Какво е " ПРЕГЛЪТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• înghite

Примери за използване на Преглътни на Български и техните преводи на Румънски

Преглътни го.
Înoata în el.

Сега преглътни.
Acum înghite.

Преглътни това!
Înghite asta!

Дъвчи, преглътни.
Mestecă, înghite.

Преглътни това.
Înghițiți asta.

Отвори уста, преглътни.
Deschide gura. Înghite.

Преглътни го, мамо.
Lasă asta, Mama.

Сега, сега… сега преглътни.
Acum… acum… acum înghite.

Преглътни страха си!
Înghite-ți frica!

Бъди голямо момче и го преглътни.
Aşa că fii băiat mare şi înghite-o.

Преглътни го, Джери!
Înghite-o, Jerry!

Говоря като приятел, преглътни гордостта си, и поеми вината.
Ca un prieten, înghiți mândria și cad pe sabia ta.

Преглътни гордостта си.
Înghite-ţi mândria.

Нищо не може да се направи, Брад. Просто преглътни и се усмихни.
Nu e nimic de făcut, Brad, doar înghite şi zâmbeşte.

Преглътни го, О'Нейл!
Las-o moale, O'Neill!

А ти преглътни, че не си достойна за него!
Accepta tu! Nu vei fi niciodată destul de bună pentru el!

Преглътни го, синко.
Suge-o, fiule.- Touche.

Тогава преглътни гордостта си и поискай от майка пари назаем.
Atunci înghite-ţi mândria, sun-o pe mama şi cere-i nişte bani împrumut.

Преглътни, вдигни си езика.
Inghititi. Ridicati limba.

Тогава преглътни гордостта си, върни се при корпорацията и продавай.
Atrunci inghite-ti mandria, du-te inapoi la corporatia aia si vinde.

Преглътни си слюнката, момче.
Înghite-ţi scuipatul, băiete.

Преглътни това, господин Опасност!
Înghite asta, dle Danger!

Преглътни го и продължи напред.
Suportă si treci mai departe.

Преглътни гордостта си и седни.
Înghite-ţi mândria şi stai jos.

Преглътни това и го остави да потъне.
Inghite asta si accepta oferta.

Преглътни го, Марти, долен пияницо!
Ia-o pe asta, Marty, beţiv mizerabil!

Преглътни го, Ловато, почти стигнахме.
Suge-l, Lovato, suntem aproape acolo.

Преглътни го. Никой няма да ни прецака.
Las-o baltă, nimeni nu ne-o va trage.

Преглътни болката и изкарай отровата от системата си.
Suporta durerea și a obține veninul din sistem.

Преглътни гордостта си, защото тя задушава Джесика!
As vrea sa-ti calci pe mandrie, pentru ca e vorba de Jessica!