Какво е " ПРЕДАВАТЕЛНИ КУТИИ " на Румънски - превод на Румънски

• cutii de viteze
• cutiile de viteze
• transmisiile manuale

Примери за използване на Предавателни кутии на Български и техните преводи на Румънски

Механични предавателни кутии, които съответстват на двигателя ви.
Cutii de viteze manuale, potrivite motorului ales de tine.

Вътрешните загуби на енергия са ниски- по-ниски отколкото при ръчните предавателни кутии.
Pierderile interne de energie sunt mai mici decât la cutiile de viteze manuale.

Механичните предавателни кутии са със 5 или 6 предавки в зависимост от двигателя.
Transmisiile manuale au 5 sau 6 trepte de viteză, în funcţie de motorul ales.

През годините, моделът Volvo 242 е бил произвеждан с множество различни двигатели и предавателни кутии.
În timpul modelul Volvo 242 a fost produs în multe variante, cu diverse motoare şi cutii de viteze.

Скоростни кутии от 90 градуса, предавателни кутии с правилен ъгъл, предавателни кутии от чугун.
Cutii de viteze cu 90 de grade, cutii de viteze cu unghi drept, cutii de viteze din fontă.

Пера за смяна на предавките: насладете се на бърза смяна на предавките при автоматичните предавателни кутии.
Schimbător cu padele: bucură-te de schimbări rapide ale treptelor de viteză în cazul transmisiei automate.

Има пропорционално високо търсене на компоненти за предавателни кутии, като например зъбни колела и червяци.
Există o cerere la fel de mare pentru componentele de cutii de viteze, cum ar fi roţile dinţate cilindrice şi roţile conice.

Такива бавни двигатели не са лесни за намиране, затова най-често използват стандартни, оборудвани с предавателни кутии.
Astfel de motoare lente nu sunt ușor de găsit, de aceea cel mai adesea ele folosesc cele standard echipate cu cutii de viteze.

Вместо това на превозни средства с обем на двигателя по-малък от 200 cm3 могат да се монтират предавателни кутии със следните схеми на смяна на предавките.
În cazul vehiculelor cu o capacitate cilindrică mai mică de 200 cc, se pot monta transmisii cu următoarele modele de schimbare a treptelor de viteză.

Новите механични предавателни кутии с намалена степен на триене предлагат ново равнище на комфорт при смяна на предавките в съчетание с всички бензинови, LPG и дизелови двигатели.
Transmisiile manuale noi cu grad de frecare redus oferă un nou nivel de confort la schimbarea treptelor de viteză în combinaţie cu toate motoarele pe benzină, GPL şi diesel.

Те са конструирани за приложения с леко до нормално натоварване- например електродвигатели, помпи, предавателни кутии и лентови транспортьори.
Aceștia au fost creați pentru aplicații cu sarcină ușoară/normală, cum ar fi motoare electrice, pompe, cutii de viteze și transportoare.

FHT е специализирана в производството на различни правоъгълни предавателни кутии, като серво зъбни предавки и 90 градуса редуктори, кухи въртящи се….
FHT este specializata in fabricarea diferitelor cutii de viteze cu unghi drept, cum ar fi unelte de servo servo si reductoare de 90 grade, rotative….

Подобни предавателни кутии се използват в света на състезателните автомобили и започнаха да се появяват при леките, но Volvo е първата компания в света, която използва тази технология при тежкотоварнитe автомобили.
Cutii de viteză asemănătoare sunt utilizate în lumea curselor şi au început să apară şi la autoturisme, însă Volvo este primul producător din lume care aplică această tehnologie la vehiculele comerciale de mare tonaj.

Предлагаме най-широката гама от скоростни редуктори, предлагаме и персонализирани предавателни кутии, които предлагат безкрайни комбинации от тези конфигурации.
Oferim cea mai largă gamă standard de reductoare de viteză. De asemenea, oferim cutii de viteze personalizate, cu combinații nesfârșite ale acestor configurații disponibile.

Функция EcoSwitch(при всички 6- до 12-степенни автоматични предавателни кутии), която променя алгоритъма за превключване на предавките с цел постигане на максимална ефективност.
EcoSwitch(disponibil la toate cutiile de viteze automatizate cu 6- 12 trepte de viteză) reprogramează logica de schimbare a treptei, pentru o eficienţă maximă.

Благодарение на разнообразното специално оборудване като превантивната система за регулиране на скоростта Tempomat Predictive Powertrain Control(PPC) за автоматични и ръчни предавателни кутии или системата Eco Driver Feedback(EDF) с индивидуални съвети за стила на шофиране, Вашият водач може да снижи допълнително разхода на гориво.
Cu echipări speciale cum ar fi tempomatul anticipativ Predictive Powertrain Control(PPC) pentru transmisii automate și manuale sau Eco Driver Feedback(EDF) cu sugestii individuale pentru modul conducere, șoferul poate reduce și mai mult consumul de energie.

Типът лагери, използвани в металургичните предавателни кутии, се определя от условията на силата на зъбните предавки и характеристиките на различните лагери.
Tipul de lagăre utilizat în cutiile de transmisie metalurgică trebuie determinat de condițiile de forță ale arborilor de transmisie și de caracteristicile diferitelor rulmenți.

Най-разпространените бензинови двигатели(от 1. 0 дo 1. 4 литра с механична и Easytronic предавателни кутии) са вече с разход на гориво между 5. 0 и 5. 5 л/100 км, а максималните емисии на CO2 са само 129 г/км.
Cele mai populare grupuri motopropulsoare pe benzină(între 1,0 şi 1,4 litri cu transmisii manuale şi Easytronic) au acum consumuri de carburant cuprinse între 5,0 şi 5,5 litri/100 km, cu emisii maxime de CO2 de numai 129 g/km.

Гамата от задвижващи агрегати с механични предавателни кутии на Astra се отличава с впечатляваща динамика и като цяло снижава разхода на гориво и емисиите на CO2 с повече от 12 процента в сравнение с актуалното поколение на модела.
Gama de grupuri motopropulsoare a modelului Astra, cu transmisie manuala, asigura o performanta impresionanta si o reducere generala a consumului de carburant si a emisiilor de CO2 cu peste 12 procente in comparatie cu generatia curenta.

Автоматична предавателна кутия ZF Ecolife, 6 предавки.
Transmisie automată ZF Ecolife, 6 trepte.

Двигатели, предавателна кутия, превключване.
Motoare, transmisii, schimbarea treptelor de viteză.

Автоматична предавателна кутия Voith, DIWA 6. 0, 4 предавки.
Transmisie automată Voith, DIWA 6.0, 4 trepte.

Мостове, предавателна кутия, допълнителни консуматори.
Punți, transmisii, consumatori secundari.

Предавателните кутии ще бъдат петстепенна механична и вариатор.
Transmisia va fi una mecanică sau un variator.

Две ос механична предавателна кутия.
Două axe de cutie de viteze mecanică.

Получавате и седемскоростната предавателна кутия с лопатка от SLS.
De asemenea primesti pedalele cutiei de viteza de la un SLS.

Нашата проверка на предавателната кутия за ветрени турбини включва.
Inspecţia noastră a cutiilor de viteze pentru turbinele eoliene include.

SIJIE фирмата има 4 вида винт Джак, 2 вида конусни предавателна кутия.
SIJIE compania are 4 tipuri şurub jack, 2 tipuri de Teşire cutiei de viteze.

По-бляскав е станал и лостът на автоматичната предавателна кутия.
Diferit a devenit şi levierul din cristal al cutiei de viteze automate.

Как да използвам "предавателни кутии" в изречение

Трансмисионните масла Лубрика Т са предназначени за смазване на спираловидно-скосени и червячни зъбни предавки, както и механични предавателни кутии на някои тоеарни автомобили.

Висококачествено минерално трансмисионно масло подходящо за ръчни предавателни кутии и крайни предавания на леки и товарни автомобили: API GL-5;ZF TE-ML 05A,07A,16B,17B,19BMAN:342 TIPE N

При автомобилите с преден, напречно разположен двигател, механичните предавателни кутии в повечето случаи са двувалови, като липсва междинен вал при предавките за преден ход.

При автомобилите с преден, надлъжно разположен двигател и задно задвижване механичните предавателни кутии са тривалови. Те имат един входящ, един междинен и един изходящ вал.

През 1985 година е произведен и първият двумасов маховик. Това е последвано от компоненти за вариаторни предавателни кутии и “easytronic” – първата автоматична трансмисия в света.

Трансмисионно масло SAE 80W-90, предназначенo за смазване на хипоидни зъбни предавки и механични предавателни кутии на леки и товарни автомобили, изискващи масла API GL-4 и МВ 235.1. ...

API MT-1 това са масла за тежконатоварени агрегати. Предназначени са за несинхронизирани механични предавателни кутии на мощни товарни автомобили и автобуси. Еквивалентни са на GL-5, но имат повишена температуроустойчивост.