Какво е " ПРЕДЛАГАТ ОТСТЪПКИ " на Румънски - превод на Румънски

• oferă reduceri
• ofera reduceri
• oferi reduceri

Примери за използване на Предлагат отстъпки на Български и техните преводи на Румънски

Да знаеш ханове, които предлагат отстъпки за възрастни?
Nu stii vreun han care ofera reducere pentru batrâni?

Някои хотели предлагат отстъпки, ако резервирате предварително.
Unele hoteluri oferă reduceri de preţ dacă îţi faci o rezervare timpurie.

Можете дори да запишете повече когато сте под наем кола на седмична база както ви се предлагат отстъпки.
Puteţi economisi chiar mai mult când te inchiria o masina săptămânal ca vi se oferă reduceri.

Ако туристическите агенции предлагат отстъпки над 3%,[те] автоматично ще бъдат[…] намалявани до 3%[…] от 14 ч.
În cazul în care agențiile de turism oferă reduceri mai mari de 3%, acestea vor fi în mod automat[…] reduse la 3%[…]”.

Сътрудничество с големи компании и физически лица, цени от 1750 рубли, юридически лица се предлагат отстъпки.
Cooperarea cu companii mari și persoane fizice, prețurile de la 1750 de ruble, persoanelor juridice li se oferă reduceri.

Друго предимство е, че някои услуги предлагат отстъпки за техните услуги, предоставяни avtoplatezhey регистрация.
Un alt avantaj este faptul că unele servicii oferă reduceri pentru serviciile prestate de avtoplatezhey înregistrare.

Други градове имат малка такса за влизане в музеите си, но дори тези места често предлагат отстъпки и дори безплатни дни.
Alte orase percep o taxa minuscula pentru intrarea in muzeu, dar chiar si acele locuri ofera reduceri si chiar zile cu intrare libera.

По принцип паркингите не предлагат отстъпки за превозните средства, в които има поставена карта за паркиране за хора с увреждания.
În general, parcările nu oferă concesii vehiculelor care afișează tichetul de parcare pentru persoane cu handicap.

Всички хотели и курорти по-малко такса или дори предлагат отстъпки и сделки по време на дъждовна зима от ноември до февруари.
Orice hoteluri si statiuni taxa mai puţin sau chiar ofera reduceri şi oferte în timpul ierni ploioase din noiembrie până în februarie.

Ако имате намерение да получи ипотека или рефинансиране, прави банковите предлагат отстъпки за клиенти, които използват други услуги?
Dacă aveți de gând pentru a obține un credit ipotecar sau de refinanțare, banca nu oferă reduceri pentru clienții care utilizează alte servicii?

Ако ви трябва нещо повече от лого, Tailored Logo предлагат отстъпки за пакети, които включват две или повече от следните услуги:.
Dacă aveți nevoie de ceva în plus pe lângă logo, Tailored Logo oferă reduceri la pachetele care includ două sau mai multe dintre aceste servicii:.

Те предлагат отстъпки за големи поръчки, с“Купи 1 получи 1 безплатно” сделка, която ефективно намалява цената на кутия за около$ 40/ кутия.
Acestea oferă reduceri pentru comenzi în vrac, cu o„Cumpara 1 a lua 1 gratuit“ afacere care reduce în mod eficient prețul pe cutie la aproximativ 40$/ cutie.

Например, някои застрахователни компании ще предлагат отстъпки, защото сте сигурни, вашите автомобили и бизнеса с тях, заедно с огън застраховка.
De exemplu, unele companii de asigurări ar oferi reduceri pentru că vă asigura mașinile dumneavoastră și de afaceri cu ei, împreună cu asigurare împotriva incendiilor.

Ако влезете на официалния сайт, ще забележите, че цената на този продукт е много ниска и в този момент производителите предлагат отстъпки и специални оферти!
Daca vei intra pe pagina oficiala vei observa ca pretul acestui produs este foarte mic iar in acest moment producatorii ofera reduceri si diferite oferte speciale!

Авиокомпаниите се стремят да продадат всички налични самолетни билети, така че често предлагат отстъпки, за да привлекат клиенти веднага щом поръчките могат да бъдат приети.
Companiile aeriene urmăresc să vândă toate biletele de avion disponibile, astfel că adeseori oferă reduceri pentru a atrage clienți de îndată ce pot fi acceptate comenzi.

Има някои Коли под наем агенции, които ще предлагат отстъпки на клиентите за предварително резервация, а други ще предлагат отстъпки за дългосрочно под наем.
Există unele maşină agenţiile de închiriere, care va oferim reduceri pentru clientii pentru avans rezervarea în timp ce alţii vor oferi reduceri pentru Închirieri pe termen lung.

Много компании при закупуване на картофери заедно с нож за мотоблок и други аксесоари предлагат отстъпки или бонуси, които могат да бъдат изразходвани за други покупки.
Multe companii, atunci când cumpără sapatoare de cartofi împreună cu un tăietor pentru motoblock și alte accesorii, oferă reduceri sau bonusuri care pot fi cheltuite pentru alte achiziții.

Всички марки в този списък предлагат отстъпки при закупуване на повече лицензи. Например, можете да използвате високите планове на Norton, McAfee и AVG на до 10 устройства, включително смартфони.
Toate produsele din această listă oferă reduceri pentru mai multe licențe- de exemplu, poți utiliza planuri de la Norton, McAfee și AVG pe maximum 10 dispozitive, inclusiv smartphone-uri.

От местоположението му, ще откриете ресторанти, балади, салони за красота и много други места, които отговарят на вашия вкус и дори предлагат отстъпки, специален достъп и много други ползи!
Din locația sa, veți găsi restaurante, balade, saloane de infrumusetare si multe alte locuri care se potrivesc gustul dumneavoastră și chiar oferi reduceri, acces special și multe alte beneficii!

Добавя стойност за препродажба на дома или сградата, а някои застрахователни компании предлагат отстъпки по стоманени покривни покрития, покрити с камък, поради своята устойчивост на пожар и атмосферни влияния за защита от елементите.
Se adaugă valoarea de revânzare la casă sau clădire, iar unele companii de asigurări oferă reduceri pe piatră acoperită cu acoperişuri din oţel datorită rezistenţei sale foc si vreme pentru protecţie de la elemente.

Много фериботи са включени в Eurail(пристанищните такси и таксите гориво може да се наложи да бъдат платени допълнително), а много фериботи предлагат отстъпки за притежатели на Eurail pass.
Multe feriboturi sunt incluse în abonamentele Eurail(taxele de combustibil și cele portuare de multe ori se achită suplimentar) și multe feriboturi oferă reduceri pentru deținătorii de abonamente Eurail.

Повечето от тези Коли под наем услуги предлагат отстъпки за резервация ви кола под наем преди ръка, можете да се възползвате и наемете автомобил преди пристигането и се възползвате от различните отстъпки..
Cele mai multe dintre aceste servicii de inchirieri auto ofera reduceri pentru rezervarea dumneavoastră închiriere maşină înainte de mână, puteţi profita şi închiriaţi o maşină înainte de sosire şi bucuraţi-vă de diferite reduceri..

За всичко това, с помощта на Културизма купон пристига в средно отстъпка 10% от цената се показва директно на уеб сайт, въпреки че понякога предлагат отстъпки скидочный код може да бъде дори по-висока! по-малко.
Pentru toate astea, folosind un Culturism cupon vine cu un discount mediu de 10% la prețul afișat direct pe site-ul, deși, uneori, reduceri oferite de un cod de reducere poate fi chiar mai mare! Mai puțin.

Добавя стойност за препродажба на дома или сградата, а някои застрахователни компании предлагат отстъпки по стоманени покривни покрития, покрити с камък, поради своята устойчивост на пожар и атмосферни влияния за защита от елементите.
Aceasta adaugă valoare de revânzare casei sau clădirii, iar unele companii de asigurări oferă reduceri pe acoperișurile din oțel acoperite cu piatră datorită rezistenței la incendiu și a intemperiilor pentru protecția lor de elemente.

Phen375 предлага отстъпки и спестявания за своите клиенти.
Phen375 oferă reduceri și economii pentru clienții lor.

Бар предлага отстъпки в зависимост от височината на дамските токчета.
Un bar oferă reduceri în funcție de înălțimea tocurilor femeilor.

Отстъпки: Предлагаме отстъпка за големи количества.
Discounturi: Oferim reduceri pentru cantități mari.

Предлага отстъпки до 70% в София.
Oferă reduceri de până la 70% în Arad.

Предлаганите отстъпки са валидни само за резервации на най-малко 7 дни.
Reduceri oferite sunt valabile numai pentru rezervările de cel puţin 7 zile.

Отстъпки: Предлагаме отстъпка за големи количества.
Reduceri: Oferim reduceri pentru cantități mari.

Как да използвам "предлагат отстъпки" в изречение

Ремонти и подобрения – Възможно е бояджии, водопроводчици и електротехници да предлагат отстъпки за възрастни хора, затова не забравяйте да проверите!

Всички компании предлагат отстъпки и бонуси, които стигат до 50 на сто в зависимост размера на площите и начина на плащане.

- Повечето клубове предлагат отстъпки за пенсионери и ученици, при подновяване на абонамент от миналия сезон или допълнителни услуги и членства срещу доплащане.

В централен Лондон не се предлагат отстъпки за превозните средства, в които има поставена карта за паркиране за хора с увреждания — проверете на място

Някои частни компании са спрели да предлагат отстъпки за членове на лобистката организация. Сред тях са компанията за автомобили под наем Херц (Hertz) и конкурентът й Ентърпрайз (Enterprise).

Хижите са категоризирани според тяхното разположение и съоръжения и може да имат легла или матраци за нощувките. Те също могат да предлагат отстъпки за членовете на различните алпийски клубове.

- Неясно регламентиране на правилата и условията за предоставяне на отстъпки и даване на прекалено голяма свобода на сътрудниците по продажби, така че те предлагат отстъпки и”на око”, с надеждата да улеснят преговорите;