Какво е " ИМА СЪЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• are aceleași
• există aceleași
• sunt aceleaşi
• are aceeași
• are același
• are aceiași

Примери за използване на Има същите на Български и техните преводи на Румънски

Мъжът ми има същите.
Soţul meu are de acelaşi fel.

Саул има същите очаквания.
Şi Saul are aceeaşi aşteptare.

Има същите указания за употреба.
Are aceleași indicații pentru utilizare.

Сенатът има същите правомощия като.
Înalt are aceeaşi putere ca.

Има същите слабителни свойства като лука.
Are aceleași proprietăți laxative ca ceapa.

Всеки има същите права като теб.
Toți au aceleași drepturi ca și tine.

Има същите свойства, както червеният шеллак.
Are aceleași proprietăți cu zirconiu roșu cubic.

След това има същите зъбите на долната челюст.
Apoi, există aceleași dintii de pe maxilarul inferior.

Приятел е този, който има същите врагове като теб.
Un prieten este cineva care are aceiași dușmani ca și tine.

Принцът има същите права като другите, че дори и повече.
Prinţul are aceleaşi drepturi ca voi.

Тази форма на лекарството има същите обеми и опаковки.
Această formă de medicament are același volum și ambalaj.

И тя има същите проблеми, като всеки друг човек.
Dar si ea are aceeasi problema, ca orice om de altfel.

Отказът от избор има същите последици, както всеки друг избор.
A nu decide are același efect că oricare altă decizie.

Има същите белези, същите цветове, всичко.
Ea are aceleași marcaje,… aceeași culoare… totul.

Желязото има същите параметри с дължина 85 cm.
Fierul are aceiași parametri de lungime cu o lățime de 85 cm.

Има същите импланти, и е използвана същата техника.
Sunt aceleaşi implanturi la pomeţi, şi aceeaşi tehnică.

Дървесината има същите качества като обикновената дървесина.
Așchii de lemn au aceleași calități ca și lemnul.

Има същите образи в общи линии, има го и същия глас.
Sunt aceleaşi imagini, se aude aceeaşi voce.

Отказът от избор има същите последици, както всеки друг избор.
A nu decide are acelaşi efect ca oricare altă decizie.

Kovar има същите коефициент на линейна експанзия и стъклокерамика.
Kovar are același coeficient de expansiune si sticla ceramica liniara.

Мисля, че г-жа Фриман има същите съмнения като мен.
Cred cã dna Freeman are aceeași îndoieli pe care le am și eu.

Към архивите има същите изисквания, както към нашите временни хранилища.
Arhivele au aceleaşi cerinţe- Ca depozitele noastre.

Има същите права и добро заплащане като традиционната му форма.
Are aceleași drepturi și este bine să plătească ca și forma sa tradițională.

Не знам, но изглежда всички момичета, които срещаме има същите имейли.
Nu știu. Dar se pare că fiecare fată ne întâlnim are aceeași problemă.

Европейската сметна палата има същите права като Европейската комисия.
Curtea Europeană a Auditorilor va avea aceleaşi drepturi ca şi Comisia.

ДНК-то от кърпата има същите четири локуса като ДНК-то под ноктите на жертвата.
ADN-ul din prosop are aceeași loci patru core ca ADN-ul sub unghii victimei.

Има същите физически и кинематични характеристики, същото тегло и баланс, като човешката кост.
Că are aceleași proprietăți fizice cinematice și echilibrul greutatea de os uman.

Повишаването на това ограничение има същите последици като повишаването на прага на списъчен изглед.
Creșterea acestei limite are același implicații ca și creșterea Pragului de vizualizare al listei.

Рецидивизмът има същите причини и условия, които са характерни за престъпността като цяло.
Criminalitatea recidivă are aceleaşi cauze şi condiţii, caracteristice criminalităţii în general.

Вашият отговор има същите ограничения към получателя(първоначалния подател) като първоначалното съобщение.
Răspunsul are același restricțiile către destinatar(expeditorul inițial) ca mesajul inițial.

Как да използвам "има същите" в изречение

Признават ли се изпити от БАКАЛАВЪР,ако има същите дисциплини и в МАГИСТЪР ?!

Сериозни запознанства, запознанства по интереси.Срещи твоята половинка, която има същите интереси като твоите.

Мембраната BioMend Extend има същите предимства като мембраната BioMend, със следните допълнителни предимства:

Характеристики на преподаване. Образователна дейност има същите характеристики, както всеки друг вид човешка дейност ;

(3) Присъединилият се взискател има същите права в изпълнителното производство, каквито има и първоначалният взискател.

4.Мек нокът: има същите характеристики като ноктите, изгубили нормалния си цветен нюанс, но е no-прозрачен.

В момента винарката, използвана за експеримента, има същите симптоми като човек, страдащ от периферна невропатия.

70UNE има същите характеристики като 70UN, но идва с допълнителен вграден диод за осветление, захран.....

HD телевизорите използват подобно пространство, обикновено наричано 'Rec. 709', което има същите основни цветове като sRGB.