Какво е " ПРАЗНИЦИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• sărbătorile sunt
• sarbatorile sunt
• vacanțele sunt
• vacantele sunt

Примери за използване на Празниците са на Български и техните преводи на Румънски

Празниците са ад.
Aşa-s sărbătorile.

Понякога празниците са тъжни.
Uneori de sărbători sunt trist.

Празниците са за това.
Pentru asta sunt sărbătorile.

Просто понякога празниците са малко тежки, нали разбираш?
Doar ca sarbatorile sunt grele, sti?

Празниците са за всички….
Vacanțele sunt pentru toate….

В допълнение, празниците са почти винаги подаръци!
În plus, sărbătorile sunt aproape întotdeauna cadouri!

Празниците са най-тежки за нас.
Sarbatorile sunt cele mai grele.

Защото заради Сара, празниците са трудни моменти за него.
Pentru că face ca sărbătorile să fie o perioadă dificilă.

Празниците са най-лошото нещо, знаеш ли?
Sărbătorile erau cele mai nasoale, ştii?

Но тогава си помислих,"Знаеш ли, празниците са достатъчно трудни.".
Dar mi-am zis,"Sarbatorile sunt destul de grele.".

Празниците са достатъчно трудни без пиене.
Sarbatorile sunt aspre suficient, fără a bea.

В училища, колежи и университети, празниците са на лятото.
În școli, colegii și universități, sărbătorile sunt pe vară.

Там празниците са на различни дати, нали?
Vacantele sunt cu totul diferite acolo, nu-i asa?

Ако ме извините, празниците са времето когато хората са самотни и отчаяни.
Daca ma iertati, sarbatorile sunt o perioada cand oamenii sunt singuri si disperati. E cea mai minunata perioada a anului.

Празниците са много стресиращи за майка ти.
Sarbatorile sunt vremuri stresante pentru mama ta.

Знам, че празниците са тежки, предвид ситуацията, в която си.
Stiu ca sarbatorile sunt grele în situatia ta.

Празниците са прекрасно време за някои деца.
Sarbatorile sunt un timp minunat pentru unii copii.

В САЩ празниците са разнообразни и всеки е интересен по свой собствен начин.
În SUA, sărbătorile sunt variate și fiecare este interesant în felul său.

Празниците са онова време, в което даваме и получаваме!
Este sărbătoarea în care primim şi dăruim!

И ако празниците са опънати за 7, или дори 10 дни, можете да хванете почти всичко.
Și dacă vacanțele sunt întinse timp de 7 sau chiar zece zile, puteți prinde aproape totul.

Празниците са любимият момент от годината на всички.
Craciunul este perioada preferata din an a tuturor.

Празниците са обичани от всички- и възрастни, и деца.
Vacantele sunt iubite de toata lumea- adulti si copii.

Празниците са приключили, не само за малките в къщата.
Sărbătorile s-au terminat, nu numai pentru cei mici din casă.

Празниците са време за честване на семейството и приятелите.
Sarbatorile sunt timp pentru celebrarea familie si prieteni.

Празниците са чудесен повод за сближаване на хората, нали?
Sărbătorile sunt o scuză foarte bună de a aduce oamenii împreună, nu?

Празниците са дните, когато сме със семейството и близките си.
Sărbătorile sunt o vreme când ne întâlnim cu familia și cu oamenii apropiați.

Празниците са специални, защото тогава се смеем и пеем, и ни е топло и приятно.
Sărbătorile sunt acele vremuri, în care râzi, cânþi, te simþi cald ºi primitor.

Празниците са шанс да се повеселим и цялата тази история с моралното иго е някакво нелепо извинение.
Sărbătorile sunt o ocazie pentru a te distra. Să ştii că întreaga încărcătură morală e a naibii de jalnică.

Празниците са време, в което изпълняваме древни и… тържествени ритуали, предавани от поколение на поколение.
Sărbătorile sunt un timp am adopta ritualuri străvechi Ritualuri solemne a trecut în jos de la o generație la alta.

Празниците са да бъдеш с хората който обичаш, и аз мисля, че това е което прави тази традиция толкова специално в нашия град.
Sarbatorile sunt despre a fi cu cei iubește, și cred că asta face ca acest tradiție atât de special în orașul nostru.

Как да използвам "празниците са" в изречение

„Коледа и изобщо празниците са период на раздаване. Тогава хората са добри и отварят сърцето си.“ — Жизел Бюндхен

Празниците са за Духът ни и имаме нужда от тях но да не се заблуждаваме, но най-трудно ще изтрезн...

Празниците са кулминация на дълга и упорита работа, ден в който спираш и се оглеждаш, виждаш, какво си постигнал.

За други пък празниците са като тур. Започват на едно място и завършват… след няколко различни спирки отново на същото.

1550 лв е средната заплата на работещите в мините, а за празниците са получили по допълнителни 2000 лева, каза той.

Празниците са най-сетне тук и е време всички заслужено да си починем и да сме със близките си…както и да…

Коледа мина, но идва Нова година. Освен до болка познатите ни добри намерения, подаръци, любов и топлина, празниците са ...

Благодаря, Хриси! Празниците са хубави поводи всички заедно да се събираме на трапезата и да предаваме традициите на децата си.

Всъщност те имат нужда от повече внимание и любов, и празниците са един повод хората да се обърнат към тях.