медиите, докато други предпочитат да станат членове на правоохранителните органи.
Unii aleg să-și desfășoare cariera ca jurnaliști sau alte posturi în mass-media, în timp ce alții preferă să devină membri ai organelor de drept.

Незабавно започнахме разследване и си сътрудничим с правоохранителните органи, както и с фирми за компютърна сигурност", се казва в съобщението на HBO.
Am inceput imediat sa investigam incidentul si lucram cu organele de aplicare a legii si cu companii de securitatecibernetica”, spune HBO.

През 2005 г. правоохранителните служители направи няколко ареста на гражданите, който е решил да купи Phentermine 37. 5 без рецепта от онлайн аптеки.
În 2005 a legii funcţionari a făcut mai multe arestări de cetăţeni care au decis să cumpere Phentermine 37.5 fără prescripţie medicală la farmaciile online.

Световната митническа организация подкрепи съвместните действия, чрез улесняване на комуникацията, взаимодействието и взаимопомощта между правоохранителните органи и митническите администрации.
OMV a sprijinit acţiunea comună prin înlesnirea comunicării, cooperarea şi asistenţa între organele de aplicare a legii şi autorităţile vamale în cauză.

До момента Visa има дългогодишен опит на тясно сътрудничество с притежателите на интелектуална собственост и правоохранителните органи в борбата с нарушенията на интелектуалната собственост в Интернет.
În acest scop, Visa colaborează de mult timp cu Proprietarii IP și cu autoritățile de aplicarea legii pentru a combate situațiile de încălcare a IP-urilor pe internet.

Вместо дребните гангстери и примамливи съпрузи имаме серийни убийци, професионални хит мъже и наркомани, които объркват най-добрите усилия на правоохранителните органи.
În loc de răufăcători mici și soți rătăciți, avem ucigași în serie, bărbați profesioniști și oameni de droguri care confundă cele mai bune eforturi ale organelor de drept.

Завършилите LLB в криминологията станаха престъпни адвокати, но много от тях също преследваха кариера, работейки с правоохранителните органи, за да уловят престъпниците и да решават дела.
Absolvenții cu LLB în criminologie au devenit avocați penale, însă mulți au urmat cariere în colaborare cu organele de drept pentru a prinde infractorii și a rezolva cazuri.

Държавите членки гарантират също така, че когато компетентните им органи установят нарушения, за които се налагат наказателноправни санкции, те информират своевременно правоохранителните органи.“.
Statele membre se asigură că, în cazul în care autoritățile lor competente identifică încălcări care fac obiectul sancțiunilor penale, acestea informează autoritățile de aplicare a legii în timp util.”.

Със своите демократична традиция ЕС трябва да осъди актовете на репресии и непропорционалното използване на сила от правоохранителните органи, което доведе до смъртни случаи.
În tradiția sa democratică, UE trebuie să condamne represiunile și utilizarea disproporționată a forței de către organele de ordine, care au condus la pierderi de vieți.

Правоохранителните все още може да се проследи сделки през blockchain, за обмен, и в крайна сметка на доставчик на идентичност, която може да идентифицира потребителя под съдебна заповед.
De aplicare a legii ar putea urmări în continuare tranzacții prin blockchain, la un schimb, și în cele din urmă la un furnizor de identitate, care ar putea identifica utilizatorul în conformitate cu ordin judecătoresc.

Прилага съществени законодателни и институционални промени с цел борба с организираната престъпност и мафията и задълбочаване на трансграничното сътрудничество с правоохранителните органи в съседните страни.
Trece prin schimbări legislative şi instituţionale semnificative cu scopul de a combate crima organizată şi mafia şi de a-şi consolida cooperarea transfrontalieră cu autorităţi de aplicare a legii din ţările vecine.

Дава възможност на правоохранителните органи да изпратят съобщение, съдържащо актуална снимка и информация за издирваното дете, до всички потребители на социалната мрежа, намиращи се в радиус от 200 км от локацията на изчезване.
Acesta permite organelor legii să trimită un mesaj cu o fotografie recentă şi informaţii despre copilul dispărut tuturor utilizatorilor reţelei de socializare aflaţi pe o rază de 200 de kilometri de locul dispariţiei.

Адвокат по наказателни дела в Столицата(наказателен адвокат) ще се срещне с представители на правоохранителните органи, по които е образувано дело и компетентно да прецени информация от източника, а не по разказите на близките си.
Avocat penale în Capitală(codul penal, avocat), se va întâlni cu reprezentanții organelor de drept, care a adus și calificat va evalua informații de la sursă, iar nu prin poveștile de cei dragi.

The Система за управление на учебния план(CMS) правоохранителните Basic Recruit Програмата предвижда обучение на работното място, свързани с нивото на влизане на кандидати за полицейски служител позиции.
O Sistem de management al curriculum-ului(CMS) de aplicare a legii de bază Recruit Programul oferă cursuri de formare legate de locul de muncă la nivel de intrare candidaților pentru funcțiile de ofițer de aplicare a legii..

Проектът“No More Ransom” едва започна, но ние работим непрекъснато с други компании осигуряващи защита, както и с правоохранителните агенции, за да идентифицираме колкото може повече ключове, за възможно най-много варианти.
Proiectul"No More Ransom" tocmai a început, dar colaborăm în mod continuu cu alte companii de securitate și cu agențiile de aplicare a legii pentru a identifica cât mai multe chei, pentru cât mai multe variante posibil.

Поддръжниците твърдят, че правоохранителните и разузнавателни агенции имат нужда от повече енергия, за да се бори с тероризма в резултат на нападенията над два канадски войници през октомври и офиса Charlie Hebdo в Париж.
Susținătorii susțin că agențiile de aplicare a legii și de informații nevoie de mai multă putere de combatere a terorismului, în urma atacurilor asupra doi soldați canadieni în luna octombrie și biroul Charlie Hebdo la Paris.

Забележка: Запазваме си правото да спрем достъпа до Google My Business или други свои услуги на лица или бизнеси, които не спазват тези указания, и може да работим с правоохранителните органи, ако нарушението е противозаконно.
Notă: Google își rezervă dreptul de a suspenda accesul la Compania mea pe Google sau la alte Servicii Google în cazul persoanelor sau al companiilor care încalcă acest regulament și poate colabora cu autoritățile de aplicare a legii dacă se încalcă legea..

Щракнете тук, за да купуват Phen375 от официалния сайт Купуват без рецепта фентермин 37. 5 През 2005 г. правоохранителните служители направи няколко ареста на гражданите, който е решил да купи Phentermine 37. 5 без рецепта от онлайн аптеки.
Click aici pentru a cumpara Phen375 la site-ul oficial Buy Phentermine 37.5 fără prescripţie medicală În 2005 a legii funcţionari a făcut mai multe arestări de cetăţeni care au decis să cumpere Phentermine 37.5 fără prescripţie medicală la farmaciile online.

Правоохранителните органи на Германия, Унгария, Италия и Словения, в силно сътрудничество с Европейския център за мигранти контрабанда на Европол, са демонтирани организирана престъпна група, която организира трафика на мигранти от Унгария до Италия.
Autoritățile de aplicare a legii din Germania, Ungaria, Italia și Slovenia, în cooperare puternică cu Centrul European al Europol traficului ilegal de migranți, au desființat un grup de crimă organizată, care a aranjat contrabanda cu migranți din Ungaria în Italia.

Обикновено се счита, че правната защита срещу неоснователното претърсване на частното жилище от правоохранителните органи е един от принципите, които бележат разделителната линия между обществата, основаващи се на върховенството на закона, и други, по-репресивни форми на управление.
Protecția juridică împotriva perchezițiilor nejustificate în locuințele particulare efectuate de autoritățile de aplicare a legii este considerată, în general, drept unul dintre principiile care marchează diferențele dintre societățile bazate pe statul de drept și alte forme, mai represive, de guvernământ.

Как да използвам "правоохранителните" в изречение

Концепцията, характеристиките и правни основания на дейността на правоохранителните органи в специални обстоятелства ;

Първоначално на кадрите с бебето в мрежата попаднали служители на правоохранителните органи от Австралия.

Как да създадем ефективна държава от нищото: грузинският опит при реформата на правоохранителните органи

Да се засили сътрудничество между правоохранителните органи на ЕС срещу трафика на нелегални имигранти

Повишаване капацитета на правоохранителните органи в България и Норвегия в контекста на миграционната криза

2. Започване на работа с администратори, политици, юристи, представители на правоохранителните органи, влиятелни леца.

Предишна Ваньо Танов благодари на правоохранителните органи за съвместните усилия в борбата с корупцията.

6. информация, свързана със съдебни дела и действия на правоохранителните органи, когато е приложимо;