Какво е " ПРЕДЛАГА СЪЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• oferă aceleași
• propune același

Примери за използване на Предлага същите на Български и техните преводи на Румънски

Diamaxol предлага същите предимства и за по-ниска цена.
Diamaxol oferă aceleaşi avantaje pentru un preţ mai mic.

Други противозачатъчно за загуба на тегло не предлага същите елементи.
Alte pierdere în greutate pilula nu oferă aceleaşi elemente.

Последният ви предлага същите привилегии като безплатната пробна версия.
Acesta din urmă vă oferă aceleași privilegii ca și proba gratuită.

Плъгинът за WP работи точно както този за Word и предлага същите функции.
Plug-in-ul pentru WP funcționează la fel ca în Word și oferă aceleași funcționalități.

Opal Transfer предлага същите услуги, които предлагат и банките, но на по-ниска цена.
Opal Transfer oferă aceleași servicii ca și băncile, dar la un preț mai mic.

Мини-SATA конектор е по-малък от Сатана, но предлага същите резултати като последните.
Conectorul Mini-SATA este mai mic decât SATA, dar oferă aceeași performanță.

Същевременно Ignition Casino предлага същите игри, но също така разполага с видео покер, Судоку и кено.
Între timp, Ignition Casino oferă aceleași jocuri, dar are și video poker, Sudoku și keno disponibile.

Всеки, който е просто да започнете да играете онлайн Fermerama, предлага същите начални условия.
Oricine care este doar pentru a juca online Fermerama, a oferit aceleaşi condiţii de gamesire.

Според изследователите захарта предлага същите„удоволствия“ на ниво мъзък, както и алкохолът.
Potrivit cercetatorilor, zaharul ofera aceleasi"satisfactii" ca si alcoolul la nivel cerebral.

Докато предлага същите благоприятни резултати като Dianabol, D-Bal е 100% сигурно, и не се нуждае от PCT(Post Cycle Therapy).
În timp ce oferă aceleași rezultate benefice ca Dianabolul, D-Bal este de 100% în condiții de siguranță, și nu necesită PCT(terapie post ciclu).

Както можете да видите тук, разширението за браузъра Safari предлага същите елементи като приложението за настолни компютри.
După cum poți vedea aici, extensia browserului Safari oferă aceleași elemente ca și aplicația pentru desktop.

Фин Коутинг Системс ООД в Русе предлага същите професионални услуги по тефлониране и обработка на повърхностите като компанията майка.
Fin Coating Systems OOD din Ruse oferă aceleași servicii profesionale de teflonare și tratament de suprafață ca și compania mamă.

За среди, където това не могат да бъдат разгърнати, Google PDF Viewer предлага същите възможности в самостоятелно приложение.
Pentru mediile în cazul în care acest lucru nu poate fi dislocate, Google PDF Viewer oferă aceleași capacități într-o aplicație de sine stătătoare.

Evolution отслабване предлага същите съвети на хора, които са под 18-годишна възраст и на лица, които имат съществуващи медицински състояния.
Evoluția slăbire oferă același sfat pentru persoanele care sunt sub 18 de ani-vechi și a persoanelor care au afectiuni medicale existente.

Тази добавка от екстракт от екстракт от бор, съдържаща екстракт от бор, предлага същите дози като екстракта Source Naturals Pine Bark за малко по-висока цена.
Acest supliment de extract de coajă de pin din fortificație de calciu oferă aceleași doze ca și extractul de extract de sursă de pădure Naturals pentru un preț ușor mai mare.

Браузърът е базиран на Chromium-източник и предлага същите функции като Chrome- но без критичните точки, които пораждат загриженост за поверителността.
Browserul se bazează pe sursa Chromium și oferă aceleași caracteristici ca și Chrome- dar fără punctele critice care preocupă confidențialitatea.

Font Catalog Creator предлага същите професионални каталогизация шрифт и печат функции като нашата 5-Star 5-Мишки TypeBook Creator, но без автоматична организация на….
Site-ul Font Creator Catalog oferă aceleași profesionale de catalogare font și de imprimare caracteristici ca nostru de 5 stele 5-mouse TypeBook Creator, dar fără organizare automată….

Този метод работи разумно добре в повечето случаи и предлага същите предимства, като чистото монадично изпитване, въпреки че средната оценка на респондентите като цяло е по-ниска.
Această metodă funcționează destul de bine în majoritatea cazurilor și oferă aceleași avantaje ca și testarea monadică simplă, deși scorul mediu al degustătorilor este în general mai mic.

Paletton е уеб сайт, който ще ви позволи да създадете своя цветова схема от удобството на екрана на компютъра си и ColorSchemer предлага същите възможности в приложение, което е достъпно за iphone.
Paletton este un site web care vă va permite să creați propria schemă de culori din confortul ecranului computerului dvs., iar ColorSchemer oferă aceleași capabilități într-o aplicație disponibilă pentru iPhone.

За съжаление, няколко от казината на Boardwalk вече предлагат"Rapid Roulette", която предлага същите добри правила(като по този начин задоволява законите на Ню Джърси), но играе по-бързо от стандартната игра.
Din păcate, mai multe dintre cazinourile Boardwalk oferă acum„Rapid Ruleta“, care oferă aceleași reguli bune(satisfacand astfel legile New Jersey), dar a jucat într-un ritm mai rapid decât jocul standard de.

С неотдавнашното освобождаване на новия Малина Pi нула с слот за камера, Отваря широк спектър от възможности, благодарение на малкия размер на това устройство, Какво предлага същите функции като модел B+.
Odată cu lansarea recentă a noului Raspberry Pi Zero cu slot pentru aparat de fotografiat, Se deschide o gamă largă de posibilităţi datorită dimensiunii reduse a acestui aparat, ce oferă aceleaşi caracteristici ca şi model B+.

Меките условия за екстракция на ОАЕ водят до екстракт, който предлага същите, но засилени свойства на суровината(например коноп, марихуана)- предлагайки превъзходни ефекти върху здравето, вкус и мирис.
Condițiile ușoare de extracție a EAU rezultat într-un extract, care oferă aceleași, dar a intensificat proprietățile materiei prime(de exemplu, cânepă, marijuana)- oferind efecte superioare de sănătate, gust, și miros.

Ето защо е препоръчително да се възползва от правната Dianabol, която е вариант на анаболни стероиди, които ви предлага същите ползи като нормалната Dianabol(Methandrostenolone) дава, освен без нежелани странични ефекти.
De aceea, se propune să facă uz de Dianabol juridice, care este o variație de steroizi anabolizanți care vă oferă aceleași beneficii ca și dă Dianabol normale(methandrostenolone), altele decât cele fără efecte secundare adverse.

Winsol притежава същите качества и предлага същите ефекти, но нашият продукт е подкрепено от научно изследване и е клинично доказано, че са безопасни и юридически, така че не може да се страхува за здравето си.
Winsol are aceleași calități și oferă aceleași efecte, dar produsul nostru este susținută de studiu științific și este clinic dovedit a fi sigur și legal, deci este posibil să nu fie frică pentru sănătatea ta.

Основната причина за това е, че образецът на споразумение, който се предлага на Молдова не предлага същите гаранции за интеграция, както Споразумението за стабилизиране и асоцииране, което се предлага на държавите от Западните Балкани.
Mai întâi de toate pentru că modelul de acord propus Moldovei nu oferă aceleaşi garanţii de integrare ca şi cel de asociere şi stabilizare oferit statelor din Balcanii de Vest.

Комисията отново предлага същите законодателни инициативи за командироването на работници и работното време подобно на работната програма за миналата година и обещава да подобри правата на работниците мигранти в целия Европейски съюз.
Din nou, Comisia propune același inițiative legislative privind detașarea lucrătorilor și timpul de lucru, în mod similar programului de lucru pentru anul precedent, și promite să îmbunătățească drepturile lucrătorilor migranți în întreaga Uniune Europeană.

Настоящата директива се прилага за съдове за течности, с общо название бутилки, произведени от стъкло или друг материал, който притежава подходяща здравина и устойчивост и предлага същите метрологични характеристики като тези на стъкления материал, когато такива съдове:.
Directiva se aplică recipientelor numite în mod uzual sticle, făcute din sticlă sau din alte substanţe având o rigiditate şi o stabilitate care oferă aceleaşi garanţii metrologice ca şi sticla, atunci când aceste recipiente:.

Офорт ПХБ с лазери предлага същите предимства като механично смилане по отношение на бърз обрат пъти, но естеството на лазерни офорт процес е за предпочитане пред смилане и химически офорт, когато става въпрос за физически различия, упражняван върху обекта.
PCB-uri de gravare cu laser oferă aceleaşi avantaje ca frezat mecanice în ceea ce priveşte ori de răspuns rapid, dar natura laser gravare procesul este preferabilă morarit si gravarea chimică atunci când vine vorba de variaţii fizice exercitate asupra obiectului.

Microsoft счита, че Комисията санкционира господстващите предприятия, които подобряват продуктите си, внедрявайки в тях нови функционалности, като изисква от тях да могат да ги премахнат, ако трето предприятие пусне на пазара самостоятелен продукт, който предлага същите или сходни функционалности.
Microsoft consideră că sunt sancționate de către Comisie întreprinderile dominante care își îmbunătățesc produsele prin integrarea de noi funcționalități atunci când Comisia solicită ca acestea să poată fi înlăturate ori de câte ori o întreprindere terță introduce pe piață un produs autonom care furnizează aceleași funcționalități sau funcționalități similare.

Как да използвам "предлага същите" в изречение

Сребърното споразумение с клиенти за поддръжка предлага същите действия, както синьото споразумение, плюс извършване на ремонти за избрани компоненти.

CQ600 Plus Амазон Няма на векове Приемате хомеопатичното hcg диета той предлага същите средни резултати от да расте, които са засадени.

XPS 14 предлага същите входни устройства кати при XPS 15, за който също писахме ревю. Няма разлика в клавиатурата и тъчпада.

"Rapid Roulette", която предлага същите добри правила (като по този начин задоволява законите на Ню Джърси), но играе по-бързо от стандартната игра.

Winsol се превърна в първи избор сред фитнес любители и културисти, тъй като предлага същите ползи като Winstrol, но без странични ефекти.

Чл.4. Дружеството си запазва правото да ограничи продажбата на определени броеве, като предлага същите само и единствено на абонати на списанията на Дружеството.

Shark RT's с иновативна рамка е направен за да се представите отлично. Предлага същите изключителни резултати като Shark RS (изборът за професионални спортисти).

За тези, които предпочитат да спестят пари и използват 100% естествени лекарства, е просто, ефективно решение, което предлага същите ползи и още повече.

Тримерната корда Whisper X е разработена от нови материали и предлага същите уникални характеристики като стандартната корда Whisper по отношение нивото на шум.