Какво е " ПРЕДАВАТЕЛНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• de viteze
• de transmisie
• de emisie

Примери за използване на Предавателната на Български и техните преводи на Румънски

Не и ако си поляризирал предавателната матрица.
Nu şi dacă polarizezi matricea emiţătoare.

Предавателната система автоматично се алармира.
Sistemul de transmisie este alarma automat.

Киселината неутрализира предавателната функция.
Aciditatea îi neutralizează functia de a emite.

Предавателната способност на светлината е до 90%.
Transmisia de lumină este de până la 90%.

Намаляване на предавателната доставчици производители.
Reducerea viteze furnizorii producătorii.

Показвах й как да поляризира предавателната матрица.
Îi arătam cum să polarizeze matricea emiţătorului.

Предавателната телевизионна кула се намира на разстояние 25 км.
Turnul TV de transmisie este situat la o distanță de 25 km.

Капитане, трябва да продължа ремонта на предавателната бобина.
Căpitane, trebuie să continui reparaţiile la bobina de transfer.

Основата на предавателната система на трактора е12-лентова реверсивна ръчна трансмисия.
Baza sistemului de transmisie al tractorului esteTransmisie manuală reversibilă pe 12 benzi.

Тя ще бъде оставен до вас да се настройвам-в предавателната сигнал към приемника.
Vă va rămâne la dispoziție pentru a regla semnalul de transmitere către un receptor.

Ще проследим мобилния ви телефон. Нали знаете, чрез предавателната кула.
Vom urmări unde a fost telefonul dvs mobil prin, ştiţi, înregistrările turnului de transmisie.

Ако предавателната кутия и регулаторът са проектирани за CO2, е необходимо тяхното подмяна.
Dacă cutia de viteze și regulatorul sunt proiectate pentru CO2, este necesară înlocuirea acestora.

Разстояние от измерването предавателната станция, а също и на програмата да ме води!
Distanța de la măsurarea stație de emisie și, de asemenea, programul de ghid eu!

Предавателната кутия трябва да се превключва лесно и плавно(доколкото самият автомобил позволява).
Cutia de viteze trebuie să fie schimbată ușor și fără probleme(în măsura în care mașina permite ea însăși).

Събиране на данни в реално време, показване и контрол на работата на оборудването в предавателната зала.
Colectarea datelor în timp real, afișarea și controlul funcționării echipamentului în camera de transmisie.

Тогава или валът на двигателя, или предавателната кутия(ако е използвана) закрепват адаптера за режещите инструменти.
Apoi, fie arborele motorului, fie cutia de viteze(dacă este utilizată) fixează adaptorul pentru tăietori.

Ремонтни дейности по двигателя, системата за впръскване на гориво, предавателната кутия, карданния вал и мостовете.
Reparaţii la motor, sistemul de injecţie cu carburant, cutia de viteze, arborele cardanic şi punţi.

Както виждате, планината се е огънала заедно с предавателната кула и другите конструкции са огънати като пръчки.
După cum puteţi vedea muntele a cedat împreună cu turnul de transmisie şi alte structuri îndoite ca nişte beţe.

Предавателната кутия е много важен детайл не само на електрическата верига, но и на цялата конструкция на мелницата.
Cutia de viteze reprezintă un detaliu foarte important nu numai al circuitului electric, ci și al întregii construcții a polizorului.

Smart ECO режимът автоматично намалява предавателната мощност, а освен това удължава живота на батерията.
Modul unic Smart Eco reduce la minim automat puterea de transmisie şi creşte durata de viaţă a bateriei tale.

Предаването на въртенето от електрическия мотор към работната касета се осигурява от предавателната кутия.
Transmisia de rotație de la motorul electric la cartușul de lucru este furnizată de cutia de viteze.

Предавателната кутия е вид трансмисионно устройство, което постига променлива скорост чрез зацепване на зъбните колела.
Cutia de viteze este un fel de dispozitiv de transmisie care realizează viteza variabilă prin cuplarea angrenajelor.

Powertrain Care”: удължава гаранцията на автомобила с покритие на механичните части на двигателя, предавателната кутия и трансмисията;
Powertrain Care”: garanţia se extinde pentru pisele mecanice şi electrice ale motorului, cutia de viteze, transmisia;

За да направите това, предавателната кутия е разглобена, за да можете да определите в какви точки да се правят 4 дупки за малки болтове.
Pentru a face acest lucru, cutia de viteze este dezasamblată, astfel încât să puteți stabili în ce puncte sunt realizate 4 orificii pentru bolțurile mici.

Това е трудно да се отговори на въпроса, защото тя е силно зависима от това къде точно се използва предавателната кутия.
Aceasta este o întrebare dificilă de răspuns, deoarece este foarte dependentă de locul unde se utilizează precis cutia de viteze.

Такива повреди са възможни поради факта, че праховите частици, малки отломки попадат в предавателната кутия през вентилационните отвори.
Asemenea defecțiuni sunt posibile datorită faptului că particulele de praf, resturile mici intră în cutia de viteze prin orificiile de ventilație.

Предавателната кутия е взаимосвързана система от зъбни предавки с различни конфигурации и се характеризира с известно предавателно отношение.
Cutia de viteze este un sistem interconectat de angrenaje de diferite configurații și se caracterizează printr-un anumit raport de transmisie.

По време на своя живот, Volvo 343 претърпява редица промени по отношение на външния вид, двигателя и предавателната кутия.
Pe timpul perioadei sale de viaţă, modelul Volvo 343 a fost supus unui număr de modificări din punct de vedere al aspectului, motorului şi cutiei de viteze.

Нашите услуги за проверка на предавателната кутия ви помагат да откриете аварии възможно най-рано и да гарантирате ефективността на вашите ветрени турбини.
Serviciile noastre de inspecţie a cutiilor de viteză vă ajută să depistaţi defecţiunile cât mai repede posibil şi să asiguraţi eficienţa turbinelor dumneavoastră eoliene.

Нова технология на лагери от SKF спомага за подобряване производителността и състезателния живот на предавателната кутия за този сезон на Скудерия Ферари.
Noua tehnologie a rulmenților de la SKF ajută la îmbunătățirea performanței cutiei de viteze și a duratei de utilizare în timpul curselor din acest sezon pentru Scuderia Ferrari.

Как да използвам "предавателната" в изречение

PL - Power Level. Предавателната мощност от мобилния телефон към базата.

CNC технологията поддържа перфектен баланс на предавателната система, дори и при големи натоварвания.

DC13 e с мощност 450 к.с., а предавателната кутия - роботизираната 12-степенна Scania Opticruise.

12. Какво е "типичен член" на предавателната функция? Какви са основните видове динамични връзки знаеш?

Запознайте се с предавателната кутия и задвижването на всички колела на новата Mercedes-Maybach S-класа Limousine.

Предавателната система и 6-те сачмени лагера от неръждаема стомана правят работата на механизма приятно гладка.

Предавателната кутия със свободно колело предпазва задвижването на трактора и позволява използването на традиционен ВОМ.

Мултифункционален лост за обслужване на предавателната кутия, задната навесна система и два клапана за управление

2. Честотната лента на пропускане на предавателната и приемната апаратура може да бъде твърде широка.