Какво е " ПРАШЕЦА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Прашеца на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти взе прашеца!
Ai luat praful magic!
Към прашеца на полската детелина.
La polen de Ambrosia.
Върни ми прашеца!
Dă-mi praful ăla magic!
Кралице, Дървото на прашеца!
Regină, Copacul cu Praf Magic!
Разделя се с прашеца за 10, 11 дни.
Sta pe prafuri de 10-11 zile.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ние не правим опити с прашеца.
Nu ne jucăm cu praful magic.
Да вземем прашеца и да се махаме.
Să luăm praful magic şi să plecăm de aici.
Вече не си пазителка на прашеца.
Nu mai eşti o strângătoare de praf magic.
Разпръсни прашеца върху устните на любимия си!
Scatter polen pe buzele iubitei sale!
Добро утро, пазители на прашеца!
Bună dimineaţa, strângătoare de praf magic!
Нахлува зима и Дървото на прашеца е в опасност.
A dat îngheţul şi Copacul cu Praf Magic e în pericol.
Не знам дали е видение от прашеца.
Nu ştiu dacă ce-am văzut a venit de la praf.
Слагаме прашеца в торбички, а тях поставяме тук, нали?
Punem praful în poşete şi acolo rămâne, nu-i aşa?
Знаеш ли какво мисля, за прашеца ти?
Vrei să ştii ce cred eu despre prafurile tale?
Ти ми донеси прашеца, а аз ще ти помогна да намериш джина.
Dacă îmi aduci praful, te voi ajuta să-ţi găseşti duhul.
Видях я да лети към депото с прашеца.
Da, da, am văzut-o zburând spre depozitul de praf magic.
Ти ми даваш прашеца, а аз ти помагам да намериш своя джин.
Dacă îmi aduci praful, te voi ajuta să-ţi găseşti duhul.
Смятат, че Джордж може да е сипал прашеца.
Ei au cumpãrat George ca o sursã plauzibilã acelui polen.
Когато се махне, ще вземем прашеца и изчезваме оттук.
Imediat cum pleacă, o să luăm praful magic şi o să plecăm de aici.
Те се осланяли на вятъра, за да разпръснат прашеца си.
Ele se bazau pe vânt ca să-şi distribuie polenul.
Извличаме прашеца от мъжки екземпляр, модифицираме го и оплождаме женска.
Extragem polen din specimenul mascul, il modificam, fertilizam o femela tanara cu el.
Но ти не си фея на светлината, а пазителка на прашеца.
Dar nu eşti o zână luminoasă. Eşti o strângătoare de praf magic.
Прашецът Alert Всяко трето лице реагира на прашеца като токсично вещество.
Alarma polenul Fiecare a treia persoană reacționează la polen ca o substanță toxică.
Премествайки се от един цвят към друг, пчелите пренасят и прашеца.
Mutandu-se din floare-n floare ele transporta si polen.
Бележка: Тичинките са производителите на прашеца, репродуктивните органи на цветето.
Nota: Staminele sunt organele reproductive, producatoare de polen, ale unei flori.
Да кажем, че си фея Камбанка сред пазителите на прашеца.
Să spunem doar că eşti Tinker Bell a strângătoarelor de praf magic.
Технологията за преработка на прашеца за козметични цели е патентована в много страни.
Tehnologia de prelucrare a polenului pentru scopuri cosmetice este patentată în mai multe țări.
На пазителите е забранено да правят опити с прашеца.
Strângătoarelor de praf magic le e interzis să se joace cu praful magic.
Трябва ни алтернативна теория за това от къде е попаднал прашеца.
Avem nevoie de o teorie alternativã Despre cazul în care polenul provine.
А на истинските заседатели трябва да дадем обяснение за прашеца.
In ceea ce jurații noastre reale,Avem nevoie pentru a le da o explicație pentru polen.
Резултати: 80, Време: 0.0489

Как да използвам "прашеца" в изречение

Ръбовете по зрънцата от прашеца на водната салата са необичайна особеност, макар че растението е разпространено от Египет до Аржентина.
Нося очила. Слънчеви очила или обикновени очила с рецепта могат да предотвратят издуването на прашеца и праха в очите ви.
161. ● Обр. Тичинките поръсиха прашеца си и увехнаха, а подир седмица-две кочаните разрошиха копринени перчемчета. П. Бобев, ГЕ, 102.
Не затискайте носа си по този прости начини, за да се предпазите прашеца и другите алергени навлезли в дома ви.
За какво може да се приема прашеца от бор? За имунната система За стомашно-чревния тракт За кръвоносната система За простата
Започва с цъфтенето на брези, тополи – през април-май, продължава през юни и юли с реакцията към прашеца на зърнените култури.
Ако бъбречните камъни са оксалатни (при нефролитиаза), тогава на трето място с меда и прашеца се употребява котешка стъпка по следната рецепта:
Сенният конюнктивит се развива едновременно със сенния ринит и катар на горните дихателни пътища при алергия към прашеца на някои треви (гра...
1ч.л. пчелен прашец - ако сместа постои половин час и се разбърка, прашеца се разтваря сам и сместа става жълта и кремообразна

Прашеца на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски